アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"biskupszczyzna"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBISKUPSZCZYZNAの発音

biskupszczyzna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BISKUPSZCZYZNAと韻を踏むポーランド語の単語


aktorszczyzna
aktorszczyzna
amatorszczyzna
amatorszczyzna
amerykanszczyzna
amerykanszczyzna
angielszczyzna
angielszczyzna
antonowszczyzna
antonowszczyzna
antybohaterszczyzna
antybohaterszczyzna
arabszczyzna
arabszczyzna
babimojszczyzna
babimojszczyzna
balagulszczyzna
balagulszczyzna
barszczyzna
barszczyzna
beriowszczyzna
beriowszczyzna
bialoruszczyzna
bialoruszczyzna
bialostocczyzna
bialostocczyzna
bohaterszczyzna
bohaterszczyzna
bojarszczyzna
bojarszczyzna
bulgarszczyzna
bulgarszczyzna
cerkiewszczyzna
cerkiewszczyzna
chelmszczyzna
chelmszczyzna
chinszczyzna
chinszczyzna
chmielnicczyzna
chmielnicczyzna

BISKUPSZCZYZNAのように始まるポーランド語の単語

biskajski
biskup
biskup rzymski
biskup sufragan
biskupi
biskupice
biskupicki
biskupiec
biskupiec pomorski
biskupiecki
biskupin
biskupinski
biskupowac
biskupowanie
biskupstwo
biskwit
biskwitowac
biskwitowy
bismarck
bismillah

BISKUPSZCZYZNAのように終わるポーランド語の単語

chorwacczyzna
ciesielszczyzna
ciszyzna
cudzoziemczyzna
cudzoziemszczyzna
czestochowszczyzna
czeszczyzna
daleczyzna
daremszczyzna
dluzyzna
dolnoluzycczyzna
dostojewszczyzna
drozyzna
dulszczyzna
dworszczyzna
dziczyzna
dziennikarszczyzna
europejszczyzna
flamandczyzna
francuszczyzna

ポーランド語の同義語辞典にあるbiskupszczyznaの類義語と反意語

同義語

«biskupszczyzna»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BISKUPSZCZYZNAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語biskupszczyznaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbiskupszczyznaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«biskupszczyzna»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

biskupszczyzna
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

biskupszczyzna
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

biskupszczyzna
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

biskupszczyzna
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

biskupszczyzna
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

biskupszczyzna
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

biskupszczyzna
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

biskupszczyzna
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

biskupszczyzna
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

biskupszczyzna
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

biskupszczyzna
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

biskupszczyzna
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

biskupszczyzna
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

biskupszczyzna
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

biskupszczyzna
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

biskupszczyzna
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

biskupszczyzna
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

biskupszczyzna
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

biskupszczyzna
65百万人のスピーカー

ポーランド語

biskupszczyzna
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

biskupszczyzna
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

biskupszczyzna
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

biskupszczyzna
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

biskupszczyzna
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

biskupszczyzna
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

biskupszczyzna
5百万人のスピーカー

biskupszczyznaの使用傾向

傾向

用語«BISKUPSZCZYZNA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«biskupszczyzna»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、biskupszczyznaに関するニュースでの使用例

例え

«BISKUPSZCZYZNA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbiskupszczyznaの使いかたを見つけましょう。biskupszczyznaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Akta grodzkie i ziemskie z czasów Rzeczypospolitej ...
... 58 3, 64 33, 76 37. biskupi 19S 66 biskupi, ob. erekcya, nominaoi- biskupstwa, ob. Ordinarius loci, roz- dawnictwo. biskupszczyzna 267 40 biskupszczyzna przemyska, ob. chíopi. bitwa pod Wiedniem . . . 82 60 blasphemia *43 26 Bocbnia, ...
Galicia (Poland and Ukraine). Wydział krajowy, ‎Galicia (Poland and Ukraine). Archiwum bernardyńskie, Lemberg, 1914
2
Rocznik - Tom 21 - Strona 234
Ztąd archeologiczny opis tćj części kraju, rozpada się na te cztery działy, stanowiące osobne monografie : osie- dliny Aryanów w starostwach: Tymbarskiera, Czchowskiem, Ciężkowieckiem i Grybowskićm ; biskupszczyzna z stolicą swą w ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1852
3
Kiev voivodship during the reign of Sigismund III Vasa: ... - Strona 81
In 1612, he issued a ruling for the inhabitants of Biskupszczyzna on the procedures for electing their wojt, which were to be the same as for the wojt of Kiev. The bishop of Kiev positioned his men as millers, market - place spaces and public ...
Witold Bobiński, 2000
4
Archiva temporum testes: źródła historyczne jako podstawa ...
zapisu wynika, że grunty wszystkich posiadłości szlacheckich i królewskich wymienionych po Pohrebyszczu sięgały do Rosi, która stanowiła granicę z województwem kijowskim i Biskupszczyzną. Według Jabłonowskiego ...
Grzegorz Bujak, ‎Tomasz Nowicki, ‎Piotr Siwicki, 2008
5
Puszcza Biała: jej dzieje i kultura - Strona 35
Jak wynika z cytowanych powyżej wypowiedzi, Puszczę zaliczano częstokroć do obszaru kurpiowskiego, przy czym dla odróżnienia od części północnej — Królewszczyzny, części południowej dawano nazwę: Biskupszczyzna, Puszcza ...
Maria Żywirska, 1973
6
Geografia historyczna ziem dawnej polski - Strona 252
Nawet od Wołynia i Bracławia „Biskupszczyzna" i Zwino- grodszczyzna wciąż były sporne. Granicę północną z oderwanym r. 1569 od województwa Kijowskiego na rzecz Litwy powiatem Mozyrskim dopiero komisya 1622 roku wyraźniej ...
Zygmunt Gloger, 1900
7
Acta Maleficorum Wisniciae - Strona 355
... 34, 164; 45, 254, 256; Węgierskie - 33, 152; zob. biskupszczyzna, Kres Muszyński pańszczyzna - 33, 156 parobek - 26, 120; 28, 131, 132; 32, 147; 45, 255; 46, 266, 272; zob. czeladnik, pachołek, pars actorea, zob. actor, delator, instygator, ...
Wacław Uruszczak, ‎Irena Dwornicka, 2003
8
Lemkowie jako grupa etnograficzna - Strona 127
1331 klasztor Dominikanów w Żmigrodzie powstały tam według słów współczesnego dokumentu „z powodu sąsiedztwa ze schizmatykami i ze względu na ich zbawienie" **) . 48) J. Łepkowski, Ruś sądecka niegdyś Biskupszczyzna, Dod. tyg.
Roman Reinfuss, 1948
9
Rocznik Towarzystwo Przyjaciół Nauk w Przemyślu - Tom 7 - Strona 218
Berszada 55. Białacerkiew 72*. Białogród 67*. Bielecki kozak 45*. Bielski Marcin 15, 13*, 54*, 80*, 179*Birkowski Fabjan 21*, 40*, 88, 89*. Biskupszczyzna 50, 46, 47. Bnin 95. Bobłów 29. Bobola Andrzej (Andreas) 108, 108*, 109, 109*, 114, ...
Towarzystwo Przyjaciół Nauk w Przemyślu, 1926
10
Łemkowie, kultura, sztuka, język: materiały z symposjum ... - Strona 19
54 J. Łepkowski, Ruś Sądecka niegdyś Biskupszczyzna. Dodatek Tygodniowy Gazety Lwowskiej, 1855, s. 32 i nast. 85 W. Bębynek, Starostwo Muszyńskie... 38 J. Bartoszewicz, Szkic dziejów kościoła ruskiego w Polsce. Kraków 1880.
Polskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze. Zarząd Główny. Komisja Turystyki Górskie.̊, 1987

参照
« EDUCALINGO. Biskupszczyzna [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/biskupszczyzna>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż