アプリをダウンロードする
educalingo
blacha

"blacha"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBLACHAの発音

blacha


ポーランド語でBLACHAはどんな意味ですか?

プレート

Blacha - 厚さが長さと幅よりかなり小さい冶金製品。 シートの厚さは、数十ミリメートルから数ミリメートルの範囲である。 シートは平滑であってもよいし、表面テクスチャーを有していてもよい。 シートは、平らなシートまたはコイル状に巻かれたテープの形態で供給される。 ダブルシートの厚さ0.1〜0.17 mm; 個別に圧延された0.17-0.49 mm。

BLACHAと韻を踏むポーランド語の単語

andromacha · bernacha · chacha · czacha · dacha · facha · flacha · fracha · guaracha · hacha · halacha · izotacha · kielbacha · kurdybacha · lacha · macha · menacha · orzacha · pacha · placha

BLACHAのように始まるポーランド語の単語

bl · blacharka · blacharnia · blacharski · blacharstwo · blacharz · blacharz dekarz · blachmal · blachowac · blachowka · blachowkret · blachownia · blachownia slaska · blachownianski · blachownica · blacik · black box · black comedy · black english · black is beautiful

BLACHAのように終わるポーランド語の単語

archa · autarcha · baniocha · bielucha · bocianicha · papacha · pewniacha · piacha · przecietniacha · rowniacha · rubacha · salamacha · stacha · swacha · szwabacha · wacha · wiacha · wiejacha · zdolniacha · zmacha

ポーランド語の同義語辞典にあるblachaの類義語と反意語

同義語

«blacha»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BLACHAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語blachaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのblachaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«blacha»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

placa
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

plate
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्लेट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

طبق
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

пластина
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

prato
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্লেট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

plaque
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

plat
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Platte
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

プレート
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

piring
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đĩa
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தட்டு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्लेट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

plaka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

piatto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

blacha
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

пластина
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

placă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πλάκα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

plaat
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tallrik
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tallerken
5百万人のスピーカー

blachaの使用傾向

傾向

用語«BLACHA»の使用傾向

blachaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«blacha»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、blachaに関するニュースでの使用例

例え

«BLACHA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からblachaの使いかたを見つけましょう。blachaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 113
BLACHA, y, ż. "BLACH, u, m. (Blaszka zdrob.) cienki płat wybitego młotem metalu. Kluk. Kop. 2, 320. bać 81cd, Boh. plech, Iüpaček; Sorab. 2. blach; Dal. plassta, plocha, pleh; Hung. pléh; Croat. plèh; Bosn. plassa, ploccja, plassa, plassiça; ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Maszyny elektryczne - Strona 49
Magnesowalność blachy wpływa z kolei na wartość prądu magnesowania, a związana z nim indukcja nasycenia — na indukcję znamionową. Cechy obwodu magnetycznego wpływają także na niezawodność pracy maszyny. Dlatego stale ...
Elżbieta Goźlińska, 2013
3
Wytrzymałość materiałów: podręcznik dla ucznia technikum - Strona 113
W połączeniu pręta z blachą węzłową o grubości g =10mm zastosowano 4 nity o średnicy d =17mm. Rys. 4-15. Połączenie nitowe dwóch rozciągniętych kątowników z blachą węzłową; dane przykładu 4-6 Naprężenie ścinające nity Siła ...
Grażyna Janik, 2012
4
Sownik gr̤niczy polsko-rossyjsko-francuzko-niemiecki i ... - Strona 16
siarck bizmutu; Bi' S'; Bucn roauü 6Aecx1›,`f. bismutine, n Wismut glanz. BLACHA, babkowa, kolpytowa, krzyżakowa czyli achel, podporowa, p. t. w. są, to różne użycia blach, które znajduja,A się przy wielkim piecu i do jego budowy wchodzą.
Hieronim Łabȩcki, 1868
5
Frustration in hierarchischen Kundenbindungsprogrammen: ...
Kirsten Blacha setzt sich mit der Frustration von Teilnehmern als zentraler Erklärungsgröße auseinander.
Kirsten Blacha, 2014

用語«BLACHA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からblachaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lubartów: blacha na nowy dach za darmo? Dziś spotkanie …
O godzinie 16:00 w Urzędzie Miasta Lubartów rozpocznie się spotkanie dla osób chętnych do wzięcia udziału w projekcie demontażu eternitu i dofinansowania ... «Lubartow24, 10月 15»
2
Mostowa: Blacha zwisała z opierzenia budynku
Z opierzenia jednej z kamienicy zwisała blacha, która mogła stanowić niebezpieczeństwo dla przechodniów. Jak informuje dyżurny straży pożarnej, na miejsce ... «Głos Wielkopolski, 9月 15»
3
Problemy zdrowotne Bartkowiaka. Blacha znowu uwiera
Nastoletni pomocnik nie znalazł się w kadrze na IFK, bo podczas jednego z treningów przed wylotem do Szwecji zaczął skarżyć się na ból, związany z blachą w ... «Przegląd Sportowy, 7月 15»
4
Płaska blacha na rąbek stojący - z pokryciem ...
Kiedy po zimie wszedłem na dach, zobaczyłem, że blachę pokrywa brud i zardzewiałe opiłki blachy. Okazało się, że pozostał na niej klej od folii, którą producent ... «Budujemy Dom, 7月 15»
5
Kraśnik: Blacha zniknęła, dziura została. Czytelnik: "To …
Konstrukcja zabezpieczająca odkryte kilka lat temu średniowieczne piece do wypalania cegieł nie jest kompletna. Zniknęła blacha przykrywająca całość ... «Dziennik Wschodni, 7月 15»
6
Nagrzana blacha przy fontannie. Dziecko poparzyło dłonie
Upadek na rozgrzaną blachę w centrum miasta spowodował dotkliwe oparzenia u małego dziecka. Do wypadku doszło w poniedziałek w Szczecinie. Lekarze ... «TVN24, 7月 15»
7
Sławno: Blacha z placu budowy spadła na matkę z małym dzieckiem
W Sławnie niemal doszło do tragedii. Z remontowanego budynku spadł w dół kawał metalowej blachy, który zranił 16-miesięczne dziecko. Matka malucha nie ... «Dziennik Bałtycki, 6月 15»
8
"Blacha", organizator imprez BDSM w Warszawie: Liny i kajdanki z …
W internecie przyrost kobiet wyszukujących hasła: 'uległość' i 'dominacja' wyniósł 200%. Piotr 'Blacha', organizator imprez BDSM w Warszawie i gość Agnieszki ... «Gazeta.pl, 3月 15»
9
"Życie seksualne dzikich" pod blachą falistą
Na Wyspach Triobrianda pojawiły się filmy i blacha falista. Ale dawne zwyczaje i rytuały są wciąż żywe. Posłuchaj. 80'08 "Życie seksualne dzikich" pod blachą ... «Polskie Radio, 1月 15»
10
Wiatr zerwał dach Hipoteki. Wstrzymali ruch w al. Solidarności
200 metrów kwadratowych dachu zerwał w nocy wiatr z gmachu Hipoteki przy al. Solidarności. Spadająca blacha uszkodziła siec trakcyjną. Przed godziną 15 ... «TVN Warszawa, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Blacha [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/blacha>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA