アプリをダウンロードする
educalingo
bladziutki

"bladziutki"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBLADZIUTKIの発音

bladziutki


BLADZIUTKIと韻を踏むポーランド語の単語

biedniutki · bledziutki · blekitniutki · bliziutki · chudziutki · ciasniutki · ciemniutki · cieniutki · czarniutki · czysciutki · delikatniutki · drobniutki · gesciutki · gladziutki · glodniutki · glupiutki · gotowiutki · grubiutki · grzeczniutki · jasniutki

BLADZIUTKIのように始まるポーランド語の単語

bladnac · bladnica · blado · bladofiolkowy · bladolicy · bladoliliowy · bladoniebieski · bladorozowy · bladosc · bladozielony · bladozloty · bladozolty · blady · bladz · bladzenie · bladzic · bladzik · bladziuchny · bladziutenki · blaga

BLADZIUTKIのように終わるポーランド語の単語

jednakowiutki · kazdziutki · kiepsciutki · kochaniutki · krociutki · ksiutki · kusiutki · ladniutki · lagodniutki · latwiutki · leciutki · ledziutki · lysiutki · maciutki · marniutki · mieciutki · mizerniutki · mlodziutki · naiwniutki · niebiesciutki

ポーランド語の同義語辞典にあるbladziutkiの類義語と反意語

同義語

«bladziutki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BLADZIUTKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bladziutkiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbladziutkiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bladziutki»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

bladziutki
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

bladziutki
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

bladziutki
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

bladziutki
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

bladziutki
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

bladziutki
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

bladziutki
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

bladziutki
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bladziutki
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bladziutki
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

bladziutki
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

bladziutki
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

bladziutki
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bladziutki
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bladziutki
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

bladziutki
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

bladziutki
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bladziutki
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

bladziutki
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

bladziutki
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

bladziutki
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

bladziutki
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

bladziutki
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bladziutki
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bladziutki
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bladziutki
5百万人のスピーカー

bladziutkiの使用傾向

傾向

用語«BLADZIUTKI»の使用傾向

bladziutkiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bladziutki»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、bladziutkiに関するニュースでの使用例

例え

«BLADZIUTKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbladziutkiの使いかたを見つけましょう。bladziutkiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik polskich błędów językowych - Strona 17
Bizancjum: bizantyjski i bizantyñski, Bizantyjczyk i Bizantynczyk. bizon (zwierzç) nie: biziin. bisan (bat) nie: bizon. bladnac, blednac i bled- niec. blat'ziuchny i Medziuchny. bladziutki i bWziutki. blauianz (rodzaj kremu) nie: blamaz. blamaz ...
Stanisław Słonski, 1947
2
Zasady pisowni polskiej i interpunkcji ze słownikiem ... - Strona 226
blednieć, blednieje, bledniał bledziutki a. bladziutki blejtram, -u blenda, -ndzie (89) blichtr, -u, -chtrze bliski, bliższy Bliski Wschód (132 blisko, bliżej blisko spo/krewnion (96) blisko/wschodni (11' blisko/znaczny (114) blizna, -źnie; tych ...
Stanisław Jodłowski, ‎Witold Taszycki, 1968
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. 50. Zn - żyźnie
Zosia skrzyzowala bladziutkie dlonie i kiwnçla potakujaco glowa. Potqczenia wyrazowe i frazeologia: • Bledziutka cera, twarzyczka. • Ble- dziutki na twarzy. • Bledziutkie dziec- ko. • Bladziutki ze strachu. ♢ Ble- dziutki jak sciana, jak papier, jak ...
Halina Zgółkowa, 2005
4
Takeshi 2. Taniec Tygrysa
odsonić pier9 i brzuch, a potem móg juZ tylko czekać. Modszy sekundant, bladziutki chopak z bardzo przejętą miną, przysiad przy macie, ukoni się i pooZy przed rudzielcem okryty jedwabiami sztylet tanto. Gdy odszed, Yoshitaki obejrza bro".
Maja Lidia Kossakowska, 2015
5
Z polszczyzny historycznej i współczesnej - Strona 44
ñki, SGP 107. bladziutki, SGP bladziutko- 108. bogaty 'liczny', por. SGP bogatosc 'duza ilosc' 109. borowe 'grzyby jadalne' (?), MAGP 554 borowy 'grzyb prawdziwy' 110. brytfanna 'blaszana foremka do pieczenia ciasta', K., ...
Teresa Ampel, 1997
6
Składnia - Tomy 1-2 - Strona 77
... we fleksji (obszar -na obszarze : obszerny, miotła -miotle: mietlasty); 3. Możliwe są dublety od tych samych podstaw z alternacja lub bez niej (gwieździsty -gwiaździsty, bledziutki- bladziutki, kwieciarnia- kwiaciarnia; szerzej na ten temat por.
Maciej Grochowski, ‎Stanisław Karolak, ‎Zuzanna Topolińska, 1984
7
Morfologia - Tom 1 - Strona 79
... bielszy, czerwieńszy, potępieńczy, wyzwoleńczy, bledziuchny, zieleniuchny obok zieloniuchny, bielutki, bledziutki, ale bladziutki; zieleniutki, ale też zieloniutki; bledziuśki obocznie z bladziuśki; bielusi, bieluni, odżeleźnić, zalesić, naświetlić, ...
Renata Grzegorczykowa, ‎Roman Laskowski, ‎Henryk Wróbel, 1984
8
Tecumseh: powieść dla młodzieży - Tom 164 - Strona 68
Jest kurierem armii? — spytał Tomasz. — Podobno. — Co robimy? — Warto go tropić. Sądzę, że nim dopłynie do Detroit, dopadniemy tego gada. A teraz spać. Ledwie bladziutki świt zaróżowił na wschodzie nie- ' bo, już byli na nogach.
Longin Jan Okoń, 1976
9
Granatowa załoga - Strona 262
W ostatnich dniach bladziutki był jak trup, a bolącą nogę ledwo wlókł za sobą. Pomogłem mu odnieść bagaż, a silny uścisk dłoni był całym naszym pożegnaniem. Czy spotkamy się jeszcze kiedy? Nie wiedziałem. Przypomniało mi się w tej ...
Wincenty Cygan, 1955
10
Słownik gwar polskich: Biegunka-I. Borować - Strona 254
BLADZIUSKI *BLEDZIUTKI Por. *BLADZIUTKI BLEDZIZNA 1. 'bladoéé': A potym nastaua zvesna, suunyâko, ji zeäua mu (se. synowi) ta ble^izna, Domaniewek Içcz PJPAN XXXIII 37; Piechocice niem DobrzNiem II 28; Zlotniki kal. Bleczeí.
Mieczysław Karaś, ‎Jerzy Reichan, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979

用語«BLADZIUTKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbladziutkiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Robin Thicke pokazał mnóstwo zdjęć z synkiem... (Instagram)
gość, 02-09-15, 16:00 napisał(a): tak samo jak syn neymara... neymar jest brazylijczykiem o dosc ciemnej skorze, a jego synek jest po matce bladziutki i jest ... «Kozaczek.pl, 9月 15»
2
Szpital w "luksie"
10-letni Tadzio spoczywał cichutko, bladziutki, lecz spokojny, a nawet silący się na uśmiech. Miał nogę poszarpaną w strzępy. Sześć ran, sześć sączków. «Gazeta Wyborcza, 7月 14»
3
Na środku morza albo w tramwaju. Czyli o... porodach naprawdę …
Zamiast ojca, syna pierwszy na ręce wziął więc bladziutki kapral. I chyba go jakoś "zauroczył", bo choć w dzieciństwie syn wojskiem się nie interesował w ogóle, ... «naTemat, 7月 14»
4
[BLOG] Co warto zobaczyc w Barcelonie? Jaki hotel itp.?
ośrodek tak, stadion w porównaniu z naszymi na euro bladziutki. Polecam także wyprawe do Port Aventura(ok 30km za Barceloną) - park rozrywki z Wieeelkimi ... «FrazPC.pl, 8月 13»
5
"Orgia" w "Hotelu 52" (ZDJĘCIA)
Pan Michał na solarkę albo w ciepłe kraje, bo bladziutki... Odpowiedz. 0 1. zgłoś. gość 12.09.2010 09:06. HOT! Odpowiedz. 0 1. zgłoś. gość 12.09.2010 09:12. «Pudelek, 9月 10»
6
Mirosław Hermaszewski: Nie wyobrażam sobie, żeby nie było …
Znaczy, bladziutki, nie rzucający się w oczy. I to dlatego zaproponowano mi w szkole granie Janka Muzykanta. W szkolnym przedstawieniu. Sierota byłem ... «Kurier Poranny, 7月 10»
参照
« EDUCALINGO. Bladziutki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bladziutki>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA