アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"blado"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBLADOの発音

blado play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BLADOと韻を踏むポーランド語の単語


aficionado
aficionado
amado
amado
amontillado
amontillado
avocado
avocado
awokado
awokado
chrzaszcz kolorado
chrzaszcz kolorado
colorado
colorado
cruzado
cruzado
dr sangrado
dr sangrado
eldorado
eldorado
fado
fado
incomunicado
incomunicado
karbonado
karbonado
kolorado
kolorado
lado
lado
mikado
mikado
prado
prado
rado
rado
salado
salado
sniado
sniado

BLADOのように始まるポーランド語の単語

blad
blad rzeczowy
bladaczka
bladawo
bladawy
bladnac
bladnica
bladofiolkowy
bladolicy
bladoliliowy
bladoniebieski
bladorozowy
bladosc
bladozielony
bladozloty
bladozolty
blady
bladz
bladzenie
bladzic

BLADOのように終わるポーランド語の単語

accelerando
aikido
alamogordo
albedo
ardo
avvivando
az do
bando
bar do
bardo
barrigudo
basso profondo
belmondo
bisbigliando
bocianie gniazdo
bodo
bordo
stado
tornado
zapateado

ポーランド語の同義語辞典にあるbladoの類義語と反意語

同義語

«blado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BLADOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bladoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbladoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«blado»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

依稀
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

débilmente
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

faintly
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

थोड़े बल से
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بصوت ضعيف
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

слабо
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

fracamente
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দুর্বলভাবে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

faiblement
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

hampir tdk
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

schwach
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

かすかに
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

희미하게
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

faintly
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bất tỉnh nhân sự
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மங்கலாக
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अस्पष्टपणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zayıf olarak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

debolmente
65百万人のスピーカー

ポーランド語

blado
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

слабо
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

slab
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αχνά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vaagweg
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

svagt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

svakt
5百万人のスピーカー

bladoの使用傾向

傾向

用語«BLADO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«blado»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、bladoに関するニュースでの使用例

例え

«BLADO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbladoの使いかたを見つけましょう。bladoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Selected Essays Ont the History of Letter-forms in ... - Strona 109
The judgement of the Roman Rota was published on 23 March I 5 34 and printed by Antonio Blado in broadside form and duly affixed in the Campo di Fiori. It is an interesting though obviously a hurried production. The woodcuts of St Peter ...
Stanley Morison, ‎David John McKitterick, 2009
2
Apellido Blado: Origen, Historia y heráldica de los ...
de los Apellidos Españoles e Hispanoamericanos Apellido Blado Instituto de Historia y Heráldica Familiar A Origen,Historia y Heráldica en el interior. Lorem ipsum ad his scripta blandit partiendo, eum fastidii accumsan euripidis in, eum liber ...
AA.VV., ‎Instituto de Historia y Heráldica Familiar, 2014
3
Il Sole. - Roma, (Antonio Blado) 1550. (1543).
Innocentio Ringhieri. “ix-fm Z'e'ynycrFefiMmc-x et il yet-FeWo, Fa' W711' Wake fkk-(M 'ic-Ze, .c7 ('SxWNW* Weeze-'WW W7 motto :7 AWI-*lg* &WKN “NW Timm-MMM cke 1'0 t1' yet-fame* , co 1 MFD .-/Lk WWW-nau!- Zx! him: .- 7711771, „um ...
Innocentio Ringhieri, 1550
4
Libro de la republica de Vinitiani. - Roma, Antonio Blado 1542
Donato Giannotti. no PeijîequieJî fimno i Correttori (g- 812 lnquißiori. E! i Correttori глава! frono la loro amminillratione, Nel la quale pojjono (y poco Ü- ат? tempo con/ìrmare ,12 ronolo che porke o arfai [див le cofe che ricbieggono ror rettione ...
Donato Giannotti, 1542
5
Nuovo discorso sopra il diluvio di Roma. - Roma, Blado 1579 - Strona 4
Lorenzo Parigiuolo. NE; _ l L'INN ONDATIGN a_ " _ _> ' _т _11V;Rla'ifï: Í _ l _ _ _ Аl _ _1_ А› » i «L_ l 1 «l ‚ A ''ÃLJА* ‚ l ‚ l ‚' 'y _ ‚ d__ ve 1:v_I А_ì._ l _» _ ~ « _ _ ю' l ч«CÃ' A 'pe'e» *А' '< »su э«‚'::;_'; _ » à~Al«.~_c<5i'enqiràlaiä; che мата ...
Lorenzo Parigiuolo, 1579
6
Educatione usata dali antichi in alevare li lorofiglioli ... - Strona 18
Pandolfo Collenuccio. - 7 “von JFmZuetemeete-Weee W* eucZet-eZFe-Feexfweeke No) tef- e Wee-.see e021 F Rakete/:nomi- e' Xi Week-xa (Ze-Ne / (ke Nen cke n emo-te (Ze eeeeNe Face-Zee Nene sexe-tete &WWW/ecm 1m' mm Zone-1e ...
Pandolfo Collenuccio, 1535
7
Blado 457 Oltre la Barriera del Tempo
Blado 457 è nato da un tagche ho avuto sotto gli occhi cinque minuti buoni davanti ad un passaggio a livello chiuso, aspettando che passasse il treno, dalle partidi Bollate. In quei cinqueminuti è nato l'abbozzo della storia. Quando scrivo ho ...
Erika Corvo, 2012
8
Print Culture and Peripheries in Early Modern Europe: A ... - Strona 91
Blado has employed good quality paper, two of his handsome italic types, generous line spacing, and a few fine and fresh woodcut initials. The grammatical paradigms, always a good index of the care with which the typesetter approached a ...
Benito Rial Costas, 2012
9
Rome Measured and Imagined: Early Modern Maps of the ... - Strona 81
Bufalini's plan was one of a smattering of cartographic works to emerge from Blado's shop, its emphasis on Rome and antiquity in line with his overall production. Perhaps the most important map that Blado published, other than Bufalini's, was ...
Jessica Maier, 2015
10
Bartholomaei de Cotton, Monachi Norwicensis, Historia ...
Pagssg et panis de toto blado bonus et bene coetus ponderabit pl . xlii. solidos. quando frumentum venditur pro iiii. solidis. panis quadrans albus et bene coetus ponderabit xxfxjvL so1idos. et panis de toto blado bonus et bene coetus ...
Bartholomaeus de Cotton, ‎H. R. Luard, 2012

用語«BLADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbladoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Punkty po meczu z Club Brugge
Na tle przeciętnego w europejskiej skali zespołu wypadli bowiem blado. ... jak Nikolić, nie miał wsparcia od kolegów, w związku z czym wypadł równie blado, jak ... «Legionisci.com, 10月 15»
2
„Politico” o Donaldzie Tusku: „Blado wypada przy Junckerze …
Tusk blado wypada zwłaszcza przy Junckerze, z którego jest zadowolonych aż 65 proc. badanych. 42 proc. respondentów określiło polityczne i dyplomatyczne ... «wPolityce.pl, 10月 15»
3
Wybory 2015. Debata liderów. "Wnioski? Kopacz i Szydło blado
Panie Kopacz i Szydło wypadają blado. Przykryli je dobrze przygotowani, błyskotliwi Petru i Nowacka. Dobre wrażenie robi Zandberg, jest kompetentny, też ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
4
Konkurs Chopinowski. I etap za nami. Wysoki poziom, ale faworyta …
... na tle swoich konkurentów wypadają dość blado. Może za bardzo skupieni są na realizowaniu wskazówek swoich profesorów? Boją się mieć własne zdanie, ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
5
Nasze drużyny siatkarskie bez sukcesów
Blado wypadła inauguracja siatkarskich drużyn z naszego regionu, które wczoraj rozpoczęły rywalizację w rozgrywkach 2 ligi mężczyzn i kobiet. Wśród panów: ... «Radio Lublin, 9月 15»
6
Aktualizacja do Androida 5.1.1 Lollipop dostępna dla Sony Xperia …
W porównaniu z kit ketem wypada blado żywotność bat spadła o 1/3. Na plus jedynie szybkie znajdowanie sygnału gps poprzednio musiałem poczekać z 2 do 3 ... «Tabletowo.pl, 9月 15»
7
Wojewódzki do Pascala: Co najdziwniejszego zjadłeś? Kucharz …
Kuba Wojewódzki jadł dziwniejszą potrawę niż Pascal! Niestety dla kucharza, jego danie z wiewiórki wypada blado przy daniu z Filipin, którego próbował ... «Plotek.pl, 9月 15»
8
"Początek końca gorącego lata". Sierpień w modelach wygląda już …
... przez NOAA (amerykańską Narodowa Administrację Oceanu i Atmosfery) na kolejne 6 miesięcy, sierpień w Polsce wypada jednak dość blado. Dlaczego? «TVN Meteo, 7月 15»
9
Fedyszak-Radziejowska: „W kampanii to Andrzej Duda narzucił …
... narzucił standardy i to na jego tle Bronisław Komorowski wypadł tak blado” ... Jej zdaniem to Duda narzucił standardy i na jego tle Komorowski wypadł blado. «wPolityce.pl, 5月 15»
10
Polskie szkoły nie radzą sobie z nauczaniem języków obcych
Co czwarty polski uczeń, który kończy gimnazjum wypada blado na tle rówieśników w UE pod względem znajomości języków obcych. Na zdjęciu: Wielki Test z ... «Gazeta Wyborcza, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Blado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/blado>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż