アプリをダウンロードする
educalingo
blokers

"blokers"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBLOKERSの発音

blokers


ポーランド語でBLOKERSはどんな意味ですか?

Blokersi

Blokersi - ジャーナリストMariaZbąskaによって90年代後半に発明された言葉。報道陣は、ベンチが社会生活の中心であり、しばしばアルコールとマリファナを乱用している若い人たちを見失っていると見なしています。 言語学者BogusławKrejaは、それらを都市部に住む失業した若者と定義している。 ブロッカーはしばしば誤ってヒップホップのサブカルチャーと関連している。 BlokersiはSylwester Latkowskiが撮影した同じタイトルの映画の主役です。 ↑MirosławPęczak、Polityka nr 10/2001のテキスト↑BartekChaciński最も若いポーランド人の小さな辞典。 キャラクター2003 ...

BLOKERSと韻を踏むポーランド語の単語

blockers · crackers · junkers · krakers · rockers · wolkers

BLOKERSのように始まるポーランド語の単語

blok energetyczny · blok kontynentalny · blok operacyjny · blok smierci · blok startowy · blok wschodni · blokada · blokada etatow · blokdiagram · bloker · blokhauz · blokier · blokierka · bloking · blokowac · blokowac sie · blokowanie · blokowisko · blokowka · blokownia

BLOKERSのように終わるポーランド語の単語

ad pers · anders · autorewers · awers · bitters · bloomers · cysters · david d angers · flanders · fletrowers · flinders · flotrowers · jaspers · jufers · knittelvers · komers · kontrowers · konwers · linters · luwers

ポーランド語の同義語辞典にあるblokersの類義語と反意語

同義語

«blokers»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BLOKERSの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語blokersを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのblokersの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«blokers»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Blokers
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

BLOKERS
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Blokers
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Blokers
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Blokers
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Blokers
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Blokers
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Blokers
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

BLOKERS
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Blokers
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Blokers
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Blokers
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Blokers
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Blokers
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Blokers
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Blokers
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Blokers
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

blokerlerinin
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

blokers
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

blokers
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Blokers
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Blokers
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Blokers
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Blokers
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Blokers
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Blokers
5百万人のスピーカー

blokersの使用傾向

傾向

用語«BLOKERS»の使用傾向

blokersの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«blokers»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、blokersに関するニュースでの使用例

例え

«BLOKERS»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からblokersの使いかたを見つけましょう。blokersに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ucieczka, bunt, twórczość: subkultura hip-hopowa w ... - Strona 92
Czy hip-hopowiec to blokers? [...] Przyczepiłeś etykietką, wariaty do walki pierwsi. Dzieci mieszkań z wielkiej płyty - blokersi. Nic nie wiesz. Socjologowie tamtej ery chcą poszufladkować życie, dając nazwy młodzieży [...]. (Eldo, Opowieść o tym ...
Joanna Rychła, 2005
2
Mały słownik subkultur młodzieżowych: na czatach i w oazie - Strona 13
Do tej pory blokers nie wiedział, że jest blokersem. Spróbujmy jednak ustalić, co poza miejscem tworzy blo- kersa. Niewiele, tak naprawdę blokers to ktoś, kto lubi swoje osiedle (magiczne słowo „klimaty") i spotyka się tam z kolegami.
Zbigniew Kruszewski, 2004
3
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 25
W znaczeniu bardzo potocznym i ogólnym blokers to człowiek, który mieszka najczęściej na osiedlu, na którym znajdują się wysokie bloki, tzw. blokowiska. (...) Kultura blokersów najczęściej jest oparta na muzyce Hip-Hop, tańcu breakdance ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
4
Rodzice i ich dzieci w tańcu pokoleń - Strona 134
Wyborczej" artykuł pt: Manifest Blokersów, łącząc termin blokers z polskim hip-hopem. W 2001 roku film Sylwestra Latkowskiego pt. Blokersi przypieczętował „etykietkę" blokersa dla polskich hip-hopowców. Kim zatem jest blokers, jak ...
Witold Wrzesień, ‎Aldona Żurek, ‎Iwona Przybył, 2005
5
Nowe słownictwo polskie: A-H - Strona 74
Blokersi są pierwszym pokoleniem, które poznało na własnej skórze, co oznacza brak pieniędzy w świecie, w którym pieniądze są najważniejsze, decydują o przyszłości i pozycji w grupie rówieśniczej. Dla niektórych sposobem na zdobycie ...
Teresa Smółkowa, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 2004
6
Jad medialny - Strona 46
Problem „blokersów" - bo tak umownie okresla sie dzis mlo- dych ludzi dorastajacych gdzies na marginesie glównego nurtu zycia wielkich miast - wciaz pozostaje nie rozwiazany. Powraca tylko przy okazji spektakularnych incydentów, które ...
Piotr Legutko, 2005
7
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 34
blokerka forma z. od blokers: Mieszkasz w blokowisku? Socjologowie nazwq cie bloker- kq. (Filip.) blokers o mieszkañcu blokowiska nalezacym do subkultury mlodziezowej: Zobacz, tu piszq,jak rozpoznac blokersa: jest chudy, nie patrzy w ...
Maciej Czeszewski, 2008
8
Aleja samobójców
Drugą przyczyną chwilowego wyłączenia pamięci u Patera mogła być złośliwość blokersów. Jak zły sen pamiętał mroźny zimowy poranek, kiedy Iza dostała ataku migreny tak silnego, że wypowiadała tylko jedno jedyne słowo. „Imigran”.
Marek Krajewski, ‎Mariusz Czubaj, 2008
9
Animal Sciences and Environmental Issues - Strona 161
D. Adrenergic receptor Antagonists: (i) a - blokers: Prazosin, Phentolamine, Phenoxybenzamine. (ii) P - blokers: Propranolol, Metoprolol, Atenolol etc. (iii) a + P blockers: Labetalol. 2. Direct Vasodilators Hydralazine, Minoxidil, Indapamide, etc.
B. N. Pandey, 2006
10
Subkultury a przemoc: w perspektywie psychoedukacji, ... - Strona 157
Ta w istocie subkultura zabawy blokersów jest wyrazem braku buntu: „bo i tak nikt tego nie zauważy pośród nie kończących się szarym blokowisk". Ideologia hi- phopowca wyrażałaby się zatem zdaniem: „zarobiłeś kasę, wydymałeś świat ...
Marek Jędrzejewski, 2001

用語«BLOKERS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からblokersという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kortez - romantyczny blokers? "Ten gość jest szczery w tym, co robi"
Nie żebym chciała zaglądać chłopakowi w kartotekę (o ile ją ma), ale skoro wszyscy zrobili już z niego romantycznego blokersa - a nawet bardziej: wrażliwego ... «Gazeta.pl, 10月 15»
2
Blokersówka 2015 i turniej siatkonogi
W turnieju wezmą również udział wszyscy zawodnicy KS Blokers Łódź. Wśród nich będą zatem Michał Kłosiński i Marcin Skrydalewicz - Mistrzowie Polski z ... «NaszeMiasto.pl, 8月 15»
3
Philipiak Footvolley Polish Open. Canarinhos z tytułem, Red Devils …
Niko Starogard Gdański (Adrian Szopiński, Mateusz Szopiński), 5-6: Blokers 2 Łódź (Marcin Skrydalewicz, Michał Kłosiński), Partnet Kamień Krajeński (Bartosz ... «Gazeta Pomorska, 7月 15»
4
Jesień w Brukseli
Pełno w niej niespodzianek - tu osiedlowy blokers może zaprzyjaźnić się z dystyngowanym staruszkiem, ateistka odnaleźć Boga, tajemniczy zboczeniec ... «Lubimyczytac.pl, 6月 15»
5
Turniej Europejskiej Ligi Futnet – Interliga 2015 w Łodzi... Turniej …
Drużyna KS Blokers Łódź, mistrzowie Polski, rywalizują w Turnieju Europejskiej Ligi Futnet z najlepszymi drużynami futnet ze Słowacji, Rumunii i Czech. «Dziennik Łódzki, 4月 15»
6
"Blokersi" wieczorową porą w Szczecinie na celowniku policji
Policjanci w Szczecinie przeprowadzili wczoraj działania prewencyjno-kontrolne pn. " Blokers" na terenie miasta. Głównym celem akcji było zapewnienie ... «gs24.pl, 3月 15»
7
Akcja "Blokers" i "Koncesja" w Bydgoszczy. Policjanci ze strażnikami …
"Blokers" i "Koncesja" oto nazwy akcji, które prowadzili policjanci z Bydgoszczy wczoraj (czwartek) w godz. 14-22. W działaniach policjantom pomagali strażnicy ... «Gazeta Pomorska, 2月 15»
8
SuperSTARcie: Adam Sobierajski udowodnił, że ma "stajla"
Nie wiedziałem też, że blokersi w Kaliszu byli dwujęzyczni!" - mówił Mann. Wielu emocji dostarczył również występ Titusa. Lider Acid Drinkers, który wykonał "In ... «Polskie Radio, 10月 14»
9
"Superstarcie": z programu odpadł przystojniak
Pozytywnie przyjęty został także Mietek Szcześniak, który przedstawił się jako "blokers z Kalisza". W swojej wersji "I'll Be Missing You" Puff Daddy'ego jako ... «Onet.pl, 10月 14»
10
Blokersówka 2014 i turniej siatkonogi
W turnieju wezmą udział trzyosobowe drużyny, każda będzie złożona z jednego zawodnika Blokersów i dwóch amatorskich graczy, którzy zapiszą się do ... «NaszeMiasto.pl, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. Blokers [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/blokers>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA