アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"boguszow"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBOGUSZOWの発音

boguszow play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOGUSZOWと韻を踏むポーランド語の単語


braszow
braszow
gniewoszow
gniewoszow
godziszow
godziszow
goleszow
goleszow
greboszow
greboszow
hrubieszow
hrubieszow
kliszow
kliszow
krakow plaszow
krakow plaszow
krzeszow
krzeszow
marciszow
marciszow
mieroszow
mieroszow
ostrzeszow
ostrzeszow
piekoszow
piekoszow
plaszow
plaszow
proszow
proszow
przeciszow
przeciszow
pszow
pszow
rubaszow
rubaszow
rzeszow
rzeszow
wieruszow
wieruszow

BOGUSZOWのように始まるポーランド語の単語

boguchwalski
bogucko piankowski
bogumil
bogumila
bogunka
bogurad
bogurada
bogurodzica
bogus
bogusia
boguslaw
boguslawa
boguslawski
bogusz
boguszow gorce
boguszowski
boguta
bogutowna
boguty pianki
boguwola

BOGUSZOWのように終わるポーランド語の単語

berdyczow
bialaczow
boczow
brzozow
budzow
chorzow
chruszczow
dolhobyczow
glowaczow
gorbaczow
sedziszow
skierbieszow
skrzyszow
slaboszow
sobieszow
staszow
stryszow
trzebieszow
turoszow
wojcieszow

ポーランド語の同義語辞典にあるboguszowの類義語と反意語

同義語

«boguszow»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOGUSZOWの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語boguszowを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのboguszowの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«boguszow»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Boguszów
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Boguszów
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Boguszów
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Boguszów
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Boguszów
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Boguszów
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Boguszów
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Boguszów
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Boguszów
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Boguszów
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Boguszów
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Boguszów
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Boguszów
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Boguszow
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Boguszów
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Boguszow
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Boguszow
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Boguszow
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Boguszów
65百万人のスピーカー

ポーランド語

boguszow
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Boguszów
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Boguszów
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Boguszów
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Boguszów
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Boguszów
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Boguszów
5百万人のスピーカー

boguszowの使用傾向

傾向

用語«BOGUSZOW»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«boguszow»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、boguszowに関するニュースでの使用例

例え

«BOGUSZOW»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からboguszowの使いかたを見つけましょう。boguszowに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pieniądz miasta Boguszów - Strona 1
Piotr Kalinowski. PIOTR KALINOWSKI PIENI¥DZ MIASTA BOGUSZÓW KATALOG KALETY 2011 Seria ...
Piotr Kalinowski, 2011
2
Leksykon miast polskich - Strona 49
BOGUSZÓW-GORCE słupowo-zrębowe domy łużyckie z XVII- XIX w. Zabytkami są także kościoły: Św. św. Piotra i Pawła z XVII w. oraz barokowy św. Marii Magdaleny w Zatoniu. Nowe dzielnice mieszkaniowe powstały we wsch. części miasta ...
Jerzy Kwiatek, ‎Teofil Lijewski, 1998
3
Wielka encyklopedia polski - Tom 1 - Strona 98
Boguszów-Gorce. miasto w województwie dolnośląskim, w Górach Wałbrzyskich. 19,5 tys. mieszkańców (1992). Osadnictwo od XlV w. związane z eksploatacją pokładów srebra. W 1499 osada Boguszów otrzymała prawa miejskie.
Wojciech Słowakiewicz, ‎Jacek Słowiński, ‎Piotr Turkot, 2000
4
Tarnów: wielki przewodnik. Zamieście i Burek - Tom 3 - Strona 300
ożenił się z Różą Chodó- rzanką, wychowanicą Boguszów we dworze. W r. 1817 urodził mu się syn Stanisław. W tym czasie Bogu- szowie ściągnęli go na folwar sma- pomoc w posługach dworskich. Szela był w tym czasie ...
Stanisław Potępa, 1996
5
Wykaz parafii w Polsce 2006: według diecezji : stan na ...
BOGUSZÓW GORCE; Niepokalanego Poczçcia Najswiçtszej Maryi Panny; zal. г.; ul. Zeromskiego 23; 58-372 Boguszów Gorce; tel. 0-74/8449470; ; woj. 2; M; D; ks. prob. Jan Mazur; Im. 3500, Iw. 3200; ; ; Eucharystyczny Ruch Mlodych - 20; ...
Witold Zdaniewicz, ‎Sławomir H. Zaręba, ‎Robert Stępisiewicz, 2006
6
Visus Silesiae: treści i funkcje ideowe kartografii Śląska ... - Strona 116
Okolice Boguszowa-Gorców oraz gór Mniszek i Chełmiec - fragment il. 91 roku piszących się jako Hohbergowie (a dawniej Hobergowie)365. Motyw góry występował w herbie rodu. Zresztą herb ów znajduje się na rycinie bardzo blisko góry ...
Bogusław Czechowicz, 2008
7
Powiat Walbrzyski: Boguszów-Gorce, Gmina Czarny Bór, Gmina ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
8
Wydobywanie i metalurgia kruszców na Dolnym Śląsku od XIII ...
Boguszów, wówczas jeszcze wieś, stanowił bezpośrednią własność Władysława króla Węgier i Czech. W 1497 r. zastawił on zamek i dobra Książ wraz ze Świebodzicami i szeregiem okolicznych miejscowości, a także z kopalniami, ...
Tadeusz Dziekoński, 1972
9
Organic Matter and Mineralisation: Thermal Alteration, ... - Strona 198
The Chelmiec rhyodacite hosts a barite deposit at Boguszow. The deposit is located in the SW part of the laccolith and consists of a system of steep veins striking from NW towards SE (Figure 2). The veins contain barite as the dominant ...
Miryam Glikson, ‎Maria Mastalerz, 2000
10
Polen-Österreich vom 16. bis zum 20. Jahrhundert: ein ...
... Sängerverein „Lutnia", Gymnastikverein „Sokoi" 1890-1918. BOGUSZÓW Archiwum Pañstwowe we Wroclawiu, Oddzial w Walbrzychu z Siedzibq w Boguszowie (Staatsarchiv Wroclaw, Abteilung in Walbrzych mit dem Sitz Boguszów) PI ...
Hanna Krajewska, 1995

用語«BOGUSZOW»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からboguszowという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
W rynku w Boguszowie-Gorcach odbyła się uroczystośc z okazji 70 …
Ochotnicza Straż Pożarna z Boguszowa-Gorc obchodzi jubileusz 70-lecia istnienia. Z tej okazji w boguszowskim rynku odbyła się uroczystość podczas, której ... «NaszeMiasto.pl, 10月 15»
2
Zmarł Ryszard Gnyp, ceniony ekolog i społecznik
To dowód uznania m.in. za heroiczny bój, który Ryszard Gnyp stoczył, by z Boguszowa-Gorce została usunięta potężna hałda z rtęcią. Interweniował w tej ... «NaszeMiasto.pl, 7月 15»
3
Podrobił zdrapkę, chciał odebrać nagrodę. Ekspedientka się nie …
Mieszkaniec Boguszowa-Gorce (woj. dolnośląskie) kupił los, zdrapał warstwę ochronną i oznajmił ekspedientce, że chce odebrać 2 tys. złotych wygranej. «TVN24, 6月 15»
4
Sudecka Setka: ponad 400 osób wystartowało w biegu górskim
Sudeckiej Setce, nocnym biegu górskim na 100 km ze startem i metą w Boguszowie-Gorcach. Pokonać można było też krótsze dystanse - maratoński bądź 72 ... «Onet.pl, 6月 15»
5
Rzut materacem uratował rowerzystę. Organizator wykazał się …
W zarejestrowanej na filmie sytuacji z zawodów w Boguszowie (woj. dolnośląskie) widać, jak zimną krew zachował ich organizator – błyskawiczny rzut ... «TVP, 6月 15»
6
Znęcał się nad matką i nad psem
Znęcał się nad matką i nad psem. Do zdarzenia doszło w Boguszowie-Gorcach, teraz 45-latkowi grozi do 3 lat więzienia. Znęcał się nad matką i nad psem. «NaszeMiasto.pl, 1月 15»
7
Pobił psa, bo zrzucił mu telewizor? "Przerażający widok, krew na …
Policjanci z Boguszowa Gorce (woj. dolnośląskie) zatrzymali 45-letniego mężczyznę, który bestialsko pobił swojego psa. Zatrzymany tłumaczył, że pobił zwierzę ... «TVN24, 12月 14»
8
Impreza z alkoholem, narkotykami i dziećmi
Średniej w Boguszowie-Gorcach, gdzie trwała impreza alkoholowa. W lokalu przebywał 30-letni mężczyzna, 16-letni młodzieniec oraz 31-letnia kobieta, która ... «NaszeMiasto.pl, 10月 14»
9
Kamieniołom w Boguszowie do sprzedaży
Na terenie Starego Lesieńca od 2000 roku trwało wydobycie porfiru, od 2005 roku zajmowała się tym spółka Whelans Quarries Polska dzierżawiąca od gminy ... «NaszeMiasto.pl, 9月 14»
10
Komisariat w Mieroszowie do likwidacji?
Komisariat w Mieroszowie od 1 września zmieni się w punkt przyjęcia interesantów podległy komisariatowi w Boguszowie-Gorcach. «NaszeMiasto.pl, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Boguszow [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/boguszow>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż