アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bogusia"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBOGUSIAの発音

bogusia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOGUSIAと韻を踏むポーランド語の単語


anusia
anusia
babusia
babusia
bidusia
bidusia
ciotusia
ciotusia
corusia
corusia
damusia
damusia
danusia
danusia
dokolusia
dokolusia
dolina wyznia mietusia
dolina wyznia mietusia
gebusia
gebusia
hanusia
hanusia
jagusia
jagusia
kaczusia
kaczusia
karusia
karusia
kawusia
kawusia
kolebusia
kolebusia
kostusia
kostusia
lalusia
lalusia
lubusia
lubusia
magdusia
magdusia

BOGUSIAのように始まるポーランド語の単語

boguchwala
boguchwalski
bogucko piankowski
bogumil
bogumila
bogunka
bogurad
bogurada
bogurodzica
bogus
boguslaw
boguslawa
boguslawski
bogusz
boguszow
boguszow gorce
boguszowski
boguta
bogutowna
boguty pianki

BOGUSIAのように終わるポーランド語の単語

agnisia
akrasia
asia
basia
calisia
choroba papuzia ptasia
mamusia
maniusia
matusia
ousia
paczusia
paniusia
pannusia
pracusia
szwaczusia
trusia
tusia
wnusia
zabusia
zonusia

ポーランド語の同義語辞典にあるbogusiaの類義語と反意語

同義語

«bogusia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOGUSIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bogusiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbogusiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bogusia»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

虚假
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

falso
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Bogus
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

जाली
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مزيف
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

фиктивный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

falso
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বাজে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

faux
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

palsu
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

falsch
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

偽の
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

가짜의
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bogus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

không có thật
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

போகஸ்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बोगस
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sahte
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

finto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

bogusia
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

фіктивний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

fals
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ψευδής
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

valse
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bogus
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Bogus
5百万人のスピーカー

bogusiaの使用傾向

傾向

用語«BOGUSIA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«bogusia»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、bogusiaに関するニュースでの使用例

例え

«BOGUSIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbogusiaの使いかたを見つけましょう。bogusiaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Limits to Democratic Constitutionalism in Central and ... - Strona iv
Bogusia Puchalska 2011 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise without the prior ...
Dr Bogusia Puchalska, 2013
2
Waiting to Be Heard: The Polish Christian Experience Under ...
Waiting to be Heard is the voice of the persecuted, the brave, the hopeful, the betrayed and the determined. It is a testament to the strength of the human spirit and to a generation that did not see itself as 'victims, ' but as 'survivors.
Bogusia J. Wojciechowska, 2009
3
Approaches to Social Research: The Case of Deaf Studies
The book is of interest to scholars within and outside of research concerning d/Deaf people(s), as well as practitioners in the fields of deaf education, social work and allied health professions.
Alys Young, ‎Bogusia Temple, 2014
4
Doing Research with Refugees: Issues and Guidelines
Explores methodological issues relating to the involvement of refugees in service evaluation and development, building on a two-year seminar series funded by the ESRC and attended by a range of participants.
Bogusia Temple, ‎Rhetta Moran, 2011
5
Trzecie oko
Zaprasza Bogusię, dobrze jej zrobi porozmawianie z kimś, komuufa. – Nie bałabyś się zaprosić obcegomężczyzny do domu? – Dziwi się Bogusia. Rozwalona w fotelu sączy drinka, widać, że to nie pierwszy tego wieczoru. Paulina odpowiada ...
Anna Onichimowska, 2009
6
Approaches to Slavic Interaction - Strona 37
IMP No=no then just leave it In Excerpt 2, the double verb turn (lines 4—5) is a criticism by Bogusia of the fact that Magda has laid cutlery for too many people on the table. Excerpt 2. wzielas' przygotowalas' (took.25 prepared.25) PP3-2[2d5] ...
Nadine Thielemann, ‎Peter Kosta, 2013
7
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 82
Bogusia, W. Bogusiu, pot. Bogus, Im Ai. ci Bogusiowie, pot. te Bogusie, DB. Bogusiów — Bogumilowie bip, DB. Bogumilów «para malzeñ- ska» — przestarz. Bogumilostwo (ci Bogu- milostwo, nie: to Bogumilostwo) m. os. odm. jak n III, DB.
Andrzej Markowski, 2004
8
Na każde wezwanie: wspomnienia lekarki - Strona 33
Po śmierci (męża, który umarł młodo na gruźlicę, Bogusia założyła razem z Bolkiem Wierzbickim, mężem Mani, zakład fotograficzny. Zakład ten szybko rozwijał się i niebawem zyskał sławę w całym kraju. Bogusi to nie wystarczyło.
Sabina Dembowska, 1982
9
Bejdula i paradnice: opowiadania wybrane - Strona 193
I — Podoba się panu Bogusia? > — Lubię ją — odpowiedziałem zwyczajnie. — Dziś to już z Bogusi kobiecina jak inine, ale... i — Kiedy zdaje mi się, że właśnie nie jak inne. t — Panie Emilu, wiem, co mówię. Trzeba ją było widzieć jakie pięć, ...
Anna Kowalska, 1961
10
Opowieści Melanii - Strona 176
Przeszliśmy na ty. «Bogusia, ty nie wyjedziesz z Budapesztu)* — tak mi mówił. Miałam go dość. Nudny był. Odszedł na chwilę, a my tylnym wyjściem". Twoja Piękna okazała się Bogusią — szepce mi do ucha Marynia. — Ładne imię — mówię.
Tadeusz Papier, 1983

用語«BOGUSIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbogusiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pielęgniarki odc. 161 - opis, streszczenie: Bogusia cierpi na …
"Pielęgniarki" odcinek 161 - streszczenie: Kobieta o imieniu Bogusia twierdzi, że jej córeczka Hania zaginęła w szpitalnym holu. W poszukiwaniach dziewczynki ... «SE.pl, 9月 15»
2
"Bardzo często jestem obrzucana obelgami przez zwolenników …
... zwolenników prezydenta Komorowskiego"- mówi dla "ABC" pani Bogusia ... Pani Bogusia podkreśla, że nie jest krzykaczem i nie zależało jej na popularności. «wPolityce.pl, 5月 15»
3
Pani Bogusia GROZI sztabowi PO sądem: Zrobili ze mnie agentkę PiS!
Pani Bogusia, która zaczepiła Bronisława Komorowskiego w czasie jednego z jego spacerów po Warszawie, był w niedzielę po debacie prezydenckiej pod ... «SE.pl, 5月 15»
4
Pani Bogusia chce podać sztab Komorowskiego do sądu: zrobili z …
Niepełnosprawna pani Bogusia chce podać członków sztabu Bronisława Komorowskiego do sądu. Uzasadnia, że zrobili z niej "agentkę Prawa i ... «GazetaPrawna.pl, 5月 15»
5
Niepełnosprawna z polityczną przeszłością. "Startowała ze wspólnej …
Pani Bogusia od 2007 r. mówiła z działaczami PiS o swoich problemach, te problemy absolutnie nie zostały rozwiązane. Jak w takim razie będzie działała ... «TVN24, 5月 15»
6
PO demaskuje niewygodnych przechodniów. Chłopak jadący do …
Rutnicki poinformował także, że niesprawna pani Bogusia, która opowiedziała Komorowskiemu na ulicy o swoich problemach i została zaproszona do Pałacu ... «Gazeta Lubuska, 5月 15»
7
Strażacy. Adam poznaje tajemnicę Bogusia
Potrzebuje adwokata, więc wraca do Żyrardowa i prosi o pomoc Bogusia (Dawid Zawadzki). Strażak ochotnik, który pracuje jako radca prawny ujawnia mu ... «SE.pl, 4月 15»
8
"Strażacy": niebezpieczna akcja i sekret Bogusia
Gdy Adam wróci do Żyrardowa, poprosi Bogusia o chwilę rozmowy. Czy przyjaciel zdoła mu pomóc? Zdradzamy szczegóły! Strażacy Skocz do serialu: Strażacy. «aleSeriale.pl, 4月 15»
9
Wariat w Audi A3 naśladuje Bogusia z M3!
Kierowca czarnego Audi A3 przejechał przez skrzyżowanie na czerwonym świetle i nie z tego pasa ruchu w stylu popularnego Bogusia z M3 (Frog). «MotoFilm, 4月 15»
10
Ktoś pozdrawia Froga, Czorta i „innych gamoni” [WIDEO]
Pozdrawiał przy tym znanego z szalonej jazdy po Warszawie Bogusia z białego BMW M3. Teraz pojawiło się kolejne nagranie z wnętrza samochodu, jednak o ... «NaszeMiasto.pl, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bogusia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bogusia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż