アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bohdana"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBOHDANAの発音

bohdana play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でBOHDANAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«bohdana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ボグダン

Bogdana

ボグダナ(Bogdana) - ボグとダーダで構成された旧ポーランドの女性の名前。 この名前は、 "運命によって与えられた"、後で "神によって与えられた"という意味かもしれない。 13世紀以来のポーランドの資料。 ボグダナの名の日は、2月6日、8月10日、9月6日、11月6日に祝われます。 ボグダンという名の有名な人々:▪ボグダナ・ザゴスカ - ポーランドの歌手のメンズ・カウンターパート:ボグダン、ボゴダン、ボグダン、ボダン、ボダン。 Bogdana – staropolskie imię żeńskie, złożone z członu Bog- i -dana. Imię to mogło oznaczać "dana przez los", później "dana przez Boga". W źródłach polskich poświadczone od XIII wieku. Bogdana imieniny obchodzi: 6 lutego, 10 sierpnia, 6 września, 6 listopada. Znane osoby noszące imię Bogdana: ▪ Bogdana Zagórska – piosenkarka polska Męskie odpowiedniki: Bogudan, Bogodan, Bogdan, Bohdan, Bodan.

ポーランド語辞典で«bohdana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BOHDANAと韻を踏むポーランド語の単語


apadana
apadana
bandana
bandana
bogdana
bogdana
dana
dana
musica mundana
musica mundana
oj dana
oj dana
oj dana dana
oj dana dana
sardana
sardana
verdana
verdana
wartosc dodana
wartosc dodana

BOHDANAのように始まるポーランド語の単語

bohatersko
bohaterskosc
bohaterstwo
bohaterszczyzna
bohatyr
bohatyrka
bohatyrowicz
bohatyrski
bohatyrstwo
bohdan
bohdanka
bohema
bohemia
bohemista
bohemistka
bohemistyczny
bohemistyka
bohemizm
bohemizowac
bohomaz

BOHDANAのように終わるポーランド語の単語

abana
acqua tofana
adriana
alana
altana
ana
andromedy odmiana
aniana
anilana
apage satana
arkana
asana
aureliana
balzakiana
banana
bardyzana
benzyna etylizowana
bibiana
bibliografia rozumowana
biel olowiowa olowiana

ポーランド語の同義語辞典にあるbohdanaの類義語と反意語

同義語

«bohdana»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOHDANAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bohdanaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbohdanaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bohdana»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

博赫丹
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Bohdan
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Bohdan
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Bohdan
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بوهدان
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Богдан
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Bohdan
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Bohdan
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Bohdan
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Bohdan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Bohdan
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ボフダン
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

의 Bohdan
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Bohdan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Bohdan
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Bohdan
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Bohdan
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Bohdan
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Bohdan
65百万人のスピーカー

ポーランド語

bohdana
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Богдан
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Bohdan
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Bohdan
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Bohdan
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Bohdan
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Bohdan
5百万人のスピーカー

bohdanaの使用傾向

傾向

用語«BOHDANA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«bohdana»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、bohdanaに関するニュースでの使用例

例え

«BOHDANA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbohdanaの使いかたを見つけましょう。bohdanaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pisma Jozefa Bohdana Zaleskiego.
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Anonymous, 2009

用語«BOHDANA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbohdanaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dobre wieści dla fanów Bohdana Smolenia. Aktorowi wraca mowa
Dobra wiadomość dla fanów Bohdana Smolenia (68 l.). Aktor, który ponad pół roku temu trafił do szpitala z powodu trzeciego udaru i stracił głos, właśnie ... «SE.pl, 7月 15»
2
Zofia Wichłacz w ogniu krytyki Bohdana Gadomskiego: To amatorka!
Młoda aktorka, córka operatora filmowego Zbigniewa Wichłacza i scenografki Anny Seitz-Wichłacz, za rolę "Biedronki" w filmie Jana Komasy otrzymała w tym ... «pomponik.pl, 7月 15»
3
Bohdan Smoleń w ciężkim stanie w szpitalu. Siedem lat ciężkiej …
Dziś wokół Bohdana Smolenia kumuluje się bardzo pozytywna energia. To dzięki bliskim, którzy cały czas są przy nim w szpitalu, ale i niezliczonym listom oraz ... «naTemat, 3月 15»
4
Ze wspomnień Bohdana Tomaszewskiego: "Daleko mi do …
Skontaktować się z [Bohdanem] Tomaszewskim i w czasie rozmowy z nim podzielić się wrażeniami z okresu pobytu w Szwecji starając się również nawiązać do ... «wPolityce.pl, 3月 15»
5
Wimbledon 2015: Halo, tu Londyn! Pierwszy turniej bez Bohdana
Tomaszewski urodził się 10 sierpnia 1921 roku. Do wybuchy II Wojny Światowej wyczynowo trenował tenis. Karierę dziennikarską rozpoczął w 1946 roku w ... «SE.pl, 3月 15»
6
Bohdan Tomaszewski spoczął na Powązkach. "Żegnamy dziś …
Przedstawiciele władz państwowych, środowiska sportowego i dziennikarskiego oraz tłumy warszawiaków pożegnały w piątek redaktora Bohdana ... «TVN24, 3月 15»
7
Ostatnie pożegnanie Bohdana Tomaszewskiego na zdjęciach
Ostatnie pożegnanie Bohdana Tomaszewskiego na zdjęciach .... pogrążyła się w żałobie z powodu przykrej informacji na temat Bohdana Tomaszewskiego. «Wirtualna Polska, 3月 15»
8
Niezapomniane cytaty Bohdana Tomaszewskiego, komentował …
Historia polskiego sportu jest nierozerwalnie związana z osobą Bohdana Tomaszewskiego. Komentował wielkie triumfy Polaków, a jego niektóre cytaty cały ... «Sport.pl, 2月 15»
9
Marian Kmita o Bohdanie Tomaszewskim: Bardzo rozumnie …
Dyrektor ds. sportu telewizji Polsat Marian Kmita podkreślił, że Bohdana Tomaszewskiego cechowało "bardzo rozumne gospodarowanie słowem". Zmarły w ... «Przegląd Sportowy, 2月 15»
10
O cholera, jak pięknie powiedział. Wspominamy Bohdana
Wspominamy Bohdana Tomaszewskiego. Jakub Ciastoń, Radosław Leniarski. 27.02.2015 20:04. A A A Drukuj. Ewa Klobukowska, Bohdan Tomaszewski, ... «Gazeta Wyborcza, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bohdana [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bohdana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż