アプリをダウンロードする
educalingo
boite

"boite"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBOITEの発音

boite


BOITEと韻を踏むポーランド語の単語

a capite · activite · cinema verite · droit de suite · egalite · ekspedite · expedite · experto credite · explicite · hepplewhite · imie pospolite · implicite · kumite · liberte egalite fraternite · ostrowite · pour faire visite · pour le merite · pour rendre visite · preciosite · skaly lite

BOITEのように始まるポーランド語の単語

bohomaz · bohomazek · bohomolec · bohr · bohun · bohuszewiczowna · boiken · boileau · boisko · boiskowy · boj · boj sie boga · boja · bojadelski · bojadla · bojan · bojana · bojanow · bojanowo · bojanowski

BOITEのように終わるポーランド語の単語

a fronte · a la carte · a la fourchette · a la minute · a la sauvette · a limproviste · action directe · akantowate · al dente · alicante · amarantowate · amarylkowate · ananasowate · andante · anno currente · ante · apate · succes de curiosite · white · yosemite

ポーランド語の同義語辞典にあるboiteの類義語と反意語

同義語

«boite»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BOITEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語boiteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのboiteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«boite»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

BOITE
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

boite
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

boite
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Boite
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

BOITE
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Boite
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

boite
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

boite
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

boite
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

boite
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

boite
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

BOITE
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

BOITE
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

boite
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Boite
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Boite
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

boite
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

boite
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

boite
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

boite
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Boite
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

boite
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Boite
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

boite
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

boite
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

boite
5百万人のスピーカー

boiteの使用傾向

傾向

用語«BOITE»の使用傾向

boiteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«boite»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、boiteに関するニュースでの使用例

例え

«BOITE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からboiteの使いかたを見つけましょう。boiteに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Marcel Duchamp: The Portable Museum
This book documents the history of Duchamp’s boxes - miniature museum, doll’s house, stormy-weather pack, catalogue of works and first-aid kit all rolled into one.
Ecke Bonk, 1989
2
Dictionary of Building and Civil Engineering: ... - Strona 260
... lath(s) used in wooden trellis-work boîte f case boîte f àcoupe(s) mitre box boîte f à fusibles fuse board boîte f à graisse grease trap boîte f à onglets mitre box boîte f à outils tool-box boîte f aux lettres letter box boîte f d'onglet mitre box boîte f ...
Don Montague, 2003
3
Global Sourcebook of Address Data Management: A Guide to ...
Country Postbox Indicator Albania Kutia Postare Nr. Algeria Boite Postale American Samoa PO Box Australia PO Box Austria Postfach Bahamas PO Box Belgium Postbus . Boite Postale Postfach Belize PO Box Benin Boite Postale Botswana ...
Graham R. Rhind, 1998
4
Dictionary of Louisiana French: As Spoken in Cajun, ... - Strona 78
n.m. ) I box 2 chest 3 can 0 'boîte à charpente carpenter's box <EV> 'boîte a malle mailbox <LF> 'boîte à musique radio <LF> 'boîte a pain oven <LF> 'boîte de couleurs box of crayons <SL> 'boîte de poste a post office box b mailbox <LA, ...
Albert Valdman, ‎Kevin J. Rottet, 2009
5
Dictionary of French Building Terms: Essential for ...
... socket adapter bloc multiprise extérieur m exterior multiple socket adapter boîte fbox; mounting box boîte à encastrer f; boîte d'encastrement f recessed mounting box boîte à encastrer pour cloison creuse f hollow partition mounting box boîte ...
Richard Wiles, 2008
6
Hard Lessons: The Mine Mill Union in the Canadian Labour ...
APO, F1278, boîte 1, décision de la Commission des relations du travail de l'Ontario, 6 novembre 1950. APO, F 1278, boîte 1, filière Hotels, lettre du 9 juin 1950. Au cours des années, les hôtels ont négocié en groupe sous les auspices du ...
Dieter K. Buse, ‎Peter Suschnigg, ‎Mercedes Steedman, 1995
7
The Holy Bible containing the Old and New Testaments: ...
For better ben tbi tetis thann wyn, smelling with best oynmentis. i^hc boite of the <£ tjuche. 3. Oyle held oute thi name : ther fore the yunge waxinge wymmen loviden thee ml myene. Che boite of the tfhittbt to Crijit. 4. Drawe me after thee : we ...
Adam Clarke, ‎Methodist Episcopal Church, 1827
8
English-French and French-English Dictionary of the Motor ...
Frederick Lucas. Bobine d'induction Induction coil. Bobine quadruple 4way coil. Bobine sans trembleur Nontrembler coil. Bois d'arbre à suif Tallow wood. Boisseau de butoir Buffer guide. Boîte Box. Boîte à garniture Stuffing box. Boîte à ...
Frederick Lucas, 1918
9
Logic and Probability in Quantum Mechanics - Strona 39
Supposons qu'ils élargissent progressivement leur boîte jusqu'à lui rendre les dimensions de la boîte primitive : ils se retrouvent dans les mêmes conditions qu'au début, avant le partage. Il serait contraire aux principes physiques ...
Patrick Suppes, 2013
10
Uneasy Asylum: France and the Jewish Refugee Crisis, 1933-1942
650, boîte 6, dossier 14 (Alsace-Lorraine); Henri Bender, "Vice President pour le Comité de Direction" [of the CDV], to General Alphonse Weiller, President of the USI [or USJ] (Union et Sauvegarde israélites [or juives]), Oct. 8, 1938, AIU, ms.
Vicki Caron, 1999

用語«BOITE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からboiteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Review: Prize Fighter's tale of refugee's wartime struggle packs a …
Playwright Bertolt Brecht would likely have approved of Prize Fighter, La Boite Theatre's contribution to the Brisbane theatre scene. Theatre, Brecht said, should ... «ABC Online, 9月 15»
2
Frane in Cadore e in Valle del Boite,...
SAN VITO DI CADORE. È di un turista polacco morto sotto il fango il bilancio della notte drammatica vissutasi in Valle del Boite e in Cadore, dove a seguito di un ... «Corriere Alpi, 8月 15»
3
Magic boite à pizza
L'agence s'est donc lancée dans la création de boîte de pizzas transformable en ... Il suffit de la glisser dans un trou prédécoupé dans la boîte et le tour est joué. «L'ADN, 5月 15»
4
Crash de l'A320 : la deuxième boite noire confirme l'action …
VIDÉO - Tous les doutes seront bientôt levés sur les circonstances du crash de l'A320, après l'exploitation des données de la seconde boîte noire par le BEA. «Le Figaro, 4月 15»
5
La Petite Boite Noire brûle
(Sherbrooke) L'immeuble abritant la salle de spectacle La Petite Boite Noire, sur la rue Wellington Sud, a été ravagé par les flammes dans la nuit de vendredi à ... «LaPresse.ca, 1月 15»
6
La Boite 2015 program champions diversity
La Boite will celebrate its 90th year by putting more women than ever in the spotlight. The theatre company launched its 2015 season on Monday night, the first ... «Brisbane Times, 10月 14»
7
La méduse-boite, l'une des créatures les plus venimeuses au monde
Une tête transparente, de fins tentacules ondulant dans les eaux, à voir comme ça, la méduse-boite ne semble pas très dangereuse. Et pourtant, c'est l'une des ... «Maxisciences, 8月 14»
8
La Boite appoints new artistic director
Brisbane theatre company La Boite has appointed Chris Kohn as its new artistic director and CEO. Kohn succeeds David Berthold, who is moving to head up the ... «Sydney Morning Herald, 5月 14»
9
Theatre review: Cock (Melbourne Theatre Company @ La Boite)
Nearing the end of a highly praised season at the La Boite theatre in Kelvin Grove, the play explores the timeworn notion of the love triangle in a fresh, ... «Limelight Magazine, 4月 14»
10
La Boite's latest offering revolting fun
It's great fodder for La Boite's first show of 2014. Shake & stir have taken his two collections of poems, cherry-picked their favourites, and spun them into 70 ... «Sydney Morning Herald, 1月 14»
参照
« EDUCALINGO. Boite [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/boite>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA