アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"boiskowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBOISKOWYの発音

boiskowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOISKOWYと韻を踏むポーランド語の単語


antyodblaskowy
antyodblaskowy
arabeskowy
arabeskowy
atlaskowy
atlaskowy
bezblyskowy
bezblyskowy
bezdyskowy
bezdyskowy
bezodblaskowy
bezodblaskowy
bezpaleniskowy
bezpaleniskowy
bezprzyciskowy
bezprzyciskowy
beztryskowy
beztryskowy
blaskowy
blaskowy
blyskowy
blyskowy
burleskowy
burleskowy
czternastozgloskowy
czternastozgloskowy
czterostanowiskowy
czterostanowiskowy
czterozgloskowy
czterozgloskowy
deskowy
deskowy
dlugoogniskowy
dlugoogniskowy
dociskowy
dociskowy
drobnorozpryskowy
drobnorozpryskowy
dwugloskowy
dwugloskowy

BOISKOWYのように始まるポーランド語の単語

bohemizowac
bohomaz
bohomazek
bohomolec
bohr
bohun
bohuszewiczowna
boiken
boileau
boisko
boite
boj
boj sie boga
boja
bojadelski
bojadla
bojan
bojana
bojanow
bojanowo

BOISKOWYのように終わるポーランド語の単語

dwulozyskowy
dwunastozgloskowy
dwuogniskowy
dwusamogloskowy
dwusrodowiskowy
dwuzgloskowy
dyskowy
dziesieciozgloskowy
dziewieciozgloskowy
elektryzator pastwiskowy
freskowy
gloskowy
grodziskowy
groteskowy
igrzyskowy
jedenastozgloskowy
jednogloskowy
jednostanowiskowy
jednowioskowy
jednozgloskowy

ポーランド語の同義語辞典にあるboiskowyの類義語と反意語

同義語

«boiskowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOISKOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語boiskowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのboiskowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«boiskowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

音高
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

brea
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

pitch
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पिच
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

رمية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

шаг
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

arremesso
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পিচ বন্ধ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

terrain
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

di luar padang
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Pech
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ピッチ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

피치
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mati Jarak
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

độ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆடுகளத்தில்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

खेळपट्टीवर बंद
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Saha kapatma
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pece
65百万人のスピーカー

ポーランド語

boiskowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

крок
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

smoală
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πίσσα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

toonhoogte
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tonhöjds
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tonehøyde
5百万人のスピーカー

boiskowyの使用傾向

傾向

用語«BOISKOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«boiskowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、boiskowyに関するニュースでの使用例

例え

«BOISKOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からboiskowyの使いかたを見つけましょう。boiskowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 82
B. do czegos: Boisko do pilki noznej. boiskowy ... bojskowy] m. os. boiskowi «zwia- zany z boiskiem» • Naduzywane, zwtaszcza w polqczeniach: Rozgrywki, gry boiskowe Leptej: Roz- grywki, gry na boisku Teren boiskowy, lepiej: teren boiska.
Andrzej Markowski, 2004
2
Murzynek B.
B. mógł ze spokojem pokazywać, na czym polega boiskowy timing i feeling, idryblować przez całe boisko, jako zwinny, przebojowy napastnik. Czasem wołali na niego Kali. Ale to od Kalu. Kalu Uche. Uche grał niedawno w Wiśle i po golu robił ...
Artur Daniel Liskowacki, 2011
3
Wszystko w porządku. Układamy sobie życie
Czywidząc na zbliZeniach twarze zawodników, zaZarcie dyskutujących zarbitrami, nie zastanawiali9ciesię, jakbrzmi taki boiskowy dialog? Jasne, niektórychodpowiedzi moZemy się domy9lać. Ale czy nieby obywiększą frajdąpoczuć wew ...
Szymon Hołownia, ‎Marcin Prokop, 2013
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. 50. Zn - żyźnie
Wyrazy i potqczenia bliskoznaczne: pólko ptasznicze. Wyrazy pochodne: zob. przymiotnüc boiskowy; zob. tez: boicho. Por. obszar, miejsce. boiskowy pochodny od boisko; przy- miotnüc, boiskowa, boiskowe, boisko- wi; nie stopnüge sie; ...
Halina Zgółkowa, 2005
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 184
«środkowa część stodoły, ubita przestrzeń między dwoma sąsiekami; klepisko*: Młócić zboże na boisku. boiskowy — wi, przym. od boisko (tylko w zn. 1): Boiskowi sportowcy. Gry boiskowe. boj m I, D. -a, blm, tylko w zwrocie pot.żart. Mieć boja ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
La profondeur de la phrase française: problèmes stylistiques - Strona 65
Jako znamienną dla relacji nastawionej na szczegółowe rejestrowanie zdarzeń • — J. Ożdiyński — Mówione warianty... boiskowych uznać należy zwiększoną częstość użycia rzeczowników: chwila (33), minuta 65. piłka 298 (147) piłka 147 ...
Urszula Dąmbska-Prokop, 1979
7
Prasa i sport, 1881-1981 - Strona 60
Niezapomniany Henryk Jordan był pierwszym w Polsce pionierem idei zakładania ogrodów zabawowych dla dzieci. Przystąpił do czynu w r. 1888. Przykład wziął z Ameryki, gdzie pewien czas bawił i gdzie począł się rozwijać ruch boiskowy (.
Bogdan Tuszyński, 1981
8
Sport - Strona 30
3 w Cosmos Nowy Jork (razem z Pele), 1980-82 w Hamburger SV; nosił pseudonim boiskowy „Kaiser"; jako trener 1984-90 prowadził reprezentację RFN, która zdobyła mistrzostwo (1990) i wicemistrzostwo (1986) świata oraz ...
Dariusz Matyja, 2000
9
Odpowiednie dać rzeczy słowo: szkice o współczesnej ... - Strona 68
I tak np. sprawozdawca sportowy mówi, że „boiskowy zegar ma przekłamania'' (czemu nie powiedział on po prostu i po ludzku, że zegar źle chodzil\ — zareagowało natychmiast wielu wrocławian telefonujących do mnie w tej sprawie).
Jan Miodek, 1993
10
Historia Polaków na Bukowinie - Strona 228
Pan major musiał się osobiście na plac boiskowy pofatygować i mnie wprowadzić, aby ustalił, którzy stoją pod opieką RP Chil. i których musi mnie wydać na wolność. Był to niebywały sukces i próba wykradzenia ludzi w nocy, odebrania im ...
Emil Biedrzycki, 1973

用語«BOISKOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からboiskowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lionel Messi na Światowych Dniach Młodzieży?
Papież Franciszek miałby z trybun oglądać boiskowy pojedynek Robert Lewandowski-Lionel Messi - pisze "Przegląd Sportowy". REDAKCJA POLECA. «Rzeczpospolita, 10月 15»
2
Baseballiści I ligowej drużyny „Yankees” Działdowo zakończyli …
Baseballiści I ligowej drużyny „Yankees” Działdowo zakończyli sezon „boiskowy”. 2015-10-12 21:15:41 (ost. akt: 2015-10-12 21:05:46). Autor: archiwum ... «Gazeta Olsztyńska, 10月 15»
3
Delikt boiskowy
Zwycięskie projekty ubiegłorocznego głosowania w ramach budżetu obywatelskiego to były w dużej mierze inwestycje w boiska szkolne. Z jednej strony było to ... «Kurier Poranny, 10月 15»
4
Kolega Szczęsnego lubi się bawić. "Jestem dyskotekowym piłkarzem"
Kibice uwielbiają Nainggolana i to nie tylko za boiskowy charakter, ale także szczerość na temat życia prywatnego. Belg już w przeszłości przyznał, że uwielbia ... «SportoweFakty.pl, 10月 15»
5
Callejon: Czeka nas ciężki mecz
Bramkarz dla nas jest bardzo ważny, to prawdziwy boiskowy lider. Ponadto Reina dysponuje wielkim doświadczeniem. Przecież nie bez przyczyny występował ... «Legionisci.com, 9月 15»
6
Angielski chrzest Piotra Malarczyka
Ten boiskowy chrzest był chyba nawet bardziej zaskakujący? Faktycznie. Przyjechałem do Ipswich w noc poprzedzającą mecz ligowy. W hotelu byłem o drugiej, ... «Onet.pl, 9月 15»
7
Piłka pozostanie brudna FIFA jest nie do uzdrowienia
Co ciekawe, wydaje się, że na razie widzowie sportowi oddzielają „prawdziwy” boiskowy sport, zawodników, trenerów i bezpośrednio obsługujące ich sztaby od ... «Newsweek Polska, 9月 15»
8
Zawód: Anonimowy piłkarz
„Futbol jeszcze bardziej obnażony” jednoznacznie dowodzi, że Anonimowy Piłkarz to znakomity boiskowy strateg. Taktyki lepszej niż pozostawanie w ukryciu ... «Dziennik Polski, 9月 15»
9
Boiskowy maraton Messiego. Argentyńczyk w drodze po kolejny …
Boiskowy maraton Messiego. Argentyńczyk w drodze po kolejny rekord. Tagi: Argentyna , FC Barcelona , Hiszpania , Leo Messi , Primera Division. Lionel Messi. «Przegląd Sportowy, 9月 15»
10
Diego Costa - boiskowy bandyta
... - Nie mówię, że jestem aniołem. Nie jestem nim. Widać to przecież, ale za każdym razem będę grał w ten sam sposób, bo taki po prostu jestem - mówił o sobie ... «Wirtualna Polska, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Boiskowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/boiskowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż