アプリをダウンロードする
educalingo
bootleg

"bootleg"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBOOTLEGの発音

bootleg


ポーランド語でBOOTLEGはどんな意味ですか?

海賊版

ブートレッグ(Bootleg) - 通常、作者の同意なしに配布された音楽の録音を示す英語の用語。 海賊録音。 現在のところ、いわゆるソートを区別しています。 公式のbootleg - これはアーティストまたはグループによって承認されたコンサートの録音であり、通常の販売である。 比較:コンサートアルバム。 ROIO - 不正義/不確定原点の記録という用語は、「違法/不特定の起源」を指すためにも使用される。

BOOTLEGと韻を踏むポーランド語の単語

butleg · deleg · leg · nocleg · obszleg · oleg · wyleg

BOOTLEGのように始まるポーランド語の単語

bonżurka · boogie woogie · boogiewoogie · bookcrossing · bookmacher · bookmaker · boole · boom · boopis here · booster · bootlegger · bop · bopp · bor · bor komorowski · bor owiec · bora · bora bora · boracyt · boraks

BOOTLEGのように終わるポーランド語の単語

beg · beglerbeg · bieg · blitzkrieg · brzeg · buddensieg · choreg · czworszereg · der nervenkrieg · der totale krieg · dobieg · doeg · dwubieg · dwuszereg · eeg · geg · golobrzeg · greg · grieg · holweg

ポーランド語の同義語辞典にあるbootlegの類義語と反意語

同義語

«bootleg»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BOOTLEGの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bootlegを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbootlegの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bootleg»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

盗版
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

caña
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

bootleg
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अवैध
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

كلية طب قصر العيني
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

голенище
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

de contrabando
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

হাইবুটের পায়া
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

de contrebande
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bootleg
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Stiefelschaft
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

海賊版
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

밀수 주
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bootleg
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

buôn lậu rượu
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

புறம்பான
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बेकायदेशीरपणे दारू गाळणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

içki kaçakçılığı yapmak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

di contrabbando
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

bootleg
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

халяву
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

bootleg
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

bootleg
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bootleg
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

piratkopia
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bootleg
5百万人のスピーカー

bootlegの使用傾向

傾向

用語«BOOTLEG»の使用傾向

bootlegの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bootleg»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、bootlegに関するニュースでの使用例

例え

«BOOTLEG»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbootlegの使いかたを見つけましょう。bootlegに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bootleg! The Rise And Fall Of The Secret Recording Industry
An absorbing account of the record industry's worst nightmare.
Clinton Heylin, 2010
2
Bootleg: Murder, Moonshine, and the Lawless Years of ...
Filled with period art and photographs, anecdotes, and portraits of unique characters from the era, this fascinating book looks at the rise and fall of the disastrous social experiment known as Prohibition.
Karen Blumenthal, 2011
3
Bootleg
What are the scariest words known to man? "Till death do us part." Why not until my car breaks down? Or until I run out of money? I hate marriage counselors. This is the biggest scam in the world.
Damon Wayans, 2010
4
Bootleg: The Secret History of the Other Recording Industry
The inside story of the $250 million recording industry reveals the method and reasoning behind the creation of the most popular, and notorious bootleg records
Clinton Heylin, 1996
5
Inherent Vice: Bootleg Histories of Videotape and Copyright
This book reveals the creative uses of videotape that have made essential content more accessible and expanded our understanding of copyright law. It is a politically provocative, unabashedly nostalgic ode to analog.
Lucas Hilderbrand, 2009
6
The Bootleg Caper
1929. Wall Street has crashed and the Great Depression dawns.
Jack Benlow, 2005
7
The Bootleg Guide: Classic Bootlegs of the 1960s and ...
is the ultimate in reference works for the 1960s and the 1970s bootleg recordings.
Garry Freeman, 2003
8
Billy and the Boingers Bootleg
Collects more than three hundred cartoon strips featuring Bloom County regulars Bill the Cat, Steve Dallas, Opus, and Portnoy--all members of the rock band Billy and the Boingers
Berke Breathed, 1987
9
Soul Among Lions: Musings of a Bootleg Preacher
Farmer, writer, and preacher-at-large for more than half a century, master storyteller Will Campbell offers a collection of thirty classic meditations challenging readers toward a more conscientious faith.
Will D. Campbell, 1999
10
Bootleg Broadway
Praise for BOOTLEG BROADWAY “Diana Rubino has blended the history of the Depression and Prohibition, romance and the realities of getting mixed up with the mob into one compelling read. This may not be you typical romance, but it is ...
Diana Rubino, 2015

用語«BOOTLEG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbootlegという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ho's Bootleg Tavern opening in Russian Hill; Tim Luym aboard
The new eatery/watering hole will be called Ho's Bootleg Tavern and is the creation of Masaye Waugh and Jerrid Wood. This is the first restaurant/bar venture for ... «SFGate, 10月 15»
2
Knicks' Arron Afflalo once sold a bootleg Jay-Z CD to Kendrick Lamar
In high school, Afflalo was not just a excellent basketball player, he also had a prosperous small business making bootleg CDs. Lamar was one of Afflalo's ... «CBSSports.com, 10月 15»
3
Joe Flacco pulled off one of Peyton Manning's favorite trick plays …
Joe Flacco took a page out of the Peyton Manning playbook on Sunday when he faked out both teams on a naked bootleg from the 1-yard line for a touchdown ... «Business Insider, 10月 15»
4
Bootleg Silicone Injections Nets Woman 16 Months In Prison
COM/AP) — A South Texas woman was sentenced to almost 1½ years in federal prison for injecting customers' buttocks with bootleg liquid silicone she had ... «CBS Local, 10月 15»
5
Bob Dylan ujawnia szczegóły The Bootleg Series!
Wydawnictwo zatytułowane „The Cutting Edge 1965-1966: The Bootleg Series Vol.12 (Deluxe Edition)” ukazuje się w formie 6 płyt CD. Dostępne będą także na ... «MUZOTAKT, 9月 15»
6
Inside Bob Dylan's Massive New Sixties Bootleg Series Trove
The Cutting Edge 1965–1966: The Bootleg Series Vol. 12, out November 6th, offers a definitive look at the development of Dylan's plugged-in sound, unveiling ... «RollingStone.com, 9月 15»
7
ARMORED SAINT: Official 'Bootleg' Footage Of Las Vegas Concert
Official "bootleg" footage of ARMORED SAINT's July 11 performance at Count's Vamp'd in Las Vegas, Nevada can be seen below. ARMORED SAINT is ... «BLABBERMOUTH.NET, 9月 15»
8
Ex-Labor Department employee admits bootleg movie operation
Washington (CNN) A former longtime Labor Department employee admitted Friday to running a bootleg movie operation within the department's headquarters in ... «CNN, 9月 15»
9
Miles Davis At Newport 1955-1975: The Bootleg Series Vol. 4
Album "Miles Davis At Newport 1955-1975: The Bootleg Series Vol. 4" rozpoczyna się materiałem nagranym w 1955 roku podczas debiutanckiego występu ... «studentnews.pl, 6月 15»
10
Miles Davis At Newport 1955-1975: The Bootleg Series Vol. 4 …
Selections: 1. Spoken Introductions by Duke Ellington and Gerry Mulligan - 2. Hackensack - 3. 'Round Midnight (previously released) - 4. Now's The Time - «PR Newswire, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Bootleg [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bootleg>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA