"bora"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でBORAの発音

bora

ポーランド語でBORAはどんな意味ですか？

ボラ

Bora

ボラ - 涼しい、乾いた砂の多い異化風、湿度を引き起こす。 発生頻度：▪クロアチアアドリア海岸▪ギリシャ▪フランス、ローヌ谷▪アメリカ、カリフォルニア▪イタリア、トリエステ本地の上に高圧センターができ、低圧が海を越えている冬の間最も頻繁に起こる。 冷たい空気はダイナスの後ろに蓄積し、その後、山の障壁を横切って海岸に向かって降りる。 したがって、名前、より具体的にはボラのscuraは、南のアドリア海のイタリア海岸で海から吹く涼しい湿った風を決定するために使用されています。 同様の風は他のヨーロッパの山々にも存在し、一般にボラ風と呼ばれています。 例は以下のとおりです：▪ギリシャのユーロシドン▪イングランドの舵。

Bora — chłodny, suchy i porywisty wiatr katabatyczny, powodujący spadek wilgotności. Występowanie: ▪ chorwackie wybrzeże Adriatyku ▪ Grecja ▪ Francja, dolina Rodanu ▪ USA, Kalifornia ▪ Włochy, Triest Powstaje najczęściej zimą, gdy nad lądem tworzy się ośrodek wysokiego ciśnienia, a nad morzem przeważa ciśnienie niskie. Zimne powietrze gromadzi się za Górami Dynarskimi, później przekracza barierę górską i opada w stronę wybrzeża. Stąd nazwa ta, a dokładniej bora scura, używana jest na włoskim wybrzeżu południowego Adriatyku dla określenia chłodnego i wilgotnego wiatru wiejącego od strony morza. Podobne wiatry występują również w innych górach Europy i ogólnie nazywane są wiatrami typu bora. Przykładem mogą być tu: ▪ euroclydon w Grecji, ▪ helm w Anglii....

BORAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のboraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのboraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bora»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 宝来
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: bora
• ポーランド語翻訳家 - 英語: bora
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: बोरा
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: البورة ريح جافة باردة
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: бора
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: bora
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: বাতাসবিশেষ
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: bora
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: bora
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: bora
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: ボラ
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 건조한 찬 바람
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: Bora
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: bora
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: போரா
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: बोरा
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: bora
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: bora
• ポーランド語: bora
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: бору
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: bora
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: Μπόρα
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: bora
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: bora
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: bora

«BORA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からboraの使いかたを見つけましょう。boraに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Bora Laskin: Bringing Law to Life

In the history of twentieth-century Canadian law, Bora Laskin (1912-1984) is by all accounts one of its most important figures.

Philip Girard, ‎Osgoode Society for Canadian Legal History, 2005

Islam, Democracy and Dialogue in Turkey: Deliberating in ...

Groundbreaking and illuminating, the volume focuses in particular on Turkey to stress the importance of the development of democratic dialogue in divided societies.

Bora Kanra, 2009

Tahiti, Moorea, Bora Bora & French Polynesia

Tranquil lagoons in shades of emerald and turquoise, palms swaying gently in the wind, powdery white beaches framed by soaring mountains and lush vegetation, waters teeming with brilliantly colored fish - this is the legendary South Pacific ...

Gunilla Von Post, 2010

Tora Bora Revisited: How We Failed to Get Bin Laden and ...

Almost a decade later, the Al Qaeda leader is still alive and free, even after an occupation of Afghanistan by U.S. troops of more than eight years.In November 2009, the United States Senate Committee on Foreign Relations, chaired by John F ...

U. s. Senate, 2010

Maritime Security and Defence Against Terrorism

This book presents the proceedings of the NATO Centre of Excellence u Defence Against Terrorism (COE-DAT) Advanced Research Workshop, entitled aeMaritime Security and Defence Against TerrorismAE, held in Ankara, Turkey, in November 2010.

F. Bora Uzer, 2012

Katharina Von Bora: A Reformation Life

This book seeks to establish Katharina von Bora, the daughter of German nobility who in the tumult of Reformation Europe married the church's most famous reformer, as "an extraordinary woman--a spiritual person whose faith and courage stand ...

Rudolf K. Markwald, ‎Marilynn Morris Markwald, 2002

The Bora-Bora Dress

Lindsay reluctantly wears a dress to Aunt Fiona's fancy party but discovers the fun of twirling in it when the dancing begins.

Carole Lexa Schaefer, 2005

New Dawn

New Dawn is the debut novel of 15 year old,Indrani Das Bora.

I. D. Bora, 2014

Another Day in Bora Bora

Titi Becaud, Stephane Renard, Sylvie Julien Para, Api Tahiti. 『伽伽ご離噛連洲岬? ”弛 L 伽:二枕分れ曲ノ伽伽跡施跡ブ制乱ニ二枕始純.〟” 加施側胸机ノ州宝剛・

Titi Becaud, ‎Stephane Renard, ‎Sylvie Julien Para, 2007

Hidden Tahiti: Including Moorea, Bora Bora, and the ...

The guide also features numerous cultural attractions, from ancient Polynesian temples and traditional tattoo parlors, to the Gauguin Museum and black pearl shops.

Robert F. Kay, ‎Tamara Thompson, 2002

用語«BORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からboraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Justin Bieber: Nagie zdjęcia penisa z Bora Bora trafią do sądu …

Nagie zdjęcia penisa Justina Biebera z Bora Bora to internetowy hit ostatnich dni. ... odpuszczać i chce walczyć w sądzie z autorami nagich fotek z Bora Bora. «Radio Eska, 10月 15»

Mayweather Jr. i Bieber: zobacz, jak wypoczywali na Bora-Bora

Mayweather Jr. i Bieber: zobacz, jak wypoczywali na Bora-Bora .... "Money" wybrał na wypoczynek niewielką wyspę Bora-Bora leżącą na Polinezji Francuskiej. «SportoweFakty.pl, 10月 15»

"Czarne punkty na mapie Krakowa". Skręt z ul. Bora …

"Czarne punkty na mapie Krakowa" - Marcin Karkosza sprawdza najbardziej niebezpieczne miejsca dla kierowców, pieszych i rowerzystów. Kolejne odcinki ... «Gazeta Krakowska, 8月 15»

Kraków: Wypadek na Bora-Komorowskiego. Kierowca autobusu w …

Samochód ciężarowy uderzył w autobus na ulicy Bora-Komorowskiego. Kierowcy obu pojazdów zostali przewiezieni do szpitala. Środkowy pas ruchu w ... «Onet.pl, 8月 15»

Jennifer Aniston i Justin Theroux wylecieli na Bora Bora! Po …

Wiadomo, że zakochani udali się na Bora Bora, gdzie rok temu świętowali drugą rocznicę zaręczyn” - informują dziennikarze Daily Mail. Zdjęcia nie są zbyt ... «Radio Eska, 8月 15»

Adam Kraśko rozkręca karierę! Jedzie grać do Bora Bora

I tak prowadzi własne "live show" w klubie Bora Bora. Nie wiemy tylko, czy kogoś, kto przełamywał własne lęki w Celebrity Splash skacząc do wody z trampoliny, ... «SE.pl, 8月 15»

Justin Bieber i podróż poślubna na Bora-Bora [WIDEO]

Justin Bieber bawił kilka dni na rajskiej wyspie Bora-Bora. Wspaniała atmosfera egzotycznego otoczenia i wrodzone miłe usposobienie piosenkarza ... «SE.pl, 7月 15»

Tour de France: Bartosz Huzarski w składzie ekipy Bora

Bartosz Huzarski znalazł się składzie ekipy Bora na rozpoczynający się 4 lipca wyścig Tour de France. Polski kolarz w "Wielkiej Pętli" rywalizował także przed ... «Onet.pl, 6月 15»

Szulim i Starak pojadą na rajskie wakacje na Bora Bora?

Myślą nad Hawajami i Bora Bora. Oba miejsca są istnym rajem na ziemi, więc dylemat jest poważny. Zapewne za jakiś czas dowiemy się dokąd udadzą się ... «SE.pl, 6月 15»

Nowa szkoła powstanie w bydgoskim Fordonie

Rozpisany został przetarg na budowę szkoły przy ul. gen. Bora-Komorowskiego w bydgoskim Fordonie. Inwestycja rozpocznie się w tym roku. Finisz prac ... «Onet.pl, 6月 15»