アプリをダウンロードする
educalingo
borowisko

"borowisko"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBOROWISKOの発音

borowisko


BOROWISKOと韻を踏むポーランド語の単語

bagrowisko · barlogowisko · bekowisko · belkowisko · biesiadowisko · blokowisko · bobrowisko · bojowisko · bokowisko · brogowisko · bronowisko · brzegowisko · buchtowisko · budowisko · bujowisko · bukowisko · cepowisko · chlewisko · cocktail party zjawisko · cudowisko

BOROWISKOのように始まるポーランド語の単語

borowiaczek · borowiaczka · borowiak · borowiczki · borowiczkowski · borowie · borowiec · borowik · borowikowate · borowikowaty · borowikowy · borowina · borowinowy · borowka · borowka bagienna · borowka brusznica · borowka czarna · borowkowate · borowkowaty · borowkowy

BOROWISKOのように終わるポーランド語の単語

cumowisko · czolgowisko · deskowisko · domowisko · dziwowisko · gajowisko · gniazdowisko · gnojowisko · golfowisko · gradowisko · grobowisko · grochowisko · gruzowisko · grzebowisko · grzezawisko · grzybowisko · jagodowisko · jawisko · karczowisko · klebowisko

ポーランド語の同義語辞典にあるborowiskoの類義語と反意語

同義語

«borowisko»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BOROWISKOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語borowiskoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのborowiskoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«borowisko»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

borowisko
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

borowisko
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

borowisko
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

borowisko
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

borowisko
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

borowisko
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

borowisko
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সাফতা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

borowisko
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

penjelasan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

borowisko
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

borowisko
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

borowisko
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ngresiki
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

borowisko
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தீர்வு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

क्लिअरिंग
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

takas
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

borowisko
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

borowisko
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

borowisko
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

borowisko
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

borowisko
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

borowisko
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

borowisko
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

borowisko
5百万人のスピーカー

borowiskoの使用傾向

傾向

用語«BOROWISKO»の使用傾向

borowiskoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«borowisko»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、borowiskoに関するニュースでの使用例

例え

«BOROWISKO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からborowiskoの使いかたを見つけましょう。borowiskoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Onomastica - Tomy 36-37 - Strona 99
W toponimii pewną produktywność wykazuje tylko -owisko, pojawia się w ok. 90 nazwach miejscowych (6,3% ogółu nazw), przeważnie odrzeczownikowych, np. Bobowiska, Borowiska, Borowisko 2x, Borzewisko 2x, Dworowisko, Gajewisko, ...
Witold Taszycki, 1991
2
Spiski. Przygody tatrzańskie
Było to borowisko prawdziwe, w kępkach rosły, w grupkach, jakby miały w tym miejscu tajny obóz partyzancki, no w życiu nie widziałem tylu prawdziwków naraz. Nie wiedziałem, czy wolno mi je zrywać, w końcu to było jego miejsce, jego ...
Wojciech Kuczok, 2010
3
Słownik gwar polskich: Biegunka-I. Borować - Strona 387
WW BOROWISKO 1. pén 'pole po wykar- czowanym borze': Porwal ci ja. i niesie, Po borowisku, po lesio Krak Kon 115. 2. 'miejsce, gdzie roénie duzo borówek brusznio': Stryj gar Warchol 147; Bilwi- nowo suw. 3. 'krzewinki borówek brusznio ...
Mieczysław Karaś, ‎Jerzy Reichan, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
4
Rozprawy i studia polonistyczne - Tom 4 - Strona 367
Borkowszczy (nom. pl.) IV 228 Borków m. IV 30 Boroslaw os. I 10 ł Borówce- Mierzejewo m. IV 82 Borowe m. IV 145 Borowice m. IV 145 Borowiczki m. IV 145 Borowie m. I 181 — 2 Borowiska m. III 95 Borowisko m. III 95 Borowo-Seczepany m.
Witold Taszycki, 1968
5
Syntaktyczna interpretacja struktur słowotwórczych: - Strona 58
Irmina Judycka. 2) NL oparte na temacie rzeczownika w bierniku w funkcji dopełnienia bliższego, por. relację do typu (ip4); przykłady: borowisko : bór, cegielnia : cegłę, kwiaciarnia : kwiaty, ba- gażownia : bagaże i in. 3) NL derywowane z ...
Irmina Judycka, 1971
6
Słownictwo tematycznie związane z lasem w kontekście badań ...
W grupie rodzajów lasu: a) synonimy wyrazu bór. beskid, bieszczad, borowina, borowisko, borowizna, chojna, debrze, forszt, lesnica, pust, puszcza, sosniak, szelina; b) synonimy wyrazu bajrak 'las lichy, opalowy, zaroále, krzaki drzewiaste': ...
Ewa Pajewska, 2003
7
Okupacja Sowiecka na Białostocczyźnie w latach 1939-1941: ...
Ibidem, Relacja F. Burzowa - gajowy, Lacka - Puszcza, gajówka Borowisko, sygn. 169. 75 W. Batura, A. Makowski, J. Szlaszyński, Dzieje Augustowa od założenia do 1945 roku, Suwałki 1997, s. 285. 16 AW, IH, Relacja S. S. - pielęgniarka, ...
Wojciech Śleszyński, 2001
8
Publications de l'Institut Slave d'Upsal - Wydania 11-14 - Strona 397
... 592 zbogacić 592 'zbójca 100 zbojce (npl) 411 'zbójecki 100 zbolenie 725 zbor 89 'borowisko 297 Zborowski 200 zborzysko 295 zboż (gpl) 90 zbójca 100 zbójczv 100, 321 zbratan 438 zbratnić 548 'zbroczać 529, 565 zbrodniarze (apl) 371 ...
Uppsala universitet. Institutionen för Slaviska språk, 1955
9
Topographisches Post Lexicon aller Ortschaften der k.k. ...
B. 1. S. 69. Borowina, Ost-Gal. ZaIn OSC. Kr. Th. 3. B. 1. S. 69. Borowi nach , Böhmen, Czasl.Kr. Th. 1. B. 1. S. 1 17. Borow insky, Böhm. Czas. - Kr. Th. 1. B. 1. S. 117. Borowisko , West-Gal. Kiele.Kr. Th. 3. B. 1, S. 69. For Borowitz, Böhm. Ciasl.
Christian II Crusius, 1805
10
Magazin für die neue Historie und Geographie - Tom 22 - Strona 231
... Rudniki Jabkomma Mniow Chacisko Serbinow Wegrzynow Puftkowie Stachiery Malmurzyn Rogonice Nieznanowice Wola Wisniowa Ostrow Borowisko Rzabiec Dolowafka Przygradow Mlyn Bilina Niedzwiedz Hucisko Rauchfänge. Dörfer.
Anton Friedrich Büsching, ‎Benjamin Gottfried Weinart, 1788
参照
« EDUCALINGO. Borowisko [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/borowisko>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA