アプリをダウンロードする
educalingo
bransoletki

"bransoletki"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBRANSOLETKIの発音

bransoletki


BRANSOLETKIと韻を踏むポーランド語の単語

baletki · drażetki · gietki · kabaretki · kapitalizowac odsetki · letki · mietki · niegietki · pojemnosc dysku dyskietki · setki · tchorzofretki · wietki · wnetki

BRANSOLETKIのように始まるポーランド語の単語

braniewski · branka · brankard · brankardier · brankardowy · branle · bransk · branski · bransoleta · bransoletka · branstwo · brant · brantome · brantowac · brantowny · branza · branzowiec · branzowo · branzowy · branzysta

BRANSOLETKIのように終わるポーランド語の単語

bialutki · biedniutki · bieg przez plotki · bielistki · bielutki · bizmutki · bladziutki · bledziutki · blekitniutki · bliziutki · calutki · ceratkomajtki · chudziutki · chwatki · chwytki · ciasniutki · cichutki · ciemniutki · cieniutki · cieplutki

ポーランド語の同義語辞典にあるbransoletkiの類義語と反意語

同義語

«bransoletki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BRANSOLETKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bransoletkiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbransoletkiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bransoletki»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

手镯
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pulseras
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

bracelets
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कंगन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أساور
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

браслеты
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pulseiras
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ব্রেসলেট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bracelets
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

gelang
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Armbänder
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ブレスレット
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

팔찌
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kalung
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

vòng đeo tay
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வளையல்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बांगड्या
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bilezikler
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

bracciali
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

bransoletki
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

браслети
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

bratari
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

βραχιόλια
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

armbande
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

armband
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

armbånd
5百万人のスピーカー

bransoletkiの使用傾向

傾向

用語«BRANSOLETKI»の使用傾向

bransoletkiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bransoletki»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、bransoletkiに関するニュースでの使用例

例え

«BRANSOLETKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbransoletkiの使いかたを見つけましょう。bransoletkiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novaensia: badania Ekspedycji Archeologicznej Uniwersytetu ...
Publikacja nie objęła wszystkich znalezisk ruohomyoh, ponadto podano w niej, że trzy bransoletki są brązowe, a tylko jedna - srebrna. Tymczasem wystarczyło dokonać kilku prostych zabiegów, żeby usunąć patynę. Po oczyszczeniu o- kazało ...
Uniwersytet Warszawski, 1987
2
Bez skazy. Pretty Little Liars 2
37. Bransoletki. zesznurka. i. tak. są. niemodne. Emily założyła włosy za uszy i obserwowała Jennę. Okulary zakrywały jej oczy od kości policzkowych do brwi, ale Emilyi tak dostrzegła kilka różowawych blizn po oparzeniach na czole Jenny.
Sara Shepard, 2011
3
Na wojnie nie ma niewinnych:
Magiawody, niezbędna dorzucania na zwierciad otakiego zaklęcia,pozostawa ajednak obojętnana moje starania. Zniema ym zaskoczeniem znalazam teZ bransoletkę, którą kupiam Witkacemu wsklepie indyjskim kilka miesięcy temu. Wrzuci ...
Aneta Jadowska, 2015
4
Dziunia
Brawo, brawo, Dziunia. Bis. Prosimy o bis. Już sama nie wiedziała, czy chce mieć stygmaty i służyć żebrakom, czy woli złote bransoletki, które będą delikatnie brzęczeć, kiedy wymuskanymi dłońmi dotknie klawiatury. [Bransoletki!Też sobie ...
Anna M. Nowakowska, 2013
5
Kultura Wysocka - Strona 154
XXVI, 2, 18), lub też mała bransoletka z końcami łopatkowato rozpłaszczonemi, założonemi na siebie (tabl. XXV, 27) ». Niektóre przedmioty, uważane za typy scytyjskie, jak małe, zamknięte bransoletki z czterema małemi kółkami na stronie ...
Tadeusz Sulimirski, 1931
6
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 43
... rzecz. z., nieodm., np. Po poludniu lubil wypió z kolegq kie- liszek brandy. bransoletka - [wym. bräsoletka a. bransoletka, nie: *bräzoletka], rzecz. z., D.lp. bransoletki, C.Ms.lp. bransoletce, M.lm. bransoletki, D.lm. bransoletek, np. Zofia na obu ...
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
7
Stan zdumienia
Matki ta"czących dzieci szybko rozoZy y9cierki na ziemi i pokazay na nich ca ą gamęma ych dmuchawek, tycich biaych rzeXbionych czaplii sznurkowych bransoletek znanizanymi czerwonymi nasionami. Widząc okazję do zrobienia zakupów, ...
Ann Patchett, 2012
8
Szkice - Strona 213
Było wówczas modne noszenie dwu bransoletek, na każdym ręku po jednej, identycznych. Zgubiona bransoletka miała stać się powodem wielkich nieszczęść, gdyż właśnie w chwili, gdy baronowa Sztral zastanawiała się, co dać księciu ...
Jerzy Zagórski, 1958
9
Dziennik Urzedowy - Strona 678
1933) Ministerstwo Skarbu wyjaśnia co następuje: Zegarki bransoletkowe objęte p. 1 poz. 1172 taryfy celnej, z bransoletkami z metali nieszlachetnych o wykończeniu takim jak i koperta, jak również z bransoletkami (paseczka- mi) ze skóry, ...
Poland. Ministerstwo skarbu, 1920

用語«BRANSOLETKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbransoletkiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jose Mourinho: To hańba! Dobrze, że nie mam bransoletki
Jestem szczęśliwy, że mogę nie mieć elektronicznej bransoletki! - wypalił Portugalczyk, dodając: - Grzywna w wysokości 50 tysięcy funtów to hańba, ... «SportoweFakty.pl, 10月 15»
2
Jak zrobić bransoletki makrama?
Takie bransoletki z pewnością widziałaś niejeden raz w sklepach z pamiątkami czy na ulicznych straganach. Bransoletki te są bardzo proste do zrobienia. «Interia, 2月 15»
3
Bransoletki z gumek ponownie sieją zagrożenie
Bransoletki z gumek (loom bands) mogą być przez małe dzieci wykorzystane w niebezpieczny dla zdrowia sposób - wynika z brytyjskich doświadczeń, o których ... «dzieci.pl, 12月 14»
4
Bransoletki z gumek są bezpieczne. Tak zdecydował UOKIK
Gumki z których robi się bransoletki są bezpieczne - orzekł Urząd Ochrony Konkurencji i Konsumenta. Bransoletki z gumek to od kilku już miesięcy prawdziwy ... «Gazeta Wrocławska, 12月 14»
5
Znamy szczegóły bransoletki MICA od Intela. To produkt bardzo …
MICA to stworzona przez Intela z Opening Ceremony – firmą modową – bransoletka dla kobiet, która przy okazji jest inteligentna. Przy okazji, bo MICA to przede ... «Spider's Web, 11月 14»
6
Bransoletki z kolorowych gumek zagrażają zdrowiu dzieci
Uwielbiane przez dziewczynki plecione z kolorowych gumek bransoletki, a zwłaszcza upiększające je zawieszki zawierają toksyny - ostrzega urząd ochrony ... «Nowa Trybuna Opolska, 11月 14»
7
Bransoletki z gumek. Kontrola wykazała toksyny w zawieszkach
Rakotwórcze substancje znalazły się w zawieszkach do popularnych gumek dla dzieci, z których wyplata się m.in. bransoletki – to najnowsze wyniki kontroli ... «rmf24.pl, 10月 14»
8
Bransoletki z gumek. Sprawdź, jak je zrobić (ZDJĘCIA, WIDEO)
Bransoletki z gumek, czyli tzw. loomy, to najnowszy trend wśród nastolatków. Sprawdźcie, jak najłatwiej zrobić bransoletki z gumek oraz poznajcie ... «Kurier Lubelski, 10月 14»
9
Bransoletki z gumek niebezpieczne dla dzieci? Szkoły zakazują …
Uczniowie nie mogą nosić modnych bransoletek z gumek. Trwają ich badania: laboratorium przy Instytucie Przemysłu Skórzanego w Łodzi oraz laboratorium ... «Dziennik Łódzki, 10月 14»
10
Uwaga! Te gumki mogą nawet zabić! Bransoletki z gumek są …
Kolorowe gumki to absolutny hit ostatnich miesięcy wśród dzieci i młodzieży. Można z nich robić wymyślne bransoletki, ale też kwiatuszki, kółeczka, zwierzątka. «SE.pl, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Bransoletki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bransoletki>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA