アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bransoletka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBRANSOLETKAの発音

bransoletka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でBRANSOLETKAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«bransoletka»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
bransoletka

ブレスレット

Bransoletka

ブレスレット、ステロポール。 manela - 個人的なジュエリーの要素の1つである手首に身に着けている円形の装飾。 ブレスレットは皮革、布地、金属、シリコン、さらにはガラスで作られています。 ブレスレットは、木、石、または貝殻で飾ることができます。 ブレスレットは、治療目的または識別のためにも使用される(例えば、抗アレルギー性のブレスレット、病院における識別ブレスレット)。 Bransoletka, staropol. manela – kolista ozdoba noszona na nadgarstku, będąca jednym z elementów biżuterii osobistej. Bransoletki robione są ze skóry, tkanin, metalu, silikonu, a nawet szkła. Bransoletki mogą być ozdabiane elementami z drewna, kamienia lub muszlami. Bransoletki są również używane w celach terapeutycznych, czy też dla identyfikacji, np. bransoletki antyalergiczne, bransoletki identyfikacyjne w szpitalach.

ポーランド語辞典で«bransoletka»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRANSOLETKAと韻を踏むポーランド語の単語


analfabetka
analfabetka
atletka
atletka
baletka
baletka
firletka
firletka
flaneletka
flaneletka
flazoletka
flazoletka
huletka
huletka
kaletka
kaletka
kletka
kletka
lekkoatletka
lekkoatletka
moletka
moletka
noweletka
noweletka
rosyjska ruletka
rosyjska ruletka
ruletka
ruletka
starletka
starletka
tabletka
tabletka
toaletka
toaletka
tualetka
tualetka
z letka
z letka
zyletka
zyletka

BRANSOLETKAのように始まるポーランド語の単語

braniewo
braniewski
branka
brankard
brankardier
brankardowy
branle
bransk
branski
bransoleta
bransoletki
branstwo
brant
brantome
brantowac
brantowny
branza
branzowiec
branzowo
branzowy

BRANSOLETKAのように終わるポーランド語の単語

ankietka
apologetka
arietka
ascetka
autokuszetka
awionetka
bagietka
bankietka
baretka
beretka
berzeretka
berżeretka
betka
bluetka
brunetka
cetka
chabetka
chetka
cygaretka
detka

ポーランド語の同義語辞典にあるbransoletkaの類義語と反意語

同義語

«bransoletka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRANSOLETKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bransoletkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbransoletkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bransoletka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

手镯
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pulsera
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

bracelet
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कंगन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

سوار
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

браслет
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pulseira
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ব্রেসলেট
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bracelet
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

gelang
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Armband
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ブレスレット
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

팔찌
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

gelang
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

vòng tay
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

காப்பு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बांगडी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bilezik
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

braccialetto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

bransoletka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

браслет
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

brățară
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

βραχιόλι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

armband
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

armband
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

armbånd
5百万人のスピーカー

bransoletkaの使用傾向

傾向

用語«BRANSOLETKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«bransoletka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、bransoletkaに関するニュースでの使用例

例え

«BRANSOLETKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbransoletkaの使いかたを見つけましょう。bransoletkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słodki świat Julii
Bransoletka zniknę a. Spojrza awdó, apotemrozejrza asię dooko a. Próbując ją znaleXć, rozpaczliwie przekopywa a li9cie na balkonie. Pobieg a z powrotem do pokoju i wciągnęa do niego torby, my9ląc, iZ bransoletka mog asię zaczepić o ...
Allen Sarah Addison, 2013
2
Moc pragnienia tom I cyklu Poza granicą zmysłów - Strona 152
Bransoletka – odpowiedział - Nie rozumiem, co bransoletka – spytałam skonsternowana - To nie jest zwykła bransoletka Julio – odparł – Ma wbudowany GPS, sprawdza też puls i temperaturę, i nie można jej zdjąć oczywiście. To bransoletka ...
Joanna Wajdenfeld, 2014
3
Jeżynowa zima
Kiedy sięgnę am, Zeby ją podnie9ć, bransoletka wysunęamisię spod rękawa. Szafiry zal9ni y w promieniach popo udniowego s o"ca, które wpada y przez okno. Eva wyprostowa asię na krze9le. #Claire, twoja bransoletka # powiedziaa.
Sarah Jio, 2012
4
Kultura Wysocka - Strona 154
XXVI, 2, 18), lub też mała bransoletka z końcami łopatkowato rozpłaszczonemi, założonemi na siebie (tabl. XXV, 27) ». Niektóre przedmioty, uważane za typy scytyjskie, jak małe, zamknięte bransoletki z czterema małemi kółkami na stronie ...
Tadeusz Sulimirski, 1931
5
After 2. Już nie wiem, kim bez ciebie jestem
Bransoletka. Wyciąga srebrną bransoletkę ze srebrnego a"cuszka i macha nią przede mną. Z drogiego metalu zwisa ... Ten byszczący przedmiot sprawia, Ze bransoletka, którą ma na nadgarstku, prezent ode mnie, wygląda jak kompletne ...
Anna Todd, 2015
6
Kłamczuchy. Pretty Little Liars 1
3. PIERWSZA. BRANSOLETKA. HANNY. –Ipodobno uprawiali seks w łazience rodziców Bethany! Hanna Marin patrzyła na swoją najlepszą przyjaciółkę Monę Vanderwaal, siedzącą naprzeciwko. Za dwa dni miała zacząćsię szkoła, ateraz ...
Sara Shepard, 2011
7
Szkice - Strona 213
Było wówczas modne noszenie dwu bransoletek, na każdym ręku po jednej, identycznych. Zgubiona bransoletka miała stać się powodem wielkich nieszczęść, gdyż właśnie w chwili, gdy baronowa Sztral zastanawiała się, co dać księciu ...
Jerzy Zagórski, 1958
8
Moda: Urnal, Ch Opczyca, Bransoletka, Zrownowa Ona Moda, ...
Rozdzia y: urnal, Ch opczyca, Bransoletka, Zrownowa ona moda, Emo, Victoria's Secret, Makija, Micha ojewski, Topless, RE-ACT Fashion Show, Tydzie mody, House of Dereon, Guzik, Ganguro, Metroseksualizm, Bathing beauties, Gothic Lolita, ...
Zródlo: Wikipedia, 2012
9
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 43
... rzecz. z., nieodm., np. Po poludniu lubil wypió z kolegq kie- liszek brandy. bransoletka - [wym. bräsoletka a. bransoletka, nie: *bräzoletka], rzecz. z., D.lp. bransoletki, C.Ms.lp. bransoletce, M.lm. bransoletki, D.lm. bransoletek, np. Zofia na obu ...
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
10
Uwodziciel. Bel Ami:
I nagle, ogarnięta pożądaniem: –Spójrz, jaka ładna bransoletka! Był to łańcuszek dziwacznego kształtu; każde ogniwo zdobił inny kamień. – W jakiej cenie jest ta bransoletka? – zapytał Jerzy. – Trzy tysiące – odparł jubiler. – Jeśli odstąpi mi ją ...
Guy de Maupassant, 2012

用語«BRANSOLETKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbransoletkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Polyera Wove, czyli e-inkowa bransoletka
Wove, czyli opisywana tu bransoletka, powstaje od ponad 2 lat i obecnie jest w fazie działającego prototypu. Urządzenie wykonane jest z elastycznego, ... «CHIP, 10月 15»
2
Areszt domowy i bransoletka za lądowanie wiatrakowcem przy …
Mężczyzna, który wczoraj wylądował wiatrakowcem na trawniku przed amerykańskim Kongresem, pozostanie w areszcie domowym. Założono mu ten ... «GazetaPrawna.pl, 4月 15»
3
Moda ze smartfona. Bransoletka zmienia wzór w kilka sekund
Nowe podejście do biżuterii spodobało się internautom. Wynalazcy z Węgier wymyślili bransoletkę, która sama dostosuje się do naszego stroju. Wszystko za ... «TVN24 Biznes i Świat, 3月 15»
4
Leatherman Tread: bransoletka dla złotej rączki. Zestaw narzędzi …
Dlatego opaska Leatherman Tread wydaje się być naprawdę przydatnym gadżetem. Może nie jest to bransoletka “smart”, ale pewnie niejednokrotnie pomoże ... «Gadzeto Mania, 1月 15»
5
Bransoletka porazi gnuśnych prądem
Wymagający trener osobisty w postaci żółto-czarnej opaski na nadgarstek wymusi zdrowy styl życia nawet na najbardziej opornych – zapowiadają amerykańscy ... «Newsweek Polska, 12月 14»
6
Szybszy odczyt powiadomień z bransoletką Uno
Bransoletka została wyposażona w ekranik OLED, który będzie wyświetlał nam nie tylko standardowe powiadomienia z Facebooka, poczty e-mail, kalendarza i ... «Wirtualna Polska, 11月 14»
7
MICA - bransoletka od Intela dla kobiet
Podczas gdy większość smart bransoletek stara się być dyskretna i minimalistyczna, produkt Intela wprost przeciwnie - posiada szeroką opaskę, duży ... «Wirtualna Polska, 11月 14»
8
Nie pamiętasz wszystkich haseł? Nie musisz - bransoletka Everykey …
Nie musisz - bransoletka Everykey zrobi to za ciebie ... Everykey to “inteligentna” bransoletka, która po zapoznaniu z komputerem lub tabletem może zapamiętać ... «Gadzeto Mania, 11月 14»
9
Will.I.Am Puls - inteligentna bransoletka, z której też zadzwonisz
Dodatkowo bransoletka posiadać będzie autorskiego asystenta głosowego, serwis streamujący muzykę i aplikacje biznesowe. Will.I.Am pomyślał także o ... «CHIP, 10月 14»
10
Kopiąca prądem bransoletka sfinansowana w jeden dzień
Twórcy tej bransoletki wyszli z założenia, że system kar (zarówno tych fizycznych jak i obciążających nasz portfel) pomoże nam łatwiej osiągnąć określony cel i ... «Wirtualna Polska, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Bransoletka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bransoletka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż