アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"break"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBREAKの発音

break play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でBREAKはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«break»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ブレーク

Break

▪ブレイクダンス - 1960年代から1970年代にかけて作られたダンスの一種▪ブレイクアウトスヌーカー - 1人の競技者が連続して行うスヌーカーマッチで獲得したポイントの数▪終了命令をマークするために使用されるプログラミング言語のbreak - キーワード... ▪ Breakdance - rodzaj tańca powstałego na przełomie lat 60. i 70. XX wieku ▪ Break snookerowy - liczba punktów zdobyta we fragmencie meczu snookera, rozgrywanego nieprzerwanie przez jednego zawodnika ▪ break - słowo kluczowe w językach programowania, stosowane do oznaczenia instrukcji opuszczenia...

ポーランド語辞典で«break»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BREAKと韻を踏むポーランド語の単語


broad peak
broad peak
eak
eak
freak
freak
hidden peak
hidden peak
newspeak
newspeak
reak
reak
steak
steak
tie break
tie break
tiebreak
tiebreak

BREAKのように始まるポーランド語の単語

brdzianski
breakdance
breakevenpoint
breakpoint
brechac
brechacz
brechnia
brecht
brechta
brechtac
brechtowski
breda
brednia
bredniopis
bredny
bredzenie
bredzic
bredzki
bregovic
breja

BREAKのように終わるポーランド語の単語

a jak
a jednak
abak
absmak
abszmak
afrodyzjak
agenciak
agresciak
agresniak
ajerkoniak
ajmak
ak
albo tak albo siak
ale jak
alfonsiak
almanak
amoniak
andrusiak
anorak
antczak

ポーランド語の同義語辞典にあるbreakの類義語と反意語

同義語

«break»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BREAKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語breakを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbreakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«break»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rotura
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

break
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ब्रेक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

استراحة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

перерыв
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pausa
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বিরতি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pause
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

percutian
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Pause
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ブレーク
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

단절
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

break
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nghỉ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இடைவெளி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ब्रेक
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

mola
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

interruzione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

break
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

перерва
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pauză
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

διακοπή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

breek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Break
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

break
5百万人のスピーカー

breakの使用傾向

傾向

用語«BREAK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«break»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、breakに関するニュースでの使用例

例え

«BREAK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbreakの使いかたを見つけましょう。breakに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
In the Break: The Aesthetics of the Black Radical Tradition
In the Break is the inaugural volume in Moten's ambitious intellectual project--to establish an aesthetic genealogy of the black radical tradition.
Fred Moten, 2003
2
Made to Break: Technology and Obsolescence in America
This book gives us a detailed and harrowing picture of how, by choosing to support ever-shorter product lives, we may well be shortening the future of our way of life as well.
Giles Slade, 2009
3
Prison Break: The Classified FBI Files
The illustrated must-read companion to Fox's Golden Globe-nominated hit television drama "Prison Break."
Paul Ruditis, 2007
4
First, Break All The Rules: What The Worlds Greatest ...
Explains how good managers can select, focus, motivate, and develop their employees in order to transform talent into performance
Marcus Buckingham, ‎Curt Coffman, 1999
5
Break Through: From the Death of Environmentalism to the ...
Advocating a new approach to the problem of global warming, the managing directors of American Environics examine the failures of environmentalism and offer a manifesto for political change that is capable of dealing with challenges ...
Ted Nordhaus, ‎Michael Shellenberger, 2007
6
Make Up, Don't Break Up: Finding and Keeping Love for ...
Her valuable Smart Heart Skills have helped a phenomenal 98 percent of the couples she's worked with to stay together. And with this new edition and companion DVD, you will receive that same guidance and opportunity for lasting love.
Dr. Bonnie Eaker Weil, ‎Harville Hendrix, 2010
7
The Break-up of Britain: Crisis and Neo-nationalism
In this 25th anniversary edition, Tom Nairn reviews the arguments of his classic study and expands his thesis into the new millennium.
Tom Nairn, 2003
8
Break, Blow, Burn: Camille Paglia Reads Forty-three of the ...
Includes a new epilogue that details the selection process for choosing the 43 poems presented in this book and provides commentary on some of the pieces that didn't make the final cut. From the Trade Paperback edition.
Camille Paglia, 2007
9
To the Break of Dawn: A Freestyle on the Hip Hop Aesthetic
Written with an insider's ear, the book illuminates hip-hop's innovations in a freestyle form that speaks to both aficionados and newcomers to the art.
William Jelani Cobb, 2007
10
How to Break Bad News: A Guide for Health Care Professionals
"This short, easy-to-read book... has a great potential to improve the way clinicians understand the process of breaking bad news.
Rob Buckman, 1992

用語«BREAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbreakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Na Quantum Break warto czekać - przynajmniej zdaniem Remedy
Być może mało kto już o tym pamięta, ale Quantum Break zapowiadane było jako tytuł startowy konsoli Xbox One. Gra nie tylko nie zadebiutowała jednak w ... «benchmark.pl, 10月 15»
2
Jest nowy teledysk Carrie Underwood "Smoke Break"! Wkrótce …
Kilkanaście godzin temu ukazało się w sieci wideo do najnowszego singla "Smoke Break", który zapowiada nadchodzącą płytę. Najpopularniejsze klipy Carrie ... «RMF MAXXX, 8月 15»
3
Scalebound, Crackdown 3 oraz Quantum Break trafią także na PC?
Wygląda na to, że Scalebound, Crackdown 3 oraz Quantum Break – tytuły ekskluzywnie tworzone z myślą o konsoli Xbox One – być może trafią kiedyś także na ... «gry-online.pl, 8月 15»
4
Nowy sezon serialu "Prison Break"! Potwierdzono, że "Skazany na …
Wśród fanów serialu "Prison Break" zawrzało. Kultowy "Skazany na śmierć" składał się z 4 sezonów i wyglądało na to, że w 2009 roku historia dobiegła końca. «RMF MAXXX, 8月 15»
5
Widzieliśmy Quantum Break, ale czas się dla nas nie zatrzymał
Nie da się ukryć, że Quantum Break to jedna z najbardziej wyczekiwanych gier, przynajmniej wśród fanów konsoli Xbox One. W natłoku niewielkich ... «Komputer Świat, 8月 15»
6
Quantum Break z datą premiery i nowym gameplayem
Jednym z pierwszych punktów dzisiejszej konferencji Microsoftu poprzedzającej start targów gamescom była prezentacja poświęcona Quantum Break. «gry-online.pl, 8月 15»
7
Quantum Break ominie targi E3, ale pojawi się na gamescomie
Drugi rok z rzędu gra Quantum Break nie pojawi się na targach E3 w Los Angeles. Studio Remedy Entertainment szykuje wszystkie siły na sierpniową imprezę ... «gry-online.pl, 6月 15»
8
YouTube Break - kolejny po Androidzie KitKat słodycz od Google i …
Obchody osiemdziesięciolecia firmy Nestle oraz dziesiątej rocznicy powstania YouTube należącego do Google zostaną uczczone w nietypowy, ale bardzo ... «Softonet, 5月 15»
9
Spring Break 2015: Misja zakończona sukcesem
W sobotę oficjalnie zakończyła się w Poznaniu druga edycja Spring Break Showcase Festival & Conference. Skoro ten trzydniowy maraton nowej muzyki ... «Głos Wielkopolski, 4月 15»
10
Spring Break 2015: Drugi dzień już za nami! [ZDJĘCIA]
Drugi dzień festiwalu Spring Break 2015 i kolejne dziesiątki koncertów już za nami. Zagrali między innymi Natalia Nykiel, Mary Komasa, Ten Typ Mes + Live ... «NaszeMiasto.pl, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Break [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/break>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż