アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"brown"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBROWNの発音

brown play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BROWNと韻を踏むポーランド語の単語


adamstown
adamstown
bridgetown
bridgetown
capetown
capetown
chinatown
chinatown
clown
clown
countdown
countdown
crown
crown
down
down
freetown
freetown
george town
george town
georgetown
georgetown
jamestown
jamestown
kingstown
kingstown
klown
klown
knock down
knock down
knockdown
knockdown
page down
page down
piltdown
piltdown
road town
road town

BROWNのように始まるポーランド語の単語

broszurowac
broszurowanie
broszurowy
brouhaha
browar
browarek
browarnia
browarniany
browarnictwo
browarniczy
browarnik
browarny
browarowy
browarz
browning
browser
broz tito
brozcem
brozek
brozyna

BROWNのように終わるポーランド語の単語

hawn
pkwn
pwn
wewn
zewn

ポーランド語の同義語辞典にあるbrownの類義語と反意語

同義語

«brown»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BROWNの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語brownを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbrownの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«brown»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

褐色
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

marrón
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

brown
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

भूरा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بنى
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

коричневый
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

marrom
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কটা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

brun
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

coklat
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

braun
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ブラウン
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

갈색
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

coklat
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

màu nâu
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பழுப்பு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

तपकिरी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kahverengi
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

marrone
65百万人のスピーカー

ポーランド語

brown
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

коричневий
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

maro
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

καφέ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bruin
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

brun
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

brun
5百万人のスピーカー

brownの使用傾向

傾向

用語«BROWN»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«brown»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、brownに関するニュースでの使用例

例え

«BROWN»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbrownの使いかたを見つけましょう。brownに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Southern Honor: Ethics and Behavior in the Old South
Explains the importance of the concept of honor in Southern society and examines family relationships, courtship, marriage, miscegenation, dueling, and slave insurrections.
Bertram Wyatt-Brown, 1983
2
The Brown Bottle
In this allegory, a caterpillar finds such a pleasant mellow glow inside a brown bottle that he rejects his friends and the outside world altogether, and becomes completely dependent on the bottle which traps and eventually kills him.
Penny Jones, 1983
3
Augustine of Hippo: A Biography
These circumstantial texts have led Peter Brown to reconsider some of his judgments on Augustine, both as the author of the Confessions and as the elderly bishop preaching and writing in the last years of Roman rule in north Africa.
Peter Robert Lamont Brown, 2000
4
Brown V. Board of Education: A Civil Rights Milestone and ...
IPatterson shrewdly explores provocative issues that still swirl around "Brown v.
James T. Patterson, 2002
5
Social Life Of Information
The Social Life of Information shows us how to look beyond our obsession with information and individuals to include the critical social networks of which these are always a part.
John Seely Brown, ‎Paul Duguid, 2002
6
Black, Brown, Yellow, and Left: Radical Activism in Los ...
Laura Pulido traces the roots of third world radicalism in Southern California during the 1960s and 1970s in this accessible, wonderfully illustrated comparative study.
Laura Pulido, 2006
7
Politeness: Some Universals in Language Usage
This volume will be of special interest to students in linguistic pragmatics, sociolinguistics, applied linguistics, anthropology, and the sociology and social psychology of interaction.
Penelope Brown, ‎Stephen C. Levinson, 1987
8
Brown Tide Rising: Metaphors of Latinos in Contemporary ...
In this book, Otto Santa Ana argues that far from being mere figures of speech, such metaphors produce and sustain negative public perceptions of the Latino community and its place in American society, precluding the view that Latinos are ...
Otto Santa Ana, 2002
9
Brown: The Last Discovery of America
In his dazzling new memoir, Richard Rodriguez reflects on the color brown and the meaning of Hispanics to the life of America today.
Richard Rodriguez, 2003
10
The Escape: Or A Leap of Freedom
"The first play by an African-American, this comic 1858 melodrama about two slaves who secretly marry explores the racial tensions between North and South in the years just before ethe Civil War"--back cover.
William Wells Brown, 2007

用語«BROWN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbrownという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ostatni sondaż Millward Brown: PiS na czele
Prawo i Sprawiedliwość wciąż na czele sondaży. Ostatnie badanie Millward Brown daje partii Jarosława Kaczyńskiego 32 procent poparcia. 11 procent ... «Rzeczpospolita, 10月 15»
2
Sondaż Millward Brown: 7 partii w Sejmie, na czele PiS
Z najnowszego sondażu Millward Brown przeprowadzonego dla "Faktów" TVN i TVN24 wynika, że najbliższe wybory parlamentarne wygrałby PiS. Na partię ... «Telewizja Republika, 10月 15»
3
Sondaż Millward Brown: PiS ma coraz większą przewagę nad PO
W poprzednim sondażu Millward Brown, którego wyniki opublikowano 1 października, PiS cieszył się poparciem 32 proc. ankietowanych, PO - 22 proc., ... «Wirtualna Polska, 10月 15»
4
33 proc. dla PiS, 22 proc. dla Platformy Obywatelskiej. Nowy sondaż …
W najnowszym sondażu Millward Brown dla "Faktów" TVN i TVN 24 Prawo i Sprawiedliwość notuje wynik 33 proc. Na drugim miejscu - z wynikiem 22 proc. «Gazeta Wyborcza, 9月 15»
5
Sondaż Millward Brown: PiS powiększa przewagę nad PO. KORWiN …
Według sondażu Millward Brown dla "Faktów" TVN i TVN24, na wspólne listy Prawa i Sprawiedliwości, Polski Razem i Solidarnej Polski głosowałoby 38 proc. «Polska The Times, 9月 15»
6
Sondaż Millward Brown: wzrasta poparcie dla PiS, PO i …
Gdyby wybory parlamentarne odbyły się 30 sierpnia, największe poparcie otrzymałoby Prawo i Sprawiedliwość - wynika z sondażu Millward Brown dla "Faktów" ... «Wirtualna Polska, 8月 15»
7
Sondaż Millward Brown. PiS umacnia się na prowadzeniu, poparcie …
wynika z sondażu Millward Brown dla Faktów TVN. Głosy wyborców wciąż traci natomiast ruch Pawła Kukiza, który popiera już tylko 12 proc. ankietowanych. «Wiadomosci Gazeta.pl, 8月 15»
8
Skandal na pogrzebie Bobbi Brown. Ciotka dziewczyny oskarża Pat …
W sobotę, 1 sierpnia, odbył się pogrzeb Bobbi Kristiny Brown. Ciotka zmarłej, Leolah Brown, oskarżyła Pat Houston (ciotkę dziewczyny oraz byłą menedżerkę ... «Onet.pl, 8月 15»
9
Nie żyje córka Whitney Houston. Bobbi Brown miała 22 lata
Bobbi Kristina Brown to jedynie dziecko Whitney Houston i piosenkarza R&B Bobby'ego Browna. Burzliwe małżeństwo Houston z Brownem, naznaczone ... «Newsweek Polska, 7月 15»
10
PiS wciąż przed PO, Zjednoczona Lewica silniejsza. Najnowszy …
deklarowane poparcie w przypadku największych partii nie zmieniło się od poprzedniego sondażu Millward Brown SA dla Faktów TVN i TVN24. Nieznacznie ... «Fakty TVN, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Brown [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/brown>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż