アプリをダウンロードする
educalingo
brygadzista

"brygadzista"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBRYGADZISTAの発音

brygadzista


BRYGADZISTAと韻を踏むポーランド語の単語

antynazista · awangardzista · balladzista · bialogwardzista · bilardzista · czerwonogwardzista · enkawudzista · epizodzista · gieldzista · gimnazista · gurmandzista · gwardzista · halabardzista · hazardzista · imprezista · jazzista · keyboardzista · klawikordzista · kontrabandzista · krajobrazista

BRYGADZISTAのように始まるポーランド語の単語

bryfok · bryftreger · bryftrygier · bryg · brygada · brygadier · brygadierka · brygadierski · brygadny · brygadowy · brygadzistka · brygadzistowski · brygant · brygantyna · brygida · brygidka · bryja · bryjka · bryk · bryka

BRYGADZISTAのように終わるポーランド語の単語

legendzista · lejbgwardzista · limonadzista · lombardzista · nagrodzista · nazista · neonazista · nkwd zista · parafrazista · peryfrazista · propagandzista · radzista · rekordzista · skateboardzista · snowboardzista · szaradzista · szpadzista · talmudzista · torpedzista · trapezista

ポーランド語の同義語辞典にあるbrygadzistaの類義語と反意語

同義語

«brygadzista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BRYGADZISTAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語brygadzistaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbrygadzistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«brygadzista»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

工头
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

capataz
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

foreman
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पंचों का सरदार
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

رئيس العمال
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

мастер
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

capataz
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মোড়ল
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

chef d´équipe
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Tandil
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Vorarbeiter
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

フォアマン
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

십장
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

foreman
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đốc công
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஃபோர்மேன்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कामगारांचा मुख्य
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ustabaşı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

caposquadra
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

brygadzista
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

майстер
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

maistru
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

επιστάτης
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

voorman
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

förman
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

formannen
5百万人のスピーカー

brygadzistaの使用傾向

傾向

用語«BRYGADZISTA»の使用傾向

brygadzistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«brygadzista»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、brygadzistaに関するニュースでの使用例

例え

«BRYGADZISTA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbrygadzistaの使いかたを見つけましょう。brygadzistaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wyjście z kryzysu: Out of the crisis - Strona 367
Odbędzie się trzydniowy okres terminowania (skrócony do 10 minut), podczas którego brygadzista wyjaśni, na czym polega ta praca. Pracownik dokona najpierw zmieszania surowca (białe i czerwone koraliki). Aby zmieszać koraliki, przesyp ...
W. Edwards Deming, 2012
2
Szpiedzy umysłów - Strona 110
Brygadzista Joe wskazuje Maxowi miejsce awarii. Max podchodzi do Dużej Maszyny. Wyciąga z zielonej skrzynki młotek i trzymając go w prawej ręce... delikatnie uderza nim w Dużą Maszynę. Nadstawia ucho i słyszy dobiegający dźwięk ...
Witold Złotkowski, 2012
3
Teatr naturalny - Strona 27
Brygadzista Surowiec dajemy z koparki na transporter, tam są sita i na nich różne rzeczy zostają. Reporter i Pan jest szefem odcinka K-4! Brygadzista Brygadzistą. Reporter i Jak do tej pory przebiegają prace? co już znaleźliście? Brygadzista ...
Andrzej Bartosz, ‎Wiesław Janicki, 1988
4
Dotyk Syberyjskiej Smierci: Wspomnienia z głębi ...
Weszliśmy z brygadzistą do baraku. Zanim zdążyliśmy zdać sprawę współwięźniom z przebiegu zajścia, wpadli strażnicy z karabinami. Kazali wszystkim wyjść na dwór. Brygadier powiedział, że my trzej nie wyjdziemy. Tu będziemy rozmawiać ...
Bohdan Borowik, ‎Zdzisław Spyra, 2013
5
Podejmowanie decyzji w przedsiębiorstwach rolniczych - Strona 49
na wniosek zootechnika (PGR Kwieciszewo i Dziarnowo) lub z własnej inicjatywy (PGR Głogówiec), korzystał z konsultacji zootechnika, brygadzisty, a także jednostki nadrzędnej (WZ PGR). Wykonawcami decyzji dyrektora byli w głównej ...
Wojciech Ziętara, 1980
6
Polish agricultural annual - Strona 49
na wniosek zootechnika (PGR Kwieciszewo i Dziarnowo) lub z własnej inicjatywy (PGR Głogówiec), korzystał z konsultacji zootechnika, brygadzisty, a także jednostki nadrzędnej (WZ PGR). Wykonawcami decyzji dyrektora byli w głównej ...
Jan Nakonieczny, 1982
7
Między osiedlem a zagrodą: życie codzienne mieszkańców PGR-ów
Brygadzista, sekretarz organizacji partyjnej, przewodniczący rady zakładowej, zastępca dyrektora i członek Plenum Zarządu Okręgowego Związku Zawodowego Pracowników Rolnych [...] uchodził za człowieka, który może wszystko, który ...
Ewelina Szpak, 2005
8
Tajniki warsztatu legendarnego copywritera. Jak nauczyłem ...
Był to brygadzista odcinka na kolei, zarabiający 1,60 dolara dziennie. Nadzorował on kilku robotników, których dniówka wynosiła 1,15 dolara dziennie. Do szóstego czy siódmego roku życia rosłem w otoczeniu studentów, którzy akurat mieli ...
Claude Hopkins, 2012
9
Mrówańcza:
Ej, ty – brygadzista z Diaspory, starszy Ormianin kierujący rozładunkiem pchnął palcem Ilję. – I ty też– brygadzista przywołał gestem Bulbę. – Do mnie. Raz, raz! Tak... Zdaje się, że mają już status niewolników. Dobra, nie czas się teraz stawiać ...
Rusłan Mielnikow, 2014
10
Biała Reduta:
wrzasną brygadzista i kolumna zatrzymaa się, a potem, juZ bez kolejnej komendy, wszyscy zrobili zwrot w prawo, tak Ze staa się trójszeregiem. Karl nie widzia wiele, bo stojący przed nim męZczyXni zasaniali widok, a nie 9mia się wiercić czy ...
Tomasz Kołodziejczak, 2015

用語«BRYGADZISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbrygadzistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brygadzista , Monter instalacji sanitarnych i grzewczych
Zainteresowane osoby prosimy o przesłanie aplikacji (CV wraz ze zdjęciem) na adres e-mail rekrutacja.ogloszenia@euro-kontakt.eu lub kontakt telefoniczny ... «TwojaEuropa.pl, 10月 15»
2
Magazynier/Brygadzista w Sortowni Kurierskiej
HR Navigator realizuje nieszablonowe i dopasowane do potrzeb Klienta usługi pracy tymczasowej, doradztwa personalnego oraz outsourcingu procesów w tym ... «TwojaEuropa.pl, 9月 15»
3
Oferta pracy Murarz, Cieśla, Brygadzista, Majster
Oferta pracy Murarz, Cieśla, Brygadzista, Majster. Ta oferta jest już nieaktualna! Zobacz podobne oferty poniżej ». Batiment Bau GmbH. Firma budowlana z ... «Money.pl, 8月 15»
4
Dlaczego Amazon ugina się pod presją i daje podwyżki w Polsce?
... operator wózka widłowego, pracownik działu produkcji, pracownik magazynowy, operator maszyn, pomocnik w magazynie, brygadzista czy kierownik zespołu ... «Wyborcza.biz, 7月 15»
5
Ile zarabia brygadzista kontroli jakości, ile kierownik ds. jakości …
O 153 zł brutto zwiększyła się (w porównaniu w wiosenną edycją raportu) pensja brygadzisty kontroli jakości, który pełni nadzór nad pracami podległej brygady ... «Puls HR, 5月 15»
6
Tu mówi Ursus
Przyszłam na tak zwaną bramę główną, a tam czekał na mnie pan Bolesław P. Był to pan brygadzista, z wyższej grupy pracowniczej. Jego i jemu podobnych ... «Krytyka Polityczna, 4月 15»
7
Sprawdź nowe oferty pracy PUP
Asystent kierownika budowy (branża elektryczna), bankier/junior bankier, brygadzista ekipy sprzątającej, elektromonter, elektryk, fryzjer, główny księgowy, ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, 11月 14»
8
Na ul. Potulickiej budowlańcy znowu pracują. Otrzymali część …
... się z władzami firmy. ©Sebastian Wołosz. Artur Kowalski, brygadzista z Ekogamy potwierdził, że znowu pracują, bo otrzymali część należnych pieniędzy. «gs24.pl, 5月 14»
9
Zbrojarz, ślusarz, asystent prawny, brygadzista
... - Księgowa – wymagane wykształcenie średnie, staż min. 3 lata, znajomość pełnej księgowości, znajomość programu Symfonia, obsługa komputera – 1 ... «Temat.net, 1月 14»
10
Wyrok ws. CH Plaza: Brygadzista i dwaj właściciele firmy... Wyrok ws …
Wyrok ws. CH Plaza: Brygadzista i dwaj właściciele firmy. ... Brygadzista, Krzysztof I. - rok i 8 miesięcy w zawieszeniu na 4 lata oraz grzywnę 4,5 tys. zł. Wobec ... «Gazeta Współczesna, 8月 13»
参照
« EDUCALINGO. Brygadzista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/brygadzista>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA