アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"brzemiaczko"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBRZEMIACZKOの発音

brzemiaczko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRZEMIACZKOと韻を踏むポーランド語の単語


auteczko
auteczko
beresteczko
beresteczko
biureczko
biureczko
chudziateczko
chudziateczko
ciasteczko
ciasteczko
cichuteczko
cichuteczko
ciemiaczko
ciemiaczko
cieniuteczko
cieniuteczko
czoleczko
czoleczko
deczko
deczko
dluteczko
dluteczko
dzieciateczko
dzieciateczko
giezleczko
giezleczko
gniazdeczko
gniazdeczko
grodziszczko
grodziszczko
jagniateczko
jagniateczko
klaczko
klaczko
naraczko
naraczko
ramiaczko
ramiaczko
strzemiaczko
strzemiaczko

BRZEMIACZKOのように始まるポーランド語の単語

brzekawka
brzekinia
brzekliwie
brzekliwosc
brzekliwy
brzeknac
brzekniecie
brzekot
brzekowski
brzekulka
brzemie
brzemienna
brzemiennosc
brzemienny
brzemionko
brzesc
brzesc kujawski
brzesc nad bugiem
brzescianin
brzescianka

BRZEMIACZKOのように終わるポーランド語の単語

jajeczko
jezioreczko
koleczko
liczko
lozeczko
lustereczko
lyczko
maluczko
maluteczko
malutenieczko
miasteczko
miejsceczko
mleczko
niedaleczko
nowe miasteczko
oczko
okieneczko
palteczko
paniateczko
pawie oczko

ポーランド語の同義語辞典にあるbrzemiaczkoの類義語と反意語

同義語

«brzemiaczko»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRZEMIACZKOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語brzemiaczkoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbrzemiaczkoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«brzemiaczko»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

brzemiaczko
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

brzemiaczko
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

brzemiaczko
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

brzemiaczko
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

brzemiaczko
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

brzemiaczko
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

brzemiaczko
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

brzemiaczko
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

brzemiaczko
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

brzemiaczko
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

brzemiaczko
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

brzemiaczko
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

brzemiaczko
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

brzemiaczko
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

brzemiaczko
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

brzemiaczko
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

brzemiaczko
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

brzemiaczko
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

brzemiaczko
65百万人のスピーカー

ポーランド語

brzemiaczko
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

brzemiaczko
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

brzemiaczko
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

brzemiaczko
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

brzemiaczko
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

brzemiaczko
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

brzemiaczko
5百万人のスピーカー

brzemiaczkoの使用傾向

傾向

用語«BRZEMIACZKO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«brzemiaczko»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、brzemiaczkoに関するニュースでの使用例

例え

«BRZEMIACZKO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbrzemiaczkoの使いかたを見つけましょう。brzemiaczkoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 183
Gdy tak bçdzie wzajemna pomoc skojarzona, Lacoiej i pewniej dz'wigniemy brzemiona. Przyb. Ab. 45. Jarzmo moje jest wdzieczne, i brzemiaczko, a obciaienie moje lekkie. 1. двор. Mat. 11, 50. brzemiç moje lekkic. 5. Leop.- W. Post. W. 5,149.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 181
Brzemiaczko, Ramiączko, Sie- MIACZKO, STRZEMIACZKO itp. CIEMIEC 'gatunek taniej skóry wypraw- nej' XVII (por. u W. Potockiego: za safi- jan ciemiec; w mizernym pałasz ciemcu), stąd też adi. ciemcowy 1629 (od skór ciemcowych), ...
Andrzej Bańkowski, 2000
3
Mowa polska na Śla̧sku - Strona 99
... górecka, chauupecka, krómecka, misecka, mazelónecka, coupecka, sma- tecka, sufloydecka, sklónecka, uezecka; cielóntko, kocióntko, kojélóntko, kouko, uokiynko, pólko, uózko, usko, drzymió(n)sko 'brzemiaczko', noy- róncko, piórko, sitko, ...
Stanisław Bąk, 1974
4
Studia historycznojęzykowe i dialektologiczne - Strona 184
brudna bielizna do prania; bruzdzié - przeszkadzac, mieszac sie w nieswoje sprawy; brwla - brew; bryja - rzadka zaprawa murarska; brytfanna - blacha do pieczenia ciasta; brzeg bzenk. - brzeg; brzemiaczko bzeáçncko - brzemie, ciezar na ...
Marian Kucała, ‎Jerzy Reichan, 1992
5
Pojedynek z diabłem - Strona 56
Jak ja nie cisne to moje brzemiaczko, jak nie skocze do chalupy!... I juz nie poszlam po пщ, po te trawe. Pamietasz - zwrócila sie do meza - tys po пщ poszedl. Pamietasz? - powtórzyla. - Pamietam. I przynioslem - potwierdzil. - Dobrze go wtedy ...
Franciszek Kotula, 1988
6
Słownik polszczyzny XVI wieku: Iskac-Juzyna - Strona 269
BierBaj 19; LubPs P5v marg; KromBozm I P4v, mv; Boé iárzmo moie ieít bárzo wdziçczne y brzemiaczko á obeiazenie moie lekkie [Matth 11/30]. Leop AAA4v; BejPos 170v, 287, 289, 289v, 290v; WujJud 76v; Ewanielia záé Chriítuíowá ieít ...
Stanisław Bąk, 1975
7
Charakterystyka fonetyczna gwar mie̜dzy Wisła̜, Sanem, ...
53, 76, 86, 89 bratanek 115 bratowa 90 brodawka 88 (bronić) 118 brony 118 broń 119 (brudny) 54, 90 brukiew 62 bruzda 103 (brylić się) 45 (bryla) 31 bryłka 98 (bryzoać) 90 brzeg (i par.) 94 brzemiaczko 43 brzeżek 94 brzuch 77 brzydak 88 ...
Janina Wójtowicz, 1966
8
Slovarʹ nizhe-luzhit︠s︡kago i︠a︡zyka i ego nariechiĭ - Strona 76
(asl. brême, os. brëmjo & bremjesko, poln. brzemie & brzemiaczko, ëech. bŕímë) 1) die Last, Bürde, das Joch; die Hucke, das Bündel; бремя, тяжесть, грузъ; ярмо; вязанка, пакеть; kuìdy ma swójo brëlíle (brëmusko) ńasó, ein jeder hat seine ...
Arnošt Muka, 1926
9
Словарь низне-лужицкаго языка: Сłоwник доłносербскейе речы
(asl. brême, os. brëmjo & brémjesko, poln. brzemie & brzemiaczko, ëech. bŕímë) 1) die Last, Bürde, das Joch; die . Hucke, das Bündel; бремя, тяжесть, грузъ; ярмо; вязанка, иакетъ; kuidy ma swójo hrërhe (brëmuèko) базе, 010 jeder hat ...
Арношт Мука, 1921
10
Glosy i drobne teksty polskie do 1550 roku: z inkunabułów ...
... brzemiaczko 21/2, od brzemion 102/74, brzmieli 102/76, brzmiacem 23/5, w brzy (d) kosciach 102/218, b(rz)ydz(i)la siç 102/124, budowano 102/168, budownik 121/33, burak zob. borak, burza 102/7, burze 102/74, w burzy 102/77, by 22/3, ...
Julian Wojtkowski, ‎Zdzisława Krążyńska, 1992

参照
« EDUCALINGO. Brzemiaczko [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/brzemiaczko>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż