"buddyzm"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でBUDDYZMの発音

buddyzm

ポーランド語でBUDDYZMはどんな意味ですか？

仏教

Buddyzm

仏教 - 非イデオロギー的な哲学的・宗教的なシステムで、彼の基礎的な仮定の創始者と創始者は紀元前560年から480年まで生きていた。 SiddhārthaGautama、Sākās王子の息子、インド北部の都市州の支配者。 仏教は、法と非神教的な宗教の宗教に分類されています。 「仏教」という言葉は、比較的最近になって西側の学者によって作成されました。 東部では、以前はダーマ、ササナまたはブッダサッサナの名前が使用されていました。 仏教は、Siddharthha Gautamaによって宣言された4つの貴族の真実と彼が導く8つ折りの道に基づいており、これは苦しみの中断につながる。 SiddhārthaGautama、Sanskrit、pāliの言葉で使われている "buddha"という言葉は、文字通り "目を覚ます"という意味です。 彼の教えを説き始めた時、名前はSiddhārthaGautamaでした。 仏の死後、5世紀に渡って、これらの教えはインド亜大陸から中央、南東および東アジアに広がって、今日西に到達しました。

Buddyzm – nonteistyczny system filozoficzny i religijny, którego założycielem i twórcą jego podstawowych założeń był żyjący od około 560 do 480 roku p.n.e. Siddhārtha Gautama, syn księcia z rodu Śākyów, władcy jednego z państw-miast w północnych Indiach. Buddyzm jest zaliczany do religii dharmicznych oraz do religii nieteistycznych. Słowo "buddyzm" zostało stworzone przez zachodnich uczonych stosunkowo niedawno. Wcześniej na Wschodzie używane były nazwy dharma, sasana lub buddhasasana. Buddyzm opiera się na Czterech Szlachetnych Prawdach głoszonych przez Siddharthę Gautamę, oraz na przedstawionej przez niego Ośmiorakiej Ścieżce, która prowadzić ma do ustania cierpienia. Słowo "buddha", używane obecnie w odniesieniu do Siddhārthy Gautamy, w sanskrycie i pāli oznacza dosłownie "przebudzony". Takie imię obrał Siddhārtha Gautama, kiedy zaczął głosić swoje nauki. Po śmierci Buddy, w ciągu pięciu wieków, nauki te rozprzestrzeniły się z subkontynentu indyjskiego na centralną, południowo-wschodnią i wschodnią Azję, aby współcześnie dotrzeć również na Zachód.

BUDDYZMの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のbuddyzmを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbuddyzmの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«buddyzm»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 佛教
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: budismo
• ポーランド語翻訳家 - 英語: Buddhism
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: बुद्ध धर्म
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: البوذية
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: буддизм
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: budismo
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: বৌদ্ধধর্ম
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: bouddhisme
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: Buddha
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Buddhismus
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: 仏教
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 불교
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: Buddhism
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: Phật giáo
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: புத்த
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: बौद्ध
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: Budizm
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: buddismo
• ポーランド語: buddyzm
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: буддизм
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: budism
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: βουδισμός
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: Boeddhisme
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: buddhismen
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: buddhismen

«BUDDYZM»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbuddyzmの使いかたを見つけましょう。buddyzmに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Ku Bogu obecnemu w duszy: bł. Elżbieta od Trójcy ... - Strona 77

Buddyzm. a. mistyka. chrześcijańska. Powyższe analizy pojęcia mistyki chrześcijańskiej oraz doktryny buddyzmu prowadzą do wniosku, że istnieje zasadnicza rozbieżność. Jest ona nie do pogodzenia, ponieważ rozbija się o pojęcie idei ...

Rafał S. Niziński, 2007

用語«BUDDYZM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbuddyzmという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Maja Ostaszewska: Koledzy zgotowali jej piekło!

tuż przed narodzinami córki zafascynowali się buddyzmem, praktykowali jego japońską odmianę Zen. Wybór religii miał ogromny wpływ na życie aktorki i jej ... «pomponik.pl, 9月 15»

Chrześcijanie obawiają się buddyzmu w agresywnym wydaniu

Coraz głośniej mówi się o niszczeniu kościołów i prześladowaniu chrześcijan w krajach wyznawców buddyzmu. W ostatnim roku 40 kościołów chrześcijańskich ... «Blasting News, 8月 15»

Wojujący buddyzm na Sri Lance. Mroczne oblicze "religii pokoju"

Wojujący buddyzm zyskuje na Sri Lance coraz więcej sojuszników. Mnisi w szafranowych szatach walczą jednak nie na rzecz religii, tylko w obronie własnych ... «Wirtualna Polska, 7月 15»

Polski buddyzm według Teatru Gardzienice

Kończy się piąta rezydencja Teatru Gardzienice w Warszawie, który w Instytucie Teatralnym przypomni postać buddystki Wandy Dynowskiej, przyjaciółki ... «Polskie Radio, 3月 15»

Chińskie władze nasilają represje wobec katolików promując …

Chińskie władze nasilają represje wobec katolików promując buddyzm i ... religii tradycyjnych konfucjanizmu i buddyzmu, zorientowanych na patriotyzm. «PCh24.pl, 2月 15»

Brutalne oblicze buddyzmu

"Jeśli ci, którzy opowiadają się za wspólnotową harmonią, muszą się ukrywać ze strachu, to powiedz mi, co to oznacza dla buddyzmu?" - zapytał mnie mnich. «Interia, 1月 15»

Ashin Wirathu: Wojownicza twarz buddyzmu

Birmański mnich Ashin Wirathu twarz ma łagodną, głos spokojny. Mógłby być ikoną buddyzmu pokojowego i empatycznego. Ale w 2015 r. może zostać ... «Polityka, 12月 14»

Gdańsk: Wykład o buddyzmie na Wydziale Nauk Społecznych UG

W środę na Wydziale Nauk Społecznych UG odbędzie się wykład pt. "Buddyzm współczesny: filozofia i praktyka". Prelegentem będzie Klaudia Żerebiec, ... «NaszeMiasto.pl, 11月 14»

Jezuici promują łączenie Zen z chrześcijaństwem. Po oswojeniu …

Demaskuje prawdziwe założenia religii wschodu i dowodzi, że buddyzm jest systemem religijnym, którego nie można zrównywać z chrześcijaństwem. Zwraca ... «wPolityce.pl, 10月 14»

XIV Dalajlama: Nie będzie mojego następcy. Buddyzm nie może być …

Buddyzm nie może być zależny od żadnej jednostki. gaw ... duchowy, po czym wyjaśnił poważniej, że "tybetański buddyzm nie jest zależny od żadnej jednostki". «Gazeta Wyborcza, 9月 14»