«BUGSZPRYT»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
bugszprytの使いかたを見つけましょう。
bugszprytに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 115
ang. bugle 'trabka; róg (mysliwski)' z tac. buculus. boculus 'byczek' od bos: zob. saks- horn. bugszpryt zob. bukszpryt. bukinista handlujacy starymi ksiazkami (zwi. w kramach nad Sekwana w Pa- ryzu); antykwariusz uliczny. - fr. bouquiniste ...
Władysław Kopaliński, 1999
2
S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 61
2. ' napomnienie, wymówka; nagana, reprymenda" : Jâ mu dala tako bugróvko, ze on ja. drago popama.tá Puzdrowo Jcar jw; Tluczewo wej jw. JO BUGRY bip 'halas: Bugrë. Bugrë davac ['halasowaé'] Риск wej S I 84. JO BUGSZPRYT 'rodzaj ...
3
Na morze po chleb i przygodę - Strona 456
Późno w nocy, w nagłym porywie szkwału złamał się bugszpryt i cała załoga została wezwana na pokład, by jak najszybciej zabezpieczyć statek przed awarią. W szalejącej nocnej ulewie, w obliczu niebezpieczeństwa, nie było mowy o ...
4
Pół wieku: Młodość - Strona 312
Wlazłem na bugszpryt, to znaczy na ten kawałek drewna, który przedłuża poziomo nad wodą dziób jachtu, i trzymając się napiętej wanty, a raczej sztagu (żelaznej liny umacniającej maszt od przodu), całymi kwadransami gapiłem się na ...
5
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 2 - Strona 525
Dostarcza ponadto cennego drewna do wyrobu mebli i przedmiotów ozdobnych oraz klocków drzeworytniczych. bukszpryt. bugszpryt. belka umocowana do dziobnicy żaglowca, wystająca nieco ukośnie ku górze przed dziób statku, na dużych ...
Anna Jamróz, Magdalena Olkuśnik, Elżbieta Wójcik, 2001
6
Pół wieku - Tom 1 - Strona 346
Wlazłem na bugszpryt, to znaczy na ten kawałek drewna, który przedłuża poziomo nad wodą dziób jachtu, i trzymając się napiętej wanty, a raczej sztagu (żelaznej liny umacniającej maszt od przodu), całymi kwadransami gapiłem się na ...
7
Polska terminologia morska i połowy XX wieku: nazwy części ...
Jak w większości wyodrębnionych pól pojęciowych omasztowania najbardziej rozpowszechnioną tu nazwą jest termin obcy, charakteryzujący się mniejszym /bugszpryt/ czy większym /buks zji ryt/ stopniem spolszczenia niemieckiej nazwy.
8
Encyklopedyja powszechna - Tom 24 - Strona 19
... i 57 szerokości, miał jedno koło wodne umieszczone pomiędzy dwiema jego częściami, poruszane machiną parową o sile 12.0 koni, dwa maszty, dwa bugszpryty i cztery rudlo dla tego, aby naprzód i wtył mógł się poruszać bez zawracania.
Adam Adamowicz, S. Orgelbrand (Firm), 1867
