アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bug"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBUGの発音

bug play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でBUGはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«bug»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
bug

バグ

Bug

バグ - ポーランド東部、ウクライナ西部、ベラルーシ南西部の川。 バグ川の長さは772 km、ポーランドの河川面積39 420km²です。 Wyszkówの下流域の平均流量 - 154m³/ sで、ポーランドで5番目に大きな川となっています。 川の名前は基層の名前に属しています。それは後に死亡または死亡した初期の入植者から新しい人口に引き継がれました。 Bug – rzeka we wschodniej Polsce, zachodniej Ukrainie i południowo-zachodniej Białorusi. Długość Bugu wynosi 772 km, powierzchnia dorzecza 39 420 km² w Polsce. Średni przepływ w dolnym biegu, w Wyszkowie – 154 m³/s, co czyni go piątą co do wielkości rzeką Polski. Nazwa rzeki należy do nazw substratowych – została przejęta przez nową ludność od wcześniejszych osadników, którzy później wyginęli lub wymarli.

ポーランド語辞典で«bug»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BUGと韻を踏むポーランド語の単語


abcug
abcug
cug
cug
dlug
dlug
do uslug
do uslug
drug
drug
ekstracug
ekstracug
fakelcug
fakelcug
frug
frug
humbug
humbug
jitterbug
jitterbug
kanczug
kanczug
lug
lug
mrug
mrug
osaug
osaug
plug
plug
podlug
podlug
rug
rug
smug
smug
strug
strug
szlug
szlug

BUGのように始まるポーランド語の単語

bufoneria
bufonowac
bufonowaty
bufonski
bufor
buforowac
buforowe państwo
buforowy
buforujacy
bufory
bugaj
bugajski
bugatti
bugenwilla
buggy
bugia
buglehorn
bugs
bugszpryt
buhaj

BUGのように終わるポーランド語の単語

tanjug
ug
wedlug
wreboplug
wycug
zaslug
zug

ポーランド語の同義語辞典にあるbugの類義語と反意語

同義語

«bug»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BUGの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bugを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbugの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bug»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

错误
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

bug
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

bug
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बग
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بق
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ошибка
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

percevejo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বাগ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

insecte
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bug
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Fehler
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

バグ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

버그
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bug
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bọ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பிழை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बग
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

böcek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

insetto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

bug
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

помилка
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

gândac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

έντομο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

fout
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bug
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bug
5百万人のスピーカー

bugの使用傾向

傾向

用語«BUG»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«bug»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、bugに関するニュースでの使用例

例え

«BUG»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbugの使いかたを見つけましょう。bugに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bug: A Play
In a motel room outside Oklahoma City, a lonely waitress hiding from her abusive ex-husband is joined by a soft-spoken young drifter who might be an AWOL Gulf War veteran. And then they see the first bugs...
Tracy Letts, 2006
2
Bug: The Strange Mutations of the World's Most Famous ...
Examining America's ongoing love affair with one of the oddest car designs in automotive history, the author reconstructs the many faces of the VW bug from the 1950s to the present, covering its various incarnations as "Herbie," "Punchbuggy ...
Phil Patton, 2004
3
Bug-Jargal
This Broadview edition contains a critical introduction and a broad selection of appendices, including Hugo’s never-before-translated 1820 short story "Bug-Jargal," contemporary reviews of the novel, documents pertaining to the young ...
Victor Hugo, ‎Chris Bongie, 2004
4
Attack of the Bully Bug
When Beetle learns that a big bug is bullying the entire town, he comes up with a plan.
Jeff Dinardo, ‎Jim Paillot, 2012
5
Bug on a Hot Plate
George Neff returned from WW II to find a world he no longer understood.
Ronnie Remonda, 2000
6
The Reality Bug
In his ongoing battle to save Earth and its parallel worlds from the demon Saint Dane, fifteen-year-old Bobby Pendragon travels to Veelox, a world whose inhabitants have abandoned their real lives in favor of virtual reality.
D.J. MacHale, 2007
7
Bug Patrol
Captain Bob of the Bug Patrol keeps a watchful eye on bugs everywhere in a cheerful, vividly colored world that features fun-filled rhymes, loads of vehicles and irresistible bug-eyed characters. 20,000 first printing.
Denise Dowling Mortensen, 2013
8
Icky Bug Counting Book
Introduces the characteristics and activities of insects and spiders from one zebra butterfly to twenty-six army ants, one for each letter of the alphabet
Jerry Pallotta, 1992
9
Bug Park
Visionary teens Kevin and Taki realize that they could make millions from Bug Park, a micro mechanical entertainment park that employs direct neural interfacing, but a murderous saboteur forces them into a war of physics.
James P. Hogan, 1998
10
Wolbachia: A Bug's Life in Another Bug
Wolbachia are Gram-negative bacteria that form intracellular inherited infections in many invertebrates. They are extremely common, with 20-75% of all insects being infected.
Achim Hoerauf, ‎Ramakrishna U. Rao, 2007

用語«BUG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbugという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rzeka Bug prawie wyschła. Zobacz zdjęcia
Już wcześniej, w miejscowości Granne, Bug odsłonił historyczny most, którym szedł Napoleon ze swoim wojskiem podczas marszu na Moskwę. «Gazeta Współczesna, 9月 15»
2
Bug odsłonił wrak parowca. Czy to przeszło stuletni statek z Elbląga?
Od lat mieszkańcy Broku (woj. mazowieckie) i okolic wiedzieli, że na dnie Bugu zalega statek. W połowie sierpnia, niski poziom wody odsłonił wrak ... «TVN24, 9月 15»
3
Susza służy odkrywaniu rzecznych tajemnic. Bug odsłonił wrak …
Ze względu na tegoroczne upały poziom wód w polskich rzekach jest bardzo niski. W miejscowość Brok rzeka Bug odkryła statek parowy z 1880 roku. «TVP Info, 8月 15»
4
Bug odsłonił średniowieczną przeprawę
Na rzece Bug w związku z bardzo niskim poziomem wody odsłonięte zostały historyczne pozostałości kamienno-drewnianego mostu, prowadzącego z ... «Niezalezna.pl, 8月 15»
5
Za mało wody na przeprawy promem przez Bug
Przeprawy uruchomiono w 2012 roku w ramach projektu „Bug rajem dla turysty”. Stały się nie tylko atrakcją turystyczną. Prom przewoził ludzi i samochody. «Dziennik Wschodni, 8月 15»
6
Bug odsłonił historyczną przeprawę na Podlasiu
Zdaniem historyka jest niemal pewne, że wówczas monarcha pokonywał Bug właśnie tym traktem, choć w skromniejszej formie. Zdaniem rozmówcy IAR ... «Onet.pl, 8月 15»
7
Weź paszport i jedź nad Bug. Europejskie Dni Dobrosąsiedztwa
Dzisiaj we wsi Zbereże (powiat włodawski, gmina Wola Uhruska) rozpoczynają się Europejskie Dni Dobrosąsiedztwa. To jedyne cztery dni w roku kiedy suchą ... «Dziennik Wschodni, 8月 15»
8
Land Art Festiwal: O czym szumi Bug? Rozmowa artystów z rzeką
Artyści i przygraniczna wieś na Lubelszczyźnie. V Land Art Festiwal zaprasza na spacer wzdłuż Bugu. Tam sztuka splata się z przyrodą. «Kurier Lubelski, 7月 15»
9
Wyprawa nad Bug po 140 latach
Rzeka Bug jest jedną z pięciu najwiekszych Polskich rzek, obecnie przepływa przez terytoria trzech państw - Polski, Ukrainy i Białorusi i wyznacza wschodnią ... «Polskie Radio, 6月 15»
10
Kraśnik wychodzi z Euroregionu "Bug". Powstanie nowa organizacja …
Po 9 latach Kraśnik planuje zrezygnować z członkostwa w Stowarzyszeniu Samorządów Euroregionu "Bug”. Według zwolenników wyjścia, obecność w ... «Onet.pl, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bug [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bug>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż