アプリをダウンロードする
educalingo
burano

"burano"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBURANOの発音

burano


ポーランド語でBURANOはどんな意味ですか?

ブラーノ島

ブラーノはヴェネツィアのラグーンにあるイタリアの島です。 島はヴェネツィアから約7km離れており、人口は4000人です。 ヴェネツィアのラグーンの最も近い島はTorcelloです。

BURANOと韻を踏むポーランド語の単語

altiplano · ano · arma virumque cano · boliviano · brentano · cardano · chicano · cinzano · co rano · diafano · forte piano · fortepiano · galwano · germano · guano · kano · murano · nierano · rano · soprano

BURANOのように始まるポーランド語の単語

buraczarnia · buraczarz · buraczek · buraczki · buraczkowo · buraczkowy · buraczycha · buraczysko · burak · burak cukrowy · burak cwiklowy · burak pastewny · buraki · burakowato · burakowaty · burakowy · burakunin · buran · buras · burawy

BURANOのように終わるポーランド語の単語

kiwano · kolano · latano · lniano · lugano · mangano · mano · mechano · melano · mezzo piano · mezzopiano · miano · miedziano · modiano · nadasano · nagwazdano · nano · nie wykonano · oberwano · oregano

ポーランド語の同義語辞典にあるburanoの類義語と反意語

同義語

«burano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BURANOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語buranoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのburanoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«burano»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

布拉诺
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Burano
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

burano
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बुरानो
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بورانو
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Бурано
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Burano
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Burano
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Burano
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Burano
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Burano
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ブラーノ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

라노
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

burano
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Burano
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

burano
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

burano
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

burano
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Burano
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

burano
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Бурано
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Burano
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Burano
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Burano
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

burano
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Burano
5百万人のスピーカー

buranoの使用傾向

傾向

用語«BURANO»の使用傾向

buranoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«burano»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、buranoに関するニュースでの使用例

例え

«BURANO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からburanoの使いかたを見つけましょう。buranoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Heritage Guide Venice: Including the Islands of ...
For over a century, the Touring Club of Italy has been publishing the country's most authoritative guidebooks and maps. The Heritage Series is the expert's guide to travel and sightseeing in Italy.
Touring Club of Italy, 1999
2
A Venetian Island: Environment, History, and Change in Burano
" Based on ethnographic and archival data, this in-depth study of the Venetian island of Burano shows how its inhabitants develop their sense of a distinct identity on the basis of their notions of gender, honor and kinship relations, their ...
Lidia D. Sciama, 2003
3
Venetian Vernacular Architecture: Traditional Housing in ... - Strona xii
189 Piazza Galuppi - facade 262 186 Burano: house at no. 171 Piazza Galuppi - elevation to Piazza 262 187 Burano: ground-floor plans of the two houses on Piazza Galuppi 263 188 Burano: house on Rio della Zuecca - facade 264 189 ...
Richard J. Goy, 2010
4
Chioggia and the Villages of the Venetian Lagoon: Studies ...
181 59 Burano: transcription from the I. CM. survey, showing Burano, Mazzorbo and Torcello. 186 60 Burano. Mazzorbo and Torcello: detail from de'Barbari's view of 1 500. 1 89 61 Burano. Mazzorbo and Torcello: detail of Georg Braun's view ...
Richard J. Goy, 1985
5
Venice & the Veneto. Con Pianta - Strona 114
A Burano & Torcello Burano & Torcello Burano & Torcello Burano & Torcello Burano & Torcello Burano & Torcello Burano & Torcello Burano & Torcello Burano & Torcello Burano & Torcello 0 400 m 0 0.2 miles 2 Chiesa di Santa Caterina 9 8 ...
Damien Simonis, 2008
6
Tropic of Venice - Strona 275
From San Francesco del Deserto we coasted within sight of Murano toward Burano, going through a cluster of islets, some nameless, and one bearing my favorite lagoon island name: San Giacomo in Palude (Saint james in the Marsh).
Margaret Doody, 2007
7
Venice and the Veneto - Strona 198
Burano was settled in the seventh century by mainland refugees who named their new home Boreana, perhaps after the bora, as the northeasterly winter wind is known. Safely removed from the malarial swamps that did so much to ruin ...
Jonathan Buckley, ‎Charles Hebbert, ‎Kate Hughes, 2004
8
Venice: in Two, Three or More Days
You'll eat better on Burano than almost anywhere in Venice Restaurants in Burano: • Al Gatto Nero Da Ruggero Fondamenta della Giudecca 88 +39 041-730-120: If you're thinking of seeing Burano on a trip to Venice, plan ahead and choose ...
Enrico Massetti, 2014
9
Venice and the Veneto - Strona 247
Marissa Fabris. Burano □ 247 Murano, there is another near Piazza San Marco in Piazzetta Leoncini, where you can discover Venini's largely contemporary collections. Shopping. Manin 56 (Fondamenta Manin 56, Murano, C 041-5275392; ...
Marissa Fabris, 2005
10
Venezia. Arte E Storia. Ediz. Inglese - Strona 157
BURANO The original settlement of Burano was on a different island, closer to the sea, and it was probably due to some natural calamity that the community of Burano later moved to « Vi- cus Buranis », on the island near Mazzorbo. Life on the ...
Collective, 2007

用語«BURANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からburanoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
In barca da Altino fino a Burano al via il nuovo servizio turistico
Quattro partenze da Altino verso Burano, due al mattino e due al pomeriggio, e altrettanti collegamenti di ritorno. Mentre un'ulteriore corsa aggiuntiva collegherà ... «la Nuova di Venezia, 10月 15»
2
"Turisti e alternativa per residenti" Inaugura la linea Burano-Altino
Da sabato fino al 31 ottobre, dunque, al costo di 12 euro per la tratta Burano-Altino, di 10 euro da Burano fino a San Francesco del Deserto, cumulativo 18 euro, ... «VeneziaToday, 10月 15»
3
Vignotto super anche a Burano, D'Este finisce soltanto quinto
BURANO. Non c'è stata la rivincita della Storica. Perché, ad aggiudicarsi ieri la Regata di gondole dei Campioni di Burano - al termine di una bella giornata di ... «Nuova Venezia, 9月 15»
4
Burano cambia pelle: bodypainting tra le case colorate
In questi giorni le case dell'Isola di Burano, note in tutto il mondo per i colori vivaci che le caratterizzano, si sono umanizzate. Se si guardano bene le pareti si ... «La Repubblica, 9月 15»
5
Regata di Burano: domenica un annullo filatelico e cinque cartoline …
Con l'annullo saranno anche distribuite le cinque cartoline vincitrici del concorso "Invito al Colore" promosso dall'associazione artistica culturale di Burano: il ... «VeneziaToday, 9月 15»
6
Risorse idriche, ancora nessun prelievo dal Burano
Nella riunione si è anche deciso di non fare alcun prelievo dal Burano, di chiedere ai gestori del servizio idrico di ridurre, sempre da lunedì, l'entità dei prelievi ... «Il Resto del Carlino, 8月 15»
7
Venice, Murano, Burano and Lido: guide to the islands
Venice, Burano, Murano and Lido: a guide to the Venetian islands. 2015-08-03 by hellomagazine.com. Long before George Clooney married his fiancée Amal ... «hellomagazine.com, 8月 15»
8
Venetian restaurants know I'm English from the back
The Gatto Nero — or 'Black Cat' — is in Burano, a tiny island in the Venetian lagoon. It is close to 'haunted' Torcello, with its ancient campanile and its branch of ... «Spectator.co.uk, 7月 15»
9
Un annullo filatelico e un francobollo per celebrare Burano
BURANO. La festa dei Santi Patroni di Burano sarà ricordata domenica 21 con un annullo filatelico che si aggiungerà al francobollo dedicato all'isola di Burano ... «Nuova Venezia, 6月 15»
10
Dragulj Italije: Šareno ostrvo Burano
Dragulj Italije: Šareno ostrvo Burano. Zbog većine fasada oslikanih jarkim, živopisnim bojama koje podsećaju na dugu, ovo ostrvo nadomak Venecije moglo bi ... «B92, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Burano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/burano>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA