アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rano"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でRANOの発音

rano play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RANOと韻を踏むポーランド語の単語


altiplano
altiplano
ano
ano
arma virumque cano
arma virumque cano
boliviano
boliviano
brentano
brentano
burano
burano
cardano
cardano
chicano
chicano
cinzano
cinzano
co rano
co rano
diafano
diafano
forte piano
forte piano
fortepiano
fortepiano
galwano
galwano
germano
germano
guano
guano
kano
kano
kiwano
kiwano
kolano
kolano
latano
latano

RANOのように始まるポーランド語の単語

ranizowski
ranka
rankery
ranket
rankiem
ranking
rankingowy
rankor
rannie
ranny
rant
rantowy
rantuch
rantuszek
ranwers
ranwersy
rany
rany boga
rany boskie
rany jezusa

RANOのように終わるポーランド語の単語

lniano
lugano
mangano
mano
mechano
melano
mezzo piano
mezzopiano
miano
miedziano
modiano
murano
nadasano
nagwazdano
nano
nie wykonano
nierano
oberwano
oregano
organo

ポーランド語の同義語辞典にあるranoの類義語と反意語

同義語

«rano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RANOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ranoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのranoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«rano»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

上午
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

mañana
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

morning
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सुबह
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

صباح
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

утро
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

manhã
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সকাল
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

matin
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pagi
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Morgen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

아침
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

morning
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

buổi sáng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

காலை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सकाळी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sabah
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

mattina
65百万人のスピーカー

ポーランド語

rano
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ранок
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dimineață
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πρωί
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

oggend
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

morgon
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

morgen
5百万人のスピーカー

ranoの使用傾向

傾向

用語«RANO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rano»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ranoに関するニュースでの使用例

例え

«RANO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からranoの使いかたを見つけましょう。ranoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Miłość rano, miłość wieczorem
Miłość była rano... Odprowadziłem ją i ruszyłem przed siebie. Długo krążyłem ulicami, chcąc zebrać myśli, tyle przecież spraw poruszyliśmy w czasie tego spotkania. Co dalej z Anią? Jak sobie poradzi? I jak się dalej ułożą nasze stosunki z ...
Maria Nurowska, 2014
2
Pogranicze polsko-żydowskie: Topografie i teksty - Strona 110
Angażował się też w prowadzoną przez „5-tą Rano” kampanię „antyposagoniezależnej, samodzielnej finansowo107. wą”. Pisał: W każdym domu, gdzie są dorosłe córki, rozgrywają się ciche, ale wielkie tragedie posagowe. O tym głośno się ...
Eugenia Prokop-Janiec, 2013
3
Koniec świata w Breslau
Godzina dziewiąta rano Wrocław, poniedziałek 28 listopada. Godzina dziesiąta rano Wrocław, poniedziałek 28 listopada. Godzina jedenasta rano Wrocław, poniedziałek 28 listopada. Godzina pierwszapo południu Wrocław, poniedziałek 28 ...
Marek Krajewski, 2011
4
Rozmówki słowackie
Pory dnia Casti dńa rano, poranek ránO rano przedpołudnie predpoludnie pretpoludnie południe poludnie poludnie | popołudnie popoludnie popoludnie wieczór Večer Weczer (]OC (]OC QOC północ polnOC polnoc rano (w godzinach ...
Lingea Sp. z o.o., 2015
5
Tajemnicza rana
Witold Piasecki podaje godzinę najwcześniejszą – dziewiątą rano. Według wspomnień majora „Gustawa”, pierwszy meldunek o czołgu tkwiącym na barykadzie dotarł na jego kwaterę kwadrans później. Z kolei Bielecki, opierając się na ...
Łukasz Mieszkowski, 2014

用語«RANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からranoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Prognoza pogody na dziś: rano mglisto, potem gdzieniegdzie deszcz
W czwartek na północy i w centrum kraju będzie pochmurno, a rano także mglisto. Miejscami na Wybrzeżu, Pomorzu oraz Mazurach i Suwalszczyźnie wystąpią ... «TVN Meteo, 11月 15»
2
Prognoza pogody na dziś: we Wszystkich Świętych rano mglisto …
Rano miejscami pojawią się mgły, ale popołudniowe słońce je rozgoni. Temperatura w najcieplejszym momencie dnia wyniesie od 11 st. C na Suwalszczyźnie ... «TVN Meteo, 10月 15»
3
Śniadanie w Warszawie. Gdzie przekąsić coś z samego rana
5:00 rano. Za godzinę trzeba wyjść z domu - bo praca, bo delegacja, bo dzieci trzeba zawieźć do szkoły. Lodówka - wieje pustkami, w pracy nie ma stołówki, ... «Gazeta.pl, 9月 15»
4
Jan Jakub Kolski kręci nowy film. Zdjęcia do obrazu "Las. 4 rano
25 września rozpoczęły się w Łodzi zdjęcia do najnowszego filmu Jana Jakuba Kolskiego. W obsadzie filmu "Las. 4 rano" znajdują się m.in. Krzysztof Majchrzak ... «Wiadomosci 24, 9月 15»
5
Jan Jakub Kolski rozpoczyna realizację nowego filmu "Las, 4 rano"
W najbliższych dniach ma ruszyć realizacja filmu "Las, 4 rano", którego Jan Jakub Kolski jest reżyserem, operatorem, scenarzystą i producentem. Scenariusz ... «Onet.pl, 9月 15»
6
Jan Jakub Kolski nakręci w Łodzi film "Las. 4 rano"
Zdjęcia do filmu fabularnego "Las. 4 rano" rozpoczną się już 25 września. Kolski wraz z ekipą filmową będzie pracował nad nim w Łodzi, Tomaszowie ... «Gazeta Wyborcza, 9月 15»
7
Uważaj! Praca przed 9. rano jest niebezpieczna dla zdrowia!
Zaczynasz pracę przed 9. raną? To groźne dla twojego zdrowia! Naukowcy ustalili, że rozpoczynanie pracy wcześnie rano jest szczególnie niebezpieczne dla ... «SE.pl, 9月 15»
8
"Przychodzą o 5 rano z parawanami i młotkami". O nowej strategii …
Podczas upałów bałtyckie plaże pękają w szwach. I choć od lat turyści chętnie grodzą się parawanami, to udało się zaobserwować nową strategię. - Widzimy ich ... «gs24.pl, 8月 15»
9
Ćwicząć rano spalamy tłuszcz, wieczorem budujemy mięśnie
Rano najbardziej efektywnie tracimy tkankę tłuszczową, wieczorem budujemy muskulaturę. Potwierdzają to naukowcy oraz trenerzy. Wszystko za sprawą ... «Onet.pl, 7月 15»
10
Korea Północna nakazała wstawać swoim obywatelom przed 5 rano
W Korei nadeszła pora upałów. Dlatego Kim nakazał wstawanie przed 5 rano, żeby w najgorętszym okresie dnia obywatele mogli wypoczywać (HANDOUT ... «Gazeta Wyborcza, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/rano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż