アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"carte blanche"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でCARTE BLANCHEの発音

carte blanche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARTE BLANCHEと韻を踏むポーランド語の単語


a bon marche
a bon marche
apache
apache
arche
arche
attache
attache
bateaumouche
bateaumouche
bete blanche
bete blanche
binoche
binoche
boche
boche
bonne bouche
bonne bouche
broche
broche
bunche
bunche
cache
cache
che
che
che che
che che
che che che
che che che
ciasto kruche
ciasto kruche
ciasto polkruche
ciasto polkruche
la manche
la manche
leclanche
leclanche
malebranche
malebranche

CARTE BLANCHEのように始まるポーランド語の単語

carrara
carrefour
carreras
carrey
carroll
carski
carskie siolo
carskie wrota
carstwo
cartagena
carter
cartier
carting
cartridge
caruso
carving
carvingi
carvingowy
caryca
carycyn

CARTE BLANCHEのように終わるポーランド語の単語

cliche
de la roche
delaroche
demarche
detache
deutschland erwache
didache
ebauche
ewigweibliche
fouche
gavroche
kinder kuche kirche
kinder kueche kirche
labiche
lesche
menarche
nietzsche
nitouche
nouveau riche
ogniwo suche

ポーランド語の同義語辞典にあるcarte blancheの類義語と反意語

同義語

«carte blanche»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CARTE BLANCHEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語carte blancheを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcarte blancheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«carte blanche»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

全权
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

carta blanca
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

carte blanche
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

काटब्लाँष
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تفويض مطلق
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

карт-бланш
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

carta branca
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

স্বেচ্ছামত কাজ করিবার অধিকার
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

carte blanche
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

carte blanche
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Blankovollmacht
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

カルテ・ブランシュ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

백지 위임장
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

carte blanche
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

carte blanche
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இதையொட்டி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

संपूर्ण अधिकार किंवा स्वातंत्र्य
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tam yetki
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

carta bianca
65百万人のスピーカー

ポーランド語

carte blanche
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

карт- бланш
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Carte blanche
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

carte Blanche
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

carte blanche
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

cARTE BLANCHE
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

carte blanche
5百万人のスピーカー

carte blancheの使用傾向

傾向

用語«CARTE BLANCHE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«carte blanche»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、carte blancheに関するニュースでの使用例

例え

«CARTE BLANCHE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcarte blancheの使いかたを見つけましょう。carte blancheに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Carte Blanche: The New James Bond Novel
A latest James Bond thriller is set in the present day and finds the iconic British spy engaging a horrific modern villain in a cat-and-mouse chase that takes him from the Balkans and London to the African Continent.
Jeffery Deaver, 2012
2
Carte Blanche
In addition to being a first-rate thriller, it is a compelling look at a very particular moment in Italian history. Lucarelli's sharp, incisive writing perfectly renders the period and the characters.
Carlo Lucarelli, 2006
3
No Carte Blanche to Capricorn: The Folly of Nuclear War ...
Belgian diplomat states that present peace systems can lead only to disaster and suggests paths to arms reduction.
Edouard Le Ghait, 1960
4
Carte blanche for chaos
Discussion of the Kerner report.
Lillian R. Boehme, 1970
5
Interior Design Philosophy Gives "Carte Blanche" to Claire ...
A book which retraces Claire Brewster's poetic and ephemeral exhibition, an artistic "carte blanche" given to her by interior designer Jorge Canete.
Jorge Canete, 2015
6
Interior Design Philosophy Gives "Carte Blanche" to Alain ...
A book which retraces Alain Pittet’s poetic exhibition full of old books; an artistic “carte blanche” given to him by interior designer Jorge Cañete.
Jorge Canete, 2015
7
Carte Blanche: Painting
The two outstanding volumes ofCarte Blanchewill help change the perceptions of Canadians—and the world—about artistic achievement in Canada. Canadian authorJane Urquhartcontributes a thoughtful and timely foreword to the book.
Clint Roenisch, 2008
8
The Captured Museum: On Carte Blanche : a Research Project ...
A provocative two-year research project by the Galerie f xFC;r Zeitgen xF6;ssische Kunst in Leipzig, "Carte Blanche" offered an exhibition space for a fee.
Barbara Steiner, 2011
9
Carte Orange, Carte Blanche
Four plays about physics graduate students that I knew.
Adam Malik, 2008
10
Das "Carte Blanche" Modell in der Galerie für ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Kunst - Sonstiges, Note: 2,0, Hochschule fur Technik und Wirtschaft Berlin, Sprache: Deutsch, Abstract: Die funf Hauptanliegen der Museumskunde und somit auch die funf Kernkompetenzen der ...
Julia Ritter, 2010

用語«CARTE BLANCHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcarte blancheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jacek Lusiński o "Carte Blanche". Spotkanie z niewidomymi
Jacek Lusiński o "Carte Blanche". ... się w sytuacji ekstremalnej, dlatego zainteresowałem się tą historią – mówił dziś Jacek Lusiński autor filmu „Carte Blanche”. «Radio Opole, 7月 15»
2
Nagroda dla filmu Carte Blanche na Festiwalu Filmowym w Szanghaju
Carte Blanche nakręcona w Lublinie opowieść o niewidomym nauczycielu historii z liceum, który ukrywał swoją chorobę dostała Grand Prix jury na 18 ... «Kurier Lubelski, 6月 15»
3
Twórcy filmu "Carte Blanche" spotkali się z widzami Kina Orange w …
Jacek Lusiński, reżyser „Carte Blanche” a także autor książki o takim samym tytule, opowiedział o spotkaniu z Maciejem Białkiem, niewidomym nauczycielu ... «Wirtualna Polska, 2月 15»
4
Twórcy "Carte Blanche" na pokazie Kina Orange w Mińsku …
Spotkanie odbędzie się 20 lutego o godzinie 16:30 w Miejskim Domu Kultury, tuż po projekcji filmu "Carte Blanche", który widzowie będą mogli zobaczyć o ... «Wirtualna Polska, 2月 15»
5
Carte Blanche” niezwykła historia, którą napisało życie
Carte Blanche” to najnowszy dramat obyczajowy polskiej produkcji, którego reżyserem i scenarzystą jest Jacek Lusiński. Film powstał na podstawie ... «Wiadomosci 24, 2月 15»
6
"Carte Blanche" – coś więcej niż Chyra
Publika raczej na tak. Jaką miarą mierzyć film "Carte Blanche", który w poprzedni piątek wszedł na ekrany kin? I co faktycznie znaczy, że film jest poruszający? «Wiadomosci 24, 1月 15»
7
Tomasz Ziętek ze Słupska, gra w filmie "Carte Blanche"
Tomasz Ziętek, aktor ze Słupska, gra w "Carte Blanche". Od kilku dni w kinach można oglądać najnowszy film Jacka Lusińskiego "Carte Blanche". «Głos Pomorza, 1月 15»
8
Carte Blanche, czyli koncertowy Andrzej Chyra
Najważniejszą scenerią filmu "Carte Blanche" jest szkoła. Jedni widzą w niej wyidealizowany obrazek, jednak w drobnych scenkach można wyczytać i zawiść i ... «Kurier Poranny, 1月 15»
9
"Carte blanche": chce się żyć - recenzja
Inspirowany prawdziwymi wydarzeniami „Carte blanche” opowiada historię lubelskiego nauczyciela, który ukrywa przed światem poważną chorobę. Film Jacka ... «Onet.pl, 1月 15»
10
Maciej Białek: Nie rozpamiętuję codziennie tego, że jestem …
Do kin wchodzi film "Carte Blanche", inspirowany historią niewidomego nauczyciela z Lublina, który przez lata ukrywał, że traci wzrok, bojąc się zwolnienia z ... «Kurier Lubelski, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Carte blanche [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/carte-blanche>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż