«CEDULKA»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
cedulkaの使いかたを見つけましょう。
cedulkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik polszczyzny XVI wieku: By-Cyzojojanus - Strona 140
Drzewa cedrowe: Pálao vczynil fobie krol Solomon z drzewá Lewaná [ex lignis Lebanon], (marg) To ielt/ zoe- drzyny/ ktora ná Lewanie roséie. ( — ) BudBib Cant 3/9. Synonim: setim. Cf CEDR DM CEDULKA cf CEDULKA CEDULA (25) sb f ...
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 164
cedulka cedzakowy niezne i towarowe. Polaczenia wyrazowe i frazeologia: • Cedula gieldowa. • Cedula gieldy londyriskiej. 2. handlowy, urzedowy „wykaz przesy- lek, towarów przyjetych do przewozu lub do przeslania poczta": Czy sporza- ...
3
Slownik c̆esko-nĕmecký - Tom 1 - Strona 220
Klar. 139. Cedule, cedulka se требы], Сит. jan., svhedula non sigillatur. Cedulka poат], грамм. ll'q. _ § Zwlúslë práumj, kancvlúŕská psanj. D0stal Ceduli, cedulku powolugjcj, snij se ienit, .beirntbâtonfcnà Pî-iäla k ryrhtáŕi cedule (s kancehíîc), ...
Josef Jakub Jungmann,
1835
4
Slownjk česko-némecký: A-J - Strona 220
Cedulka po- Stnj, ípoftbrkf. Wq. — § ZwlástS práwnj, kanceláfská psanj. Dogtal ceduli , cedulku powolugjcj, smj se zenit, ^eiratbëionfcnê. Pîisla к ryditúri cedule (zkanceláfe), Befebjfdjreiben. — § cedule a památnij list, libellus memorialis, 3ettel ...
Josef Jakub Jungmann,
1835
5
Sweeney Todd: Šňůra perel: - Strona 205
Cedulka. ve. výloze. Dobrodružství. Johanny. Oakleyové. Rozlučme se nyní na chvíli s Tobiasem Raggem a obraťme pozornost na Johannu Oakleyovou, která se hodlá pustit do velmi nebezpečného dobrodružství. Rada její romantické ...
6
Kniha Navčenj a Přjkladůw, W který, ačkoliw sprostě, wssak ...
„Odkudwjme/zepowery fwüg aucinekmagjod zlého ducha ? Tofeneplepe müße, wpfwétliti krze geden nebdruby prjklad. Pfiklad. - - Kirs gifä Jena wellikébolefi oëjfmäffefa ,dak gi gifty Student cedulku wfis knèzaffytau / pfipowjdage/ je ta cedulka ...
7
Slownjk česko-némecký Josefa Jungmanna... Pomocj Českého ...
Cedule, cedulka se требы], Com. jan., sehe-(lulu non sigillatnr. Седина: poìtnj, Spoßbrief. "Ц. — § яштш prńwnj, knncclúïská psanj. D0stal ceduli , cedulku powolugjcj, smj se ìenit, .beiratbälonfenà Pî`ìêla k ryvhtúŕi cedule (z дикости), ...
8
Słownik etymologiczno-motywacyjny staropolskych nazw ...
Cedulka : cedulka SXVI. Cegla : cegla Sstp, ze árwniem. ziegel Karsz 47. II. Cegla; Cegielka, Cegilka, Cygilka : cegielka SXVI, Cygilnik : cegklnik Sstp. III. Cegiel-la (?). Por. ZIEGEL (NG). Cel : cel Sstp ze árwniem. zll Karsz 48. II. Cel. Cel-ej ...
Aleksandra Cieślikowa, Polska akademia nauk. Institut języka polskiego,
2000
9
Słownik górnołużycko-polski - Strona 36
... cedulka / cedr/a ~y / 6o/ cedr m (Cedrus) cedraty obfitujacy w cedry, poroániçty cedrami cedrin/a ~y / cedrowina / cedrojty podobny do cedru cedro wy cedro wy cedulka zob. cedlka cech ~a m cech m cejch ~a m вгcA WW znak m ccjch/owac ...
10
Sedmero plastových panen: …a další povídky
Vždyť to je cedulka vašeho obchodu, stejná, jako na všem ostatním.“ „Vážně? Kde?“ Zkusil jsem hrát o čas. „No tady, přece!“ strhla cedulku a dala mi ji přímo před obličej. „Vidíte, a teď už tam není.“ „Co?“ „Teď už na té drúze žádná cedulka ...
用語«CEDULKA»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
cedulkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Ukradené kolo při Vueltě prodával bazar za setinu ceny
Tuto neděli jej objevili policisté, které zaujala cedulka s cenou 120 eur, jež podle nich sotva odpovídala technickým kvalitám kola. Když se dotázali majitele ... «Týden.cz, 9月 15»
Se spolky parazitujícími na našem názvu nic nesvedeme, tvrdí policie
Cedulka International Police Federation za oknem černého mercedesu zaparkovaného poblíž stanice metra Budějovická. | foto: Jan Vaca, iDNES.cz. V Česku ... «iDNES.cz, 6月 15»
Ministerstvo chystá od ledna zavedení nových dopravních značek
Mezi novými značkami, které úřad plánuje zařadit mezi současné, je například cedule upozorňující na zvýšený pohyb chodců, doplňková cedulka označující ... «Finanční noviny, 5月 15»
Větší písmo, k rohlíku cedulka. Změny ve vašem supermarketu
Od soboty 13. prosince musí výrobci uvádět do oběhu potraviny s novými obaly, obchody mohou ale ještě doprodat zásoby. V lednu přibydou další informační ... «Aktuálně.cz, 12月 14»
Pardubičtí strážníci označují chaty po kontrole cedulkami
Pardubice - „Pardubičtí strážníci při obchůzkách chatových oblastí a zahrádkářských kolonií začali letos dávat na objekty cedulky s informací o kontrole," ... «Pardubický deník, 11月 14»
Kravata s lebkami a cedulka Havla na Borech. První slova drsného …
V rozhovoru se dozvíte i o plánované cedulce o Václavu Havlovi na známé plzeňské věznici na Borech či o tom, zda osobitý člen ODS nepřestane bojovat za ... «ParlamentníListy.cz, 10月 14»
Prostor nez bariér II.
Ve všech jazycích srozumitelná cedulka, jednoduché a graficky vkusné. Pro potřeby dopomoci i s telefonním číslem na personál. Co je velmi důležité umístit ... «TZB-info, 8月 14»
Větší písmo, k párku cedulka. Češi zjistí, co kupují k jídlu
Praha - Potravinářským firmám zbývá necelý půlrok k předělání obalů, novými cedulkami budou muset opatřit nebalené potraviny i prodejci. Restaurace pak ... «Aktuálně.cz, 7月 14»
Do Humpolce přesadili Hujerovu švestičku. A Hliníkovi tam chodí …
Nechybí ani cedulka, která pocestné o Hujerově švestce informuje a vybízí k ochutnání plodů. | foto: Petr Lemberk, MAFRA. "Život není jen práce, je to i humor. «iDNES.cz, 4月 14»
RUSKO: Humor s WC v Soči
Další cedulka totiž zapovídá do toalety zvracet. Nu, a kam tedy, musí-li už někdo? Tady narazíme nejspíš na dvojí typ flamendrů: sportovci se asi stěží budou ... «Lidovky.cz, 2月 14»