アプリをダウンロードする
educalingo
certyfikowac

"certyfikowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCERTYFIKOWACの発音

certyfikowac


CERTYFIKOWACと韻を踏むポーランド語の単語

abdykowac · agnoskowac · aktykowac · alembikowac · allakowac · alokowac · ambarkowac · amoniakowac · amplifikowac · aplikowac · atakowac · bajdykowac · balykowac · bankowac · baraszkowac · batikowac · beatyfikowac · beczkowac · belkowac · bialkowac

CERTYFIKOWACのように始まるポーランド語の単語

certa · certacja · certament · certepartia · certolic sie · certowac · certowac sie · certować się · certowanie sie · certowka · certyfikacja · certyfikat · certyfikat bankowy · certyfikat okretowy · certyfikatysta · cerusyt · cervantes · cerwid · cerwidy · cerwik

CERTYFIKOWACのように終わるポーランド語の単語

bieznikowac · biwakowac · blikowac · blokowac · bocznikowac · bonifikowac · brakowac · brukowac · bruzdkowac · bukowac · butelkowac · bykowac · bzikowac · calkowac · cegielkowac · cetkowac · cewnikowac · chlorkowac · chojrakowac · chomikowac

ポーランド語の同義語辞典にあるcertyfikowacの類義語と反意語

同義語

«certyfikowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CERTYFIKOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語certyfikowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcertyfikowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«certyfikowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

证明
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

certificar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

certify
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रमाणित
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أشهد
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сертифицировать
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

certificar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সত্য করিয়া বলা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

certifier
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mengesahkan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

bestätigen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

証明します
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

인증
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nandhakake
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chứng nhận
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சான்றளிக்க
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्रमाणित
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

onaylamak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

certificare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

certyfikowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

сертифікувати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

certifica
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

βεβαιώνω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sertifiseer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

certifiera
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sertifisere
5百万人のスピーカー

certyfikowacの使用傾向

傾向

用語«CERTYFIKOWAC»の使用傾向

certyfikowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«certyfikowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、certyfikowacに関するニュースでの使用例

例え

«CERTYFIKOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcertyfikowacの使いかたを見つけましょう。certyfikowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 117
błędnie mieszając z certować się 1. (wychodzącym wtedy z użycia). CERTYFIKAT 1861. nm. zertifikat n, fr. certificat 1380, łc. certificatum part. do certi-ficare, p. Certyfikować, por. też ang. certificate (około 1400). CERTYFIKOWAĆ 1861, nm.
Andrzej Bańkowski, 2000
2
W sieci teczek: cele i sposoby działania tajnych służb PRL ... - Strona 51
Może certyfikować z głowy. Słyszałem, że niektórzy potrafią pisać z głowy, czyli z niczego. Ale żeby certyfikować... Paradoksem historii jest, że niekiedy do oczyszczania historii i bohaterów historycznych zabierają się także byli specjaliści ...
Henryk Piecuch, 2005
3
Konkurencyjność i konkurencja banków polskich od lat ... - Strona 157
Kapitula Zaufania — pelni funkcje Rady Nadzorczej; ZBP — Zarzad Zwiazku Banków Polskich jest odpowiedzialny za utworzenie i nadzorowanie Glow- nego UCK; Pañstwowy Urzad Certyfikacji Kluczy — z zalozenia ma certyfikowac urzedy ...
Dorota Korenik, 2002
4
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 199
-lac. certi- -ficare> certyfikowac -kuje, ndk «stwierdzac cos oficjal- nie, wystawiajqc certyfikat» <od certyfikat, za niem. zertifizieren > cerusyt -sytu, -sycie, Im -syty, mrz I miner, «mineral, weglan olowiu, biaty, zóltawy, brunatny lub bez- barwny, ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
5
Lean banking: zastosowanie Six Sigma w świecie finansowym ...
W ostatnich latach starano się certyfikować jakość w firmach świadczących usługi finansowe i określić procent, z góry ustalony, defektów akceptowalnych w taki sposób, aby zapewnić klientowi pewną dbałość w wytwarzaniu oferowanych ...
Fabrizio Majorana, 2012
6
Znasz polski – znasz angielski. 1500 łatwych słów angielskich - Strona 8
... cadence competence conference constinence correspondence licence potence preference presence residence sentence substance tolerance razem 24 wyrazy certify (certyfikować) classify (klasyfikować) disqualify (dyskwalifikować) falsify.
Ryszard Krupiński, 2013
7
Jak pisać o Funduszach Europejskich? - Strona 124
... skutku bieżący niepoprawne w znaczeniu stały, nieustanny" - bieżący rok, ale: stałe monitorowanie / nieustanne zmiany certyfikować jakąś kwotę (ileś pieniędzy) do Komisji Europejskiej specjalistyczne – zwracać się do Komisji Europejskiej ...
Jan Miodek, ‎Marek Maziarz, ‎Tomasz Piekot, 2010
8
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 265
Pieczętować tajną korespondencję, tajny raport. Bliskoznaczne: stemplować, parafować, przybijać stempel, przykładać pieczęć, uwierzytelniać, uprawomocniać, uznawać, certyfikować, poświadczać. 3. „zwykle o przesyłkach pocztowych: ...
Halina Zgółkowa, 2000
9
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
certować się. certować się ipf. make a pretense of declining; ban ter. certyfikacja f. certification. certyfikat mi certificate; ... of deposit; certyfikat okrętowy żegl. certificate of registry; certyfikat złota gold certificate. certyfikować ipf. certificate, certify.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
10
Słownik informatyczny, angielsko-polski, polsko-angielski - Strona 48
... i unieważnionych certyfikatów certif ication certyfikacja i, upoważnienie n - authority (CA) urząd m certyfikacji - path ścieżkai certyfikacji certified certyfikowany - user użytkownik certyfikowany, użytkownik m upoważniony certify certyfikować, ...
Jerzy Illg, ‎Tomasz Illg, 2003
参照
« EDUCALINGO. Certyfikowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/certyfikowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA