アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chaczaturian"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でCHACZATURIANの発音

chaczaturian play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHACZATURIANと韻を踏むポーランド語の単語


adrian
adrian
baktrian
baktrian
cyprian
cyprian
cytrian
cytrian
dorian
dorian
durian
durian
florian
florian
guderian
guderian
hadrian
hadrian
marian
marian
mondrian
mondrian
walerian
walerian
wiktorian
wiktorian

CHACZATURIANのように始まるポーランド語の単語

chacha
chachac sie
chacham
chachar
chachmecenie
chachmecic
chaciany
chacina
chaco
chaconne
chadecja
chadecki
chadek
chadzac
chadzka
chadzynska
chafre
chagall
chagrin damour
chajder

CHACZATURIANのように終わるポーランド語の単語

alginian
alkiloarylosulfonian
alkilosulfonian
amonian
antymonian
arsenian
aurelian
babadzanian
badian
balwian
banian
bezmian
bocian
bocznoscian
borokrzemian
bromian
cecylian
chiwian
chloroplatynian
chocian

ポーランド語の同義語辞典にあるchaczaturianの類義語と反意語

同義語

«chaczaturian»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHACZATURIANの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chaczaturianを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのchaczaturianの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«chaczaturian»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

哈恰图良
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Khachaturian
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Khachaturian
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Khachaturian
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

خاتشاتوريان
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Хачатурян
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Khachaturian
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Khachaturian
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Khachaturian
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Khachaturian
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Khachaturian
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ハチャトゥリアン
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Khachaturian
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Khachaturian
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Khachaturian
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Khachaturian
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Khachaturian
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Haçaturyan
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Khachaturian
65百万人のスピーカー

ポーランド語

chaczaturian
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Хачатурян
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Khachaturian
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Khachaturian
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Khachaturian
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Khachaturian
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Khachaturian
5百万人のスピーカー

chaczaturianの使用傾向

傾向

用語«CHACZATURIAN»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«chaczaturian»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、chaczaturianに関するニュースでの使用例

例え

«CHACZATURIAN»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からchaczaturianの使いかたを見つけましょう。chaczaturianに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Od Mahlera do Szostakowicza - Strona 275
Aram CHACZATURIAN Oto jeden z najrzadszych fenomenów w muzyce: Aram Chaczaturian miał lut dziewiętnaście i jeszcze nie znał nut: do muzyki doszedł tak późno, że wprost nieprawdopodobny wydaje się jego rozgłos, szczególnie gdy ...
Bogusław Schäffer, 1990
2
Stefan Marczyk we wspomnieniach żony i przyjaciół - Strona 110
Tydzień później (14-15 września) wielkie wydarzenie koncertowe - w Łodzi wystąpił jako dyrygent sam Aram Chaczaturian, wybitny kompozytor (wtedy radziecki, a tak naprawdę Ormianin), dyrygował swoją II Symfonią i fragmentami baletu ...
Iskra Marczykowa, 2005
3
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 115
Chaczaturian [wym. Chaczaturian a. Chaczaturian] m TV, DB. Chaczaturiana [wym. Chaczaturiana]. Chagall [wym. Szagal] m I, DB. Chagalla [wym. Szagala]. Chakasja i I, DCMs. Chakasji — Chakas m IV, Im M. Chakasi — Chakaska z III, Im D.
Andrzej Markowski, 2004
4
Pejzaże z fetyszem - Strona 76
kowskiego koncert kompozytorski Arama Chaczaturiana, a już afisz zapowiada laureatów Wszechzwiązkowego Konkursu dla Śpiewaków. W pokoju hotelowym na ekranie telewizora — inscenizacja Pojedynku Kuprina. Przekręciłem gałkę za ...
Janusz Ekiert, 1986
5
Polsko-radzieckie stosunki kulturalne 1944-1949: dokumenty ...
Informacja miesięcznika „Przyjaźń" o wizycie muzyków radzieckich w Polsce Na cześć bawiących w Warszawie muzyków radzieckich, znakomitego kompozytora A. Chaczaturiana l, dyrektora Konserwatorium Moskiewskiego Szebalina, ...
Wiesław Balcerak, 1984
6
Pomorska Orkiestra Symfoniczna 1946-1952: idea ... - Strona 150
M. Musorgski S. Prokofiew P. Czajkowski polsko-radzieckiej A. Chaczaturian A. Chaczaturian A. Panufnik VII koncert symfoniczny cykl: Wolfgang Amadeusz Mozart 16.11.1951 Bolesław Woytowicz. I koncert symfoniczny inauguracja sezonu ...
Anna Nowak, 1994
7
Między Europą a Azją: idea Rosji-Eurazji - Strona 11
an uważa go za ogniwo w historiozofii rosyjskiej rozpoczęte przez słowianofilów i kontynuowane w dziełach takich myślicieli, jak N. Danilewski i K. Leontjew (Chaczaturian 1992a, s. 44)4. L. Ponomariowa widzi w nim jeden z ...
Stefan Grzybowski, 1998
8
Encyklopedia muzyki - Strona 146
Janusz Żabia CHACZATURIAN Aram I(jicz, ur. 6 VI 1903 w Tbilisi, zm. 1 V 1978 w Moskwie, armeński kompozytor, dyrygent i pedagog. Studiował w konserw, w Moskwie u M. Gniesi- na i N. Miaskowskiego. Od 1950 był prof. kompozycji w ...
Andrzej Chodkowski, 1995
9
Polska Egzotyczna I: Przewodnik - Strona 109
Muzeum Bliskiego Wschodu 109 Muzeum Arama Chaczaturiana Jest poświęcone najwybitniejszemu ormiańskiemu kompozytorowi, twórcy m.in. słynnego Tańca z szablami. Muzeum dysponuje własną salą koncertową i zbiorami nagrań ...
Grzegorz Rąkowski, 2013
10
Armenia: Przewodnik - Strona 109
Muzeum Bliskiego Wschodu 109 Muzeum Arama Chaczaturiana Jest poświęcone najwybitniejszemu ormiańskiemu kompozytorowi, twórcy m.in. słynnego Tańca z szablami. Muzeum dysponuje własną salą koncertową i zbiorami nagrań ...
Leszek Wojciech Waksmundzki, 2013

用語«CHACZATURIAN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchaczaturianという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tłumy zwiedzających w Królewskim Ogrodzie Światła. Zobacz …
Ekspozycji towarzyszą utwory "Dziadek do Orzechów" Piotra Czajkowskiego, "Masquerade Waltz" Arama Chaczaturiana, "Poranek" Edwarda Griega. «Kontakt 24, 10月 15»
2
Jelonek zapowiada zimową trasę koncertową
... przyjdą Vivaldi, Paganini, Chaczaturian, będzie disco z Chłodnym Tatusiem, mroczne Mana mana i jeszcze mroczniejszy „wężyk”, będzie w pogo nie ubogo, ... «Antyradio, 10月 15»
3
Warszawa. Bolshoi Ballet Live w kinie Praha
muzyka: A. Chaczaturian | choreografia: J. Grigorowicz. Obsada: Michaił Łobuchin, Władisław Łantratow, Swietłana Zacharowa, Anna Nikulina. "DON KICHOT". «e-Teatr.pl, 8月 15»
4
Fotografia, malarstwo oraz podróż muzyczna od baroku, przez …
W. Zołotariew, A. Chaczaturian, J.S. Bach, A. Piazzolla, R. Galliano, a ponadto alternatywnie: koncertowe aranżacje muzyki bałkańskiej, melodyjne francuskie ... «Gazeta Olsztyńska, 7月 15»
5
W Ostrowcu Świętokrzyskim grali muzykę Chaczaturiana i nie tylko
I choć patronował mu wybitny ormiański kompozytor, dyrygent i pedagog Aram Chaczaturian, którego "Taniec z szablami" z baletu "Gajane" zna każdy chyba ... «Wiadomosci 24, 5月 15»
6
Była wybitną baleriną i genialną choreografką. Nie żyje Maja Plisiecka
... w baletach rosyjskich, między innymi. w „Romeo i Julii” Siergieja Prokofjewa, „Fontannie Bakczyseraju” Borisa Asafiewa i „Spartakusie” Arama Chaczaturiana. «TVP, 5月 15»
7
Marcin Wyrostek chciał płytą zrobić żonie prezent
W jego repertuarze znajdziemy muzykę poważną (Bach, Vivaldi, Chaczaturian, Mozart, Brahms), a także jazzową, latynoamerykańską, francuską, argentyńską, ... «Polskie Radio, 2月 15»
8
Muzyczny karnawał w olsztyńskiej filharmonii
92 Antonina Dvoraka oraz Suita z muzyki do dramatu Lermontowa Maskarada Arama Chaczaturiana. Jest ona najbardziej lubianą przez publiczność ... «Gazeta Olsztyńska, 1月 15»
9
Koncert niedzielny na dwa akordeony. Będzie wernisaż …
W. Zołotariew, A. Chaczaturian, J.S. Bach, A. Piazzolla, R. Galliano, koncertowe aranżacje muzyki bałkańskiej oraz melodyjne francuskie walce musette «Gazeta Pomorska, 10月 14»
10
Ostatnia Noc Promsów w Dwójce!
Ernest Chausson Poemat, Sir John Tavener Song for Athene, Richard Strauss Taillefer, Aram Chaczaturian Taniec z szablami z baletu "Gajane", Maurice Ravel ... «Polskie Radio, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Chaczaturian [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/chaczaturian>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż