アプリをダウンロードする
educalingo
chalupeczka

"chalupeczka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCHALUPECZKAの発音

chalupeczka


CHALUPECZKAと韻を踏むポーランド語の単語

aktoreczka · amboneczka · anegdoteczka · apteczka · azteczka · babeczka · babunieczka · bajeczka · banieczka · baryleczka · beczka · beczuleczka · beleczka · biblioteczka · blondyneczka · bloneczka · bluzeczka · bombeczka · brodaweczka · broszeczka

CHALUPECZKAのように始まるポーランド語の単語

chalturzyc · chalturzysta · chalturzystka · chalubinski · chalupa · chalupie · chalupina · chalupinka · chalupisko · chalupka · chalupnica · chalupnictwo · chalupniczka · chalupniczo · chalupniczosc · chalupniczy · chalupnik · chalupny · chalupsko · chalupy

CHALUPECZKAのように終わるポーランド語の単語

bruneteczka · bryczeczka · brzeczka · buleczka · bulweczka · buteleczka · buzieczka · calineczka · ceweczka · chateczka · chlopeczka · chmureczka · choineczka · chusteczka · chwileczka · ciareczka · cieczka · ciezaroweczka · cioteczka · cipeczka

ポーランド語の同義語辞典にあるchalupeczkaの類義語と反意語

同義語

«chalupeczka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHALUPECZKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chalupeczkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのchalupeczkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«chalupeczka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

chalupeczka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

chalupeczka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

chalupeczka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

chalupeczka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

chalupeczka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

chalupeczka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

chalupeczka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

chalupeczka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

chalupeczka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

chalupeczka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

chalupeczka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

chalupeczka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

chalupeczka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

chalupeczka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chalupeczka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

chalupeczka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

chalupeczka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

chalupeczka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

chalupeczka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

chalupeczka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

chalupeczka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

chalupeczka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

chalupeczka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

chalupeczka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

chalupeczka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

chalupeczka
5百万人のスピーカー

chalupeczkaの使用傾向

傾向

用語«CHALUPECZKA»の使用傾向

chalupeczkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chalupeczka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、chalupeczkaに関するニュースでの使用例

例え

«CHALUPECZKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からchalupeczkaの使いかたを見つけましょう。chalupeczkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dyskopedia poloników do roku 1918 - Tom 3 - Strona 1359
Calsi Chalt zichan 2708 Chalupeczka nizka zob. Chalupeczka niska Chalupecka niska zob. Chalupeczka niska Chalupeczka niska 410, 15038 CHANELE 4116 Chanson a boide (FIAMETTA) 158, 302, 15201 Chanson bachique (HAMLET) ...
Katarzyna Janczewska-Sołomko, 2002
2
Słownik gwar Ostródzkiego, Warmii i Mazur - Tom 2 - Strona 279
226 [uwaga: w legendzie podano „chalupa i pokrewne"]. chalupeczka hip «wiejeki domek»: Mom kóników kila, Sztéry ... guodu psn. chalupenka «chalupeczka»: Sztéry wólki i dwa krówki W pusagu mniala, w pusagu mniala, Chalupanko, ...
Zofia Stamirowska, ‎Zakład Językoznawstwa w Warszawie. Pracownia Słownika Gwar Ostródzkiego, Warmii i Mazur, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1987
3
Słownik polszczyzny XVI wieku: By-Cyzojojanus - Strona 174
KW CHALUPECZKA (2) sb f Oba a jasne (w tym w pierwszym 1 r. blçdne znakowa- nie) ; e jasne. ig N cbalupeczka (1). O A chalupeczkç (1). 81 stp, On brak, Linde XVI w. Dem. od „chalupa" ; gurgustiolum Mqcz (2) : Gurgustiolum, Chyzeczek/ ...
Stanisław Bąk, 1968
4
Komedia dworkowa: antologia - Strona 142
antologia Agnieszka Ziołowicz. PIECZARKA (bijqc siç dloniq w twarz) Chlopcze! Pan Bóg z tob^, sk^d ci sic tak razem zony zachcialo, sk^dzes tych umizgów sic nauczyl. WALUS Od tatula. Spiewka nr 3 Chalupeczka niska, Ojciec matkc sciska ...
Agnieszka Ziołowicz, 2006
5
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 233
Bystrzejszy bulat ehalibskim ustalony hartem. Kochow. Fr. 65. CHALUPA, y, z'. CHALUPKA, CHALUPECZKA, 1, z'. zdrbn., ú wiejskì chlopski budynek, chyzn, chyìyk, chyìeczck, Баб îfìauernhauô, bie ßauernhütte, bie hütte, ein {фиата ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
6
Lud: jego zwyczaje, sposób zycia, mowa, podania, ...
I wlazla óna do tyj chalupeczki; a tam nie bylo nikóg, ale bardzo íadnie bylo zastawione. Na stole bylo jadlo i ksiçgi. Przegladala te ksiçgi, i widziala z nich, ze bracia byli nieszczçsliwi '). Porównaj A. J. Gliústí Bajarz polski. Wilno, 1862. T. III, str.
Oskar Kolberg, 1867
7
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 13
cedzic 13 chalupeczka cedzic — przepuszczac (mleko) przez szmat- kç Iniana. lub sitko celem oczyszczenia; zob. nizej cedzidlo — szmata lniana lub sitko do ce- dzenia mleka cegielnia, -e — miejsce (lekko zabudo- wane), gdzie siç robi z ...
Józefa Kobylińska, 2001
8
The Italian Cotton Industry in the Later Middle Ages, ... - Strona 202
Chalupeczka niska [Low hut], Andantino (duet) 3. Byla babulerika [There was an old woman], Allegro vivo (mezzo) 4. Co tarn w lesie huknelo [What went boom in the woods?], Allegro vivo (sop.) 5. W polu grusza stala [A pear tree stood in the ...
Maureen Fennell Mazzaoui, 1981
9
Lutoslawski and His Music - Strona 202
Steven Stucky. Chain of Straw and Other Children's Pieces; Die Strohkette Contents: 1. Wstep instrumentalny [Instrumental introduction], Allegro 2. Chalupeczka niska [Low hut], Andantino (duet) 3. Byla babulehka [There was an old woman], ...
Steven Stucky, 1981
10
Brunswick Records: Chicago and regional sessions - Strona 1064
C3073-A-B Za chlopa sie napierala (She wants to get married) Br 601 12, A8843 C3074-A-B Chalupeczka nizka (The little shack) Br 601 12, A8843 C3075-A-B Czemusz ty, dziewczyno (Answer me, girl) Br 601 1 1 , A8846 C3076-A-B Ozen ...
Ross Laird, ‎Brunswick-Balke-Collender Company, ‎Brunswick Radio Corporation, 2001
参照
« EDUCALINGO. Chalupeczka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/chalupeczka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA