アプリをダウンロードする
educalingo
charkotanie

"charkotanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCHARKOTANIEの発音

charkotanie


CHARKOTANIEと韻を踏むポーランド語の単語

belkotanie · beltanie · besztanie · blyskotanie · bratanie · bulgotanie · bulkotanie · chelbotanie · chichotanie · chlastanie · chleptanie · chliptanie · chlostanie · chlubotanie · chlupotanie · chlustanie · chrobotanie · chrupotanie · chwierutanie · chwytanie

CHARKOTANIEのように始まるポーランド語の単語

chargotliwie · chargotliwy · charisteria · charkac · charkanie · charkliwy · charknac · charkniecie · charkot · charkotac · charkotliwie · charkotliwy · charkow · charkowski · charlac · charlacki · charlactwo · charlaczy · charlaczyna · charlak

CHARKOTANIEのように終わるポーランド語の単語

chybotanie · cmoktanie · cykotanie · czyhitanie · czytanie · deptanie · dokwitanie · dolatanie · dopytanie · dorastanie · dostanie · dreptanie · druzgotanie · dygotanie · fertanie · furkotanie · gruchotanie · grzechotanie · grzegotanie · gulgotanie

ポーランド語の同義語辞典にあるcharkotanieの類義語と反意語

同義語

«charkotanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHARKOTANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語charkotanieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcharkotanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«charkotanie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Charkot
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Charkot
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Charkot
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Charkot
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Charkot
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Charkot
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Charkot
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কর্কশ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Charkot
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

serak
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Charkot
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Charkot
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Charkot
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

serak
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Charkot
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கரகரப்பான
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कर्कश
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

boğuk
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Charkot
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

charkotanie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Charkot
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Charkot
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Charkot
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Charkot
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Charkot
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Charkot
5百万人のスピーカー

charkotanieの使用傾向

傾向

用語«CHARKOTANIE»の使用傾向

charkotanieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«charkotanie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、charkotanieに関するニュースでの使用例

例え

«CHARKOTANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcharkotanieの使いかたを見つけましょう。charkotanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 285
Wyrazy i polaczenia bliskoznaczne: charczenie, charkotanie, charka- nie, chrypienie, rzezenie. Por. dzwiçk. charkotac dzwiçkonasladowczy; cza- sownüc, niedokonany; charkocze 1 1 char- koce, charkoczeszllcharkocesz, char- kocz. charkotal ...
Halina Zgółkowa, 1995
2
Słownik języka łowieckiego - Strona 34
10. charczeć, charkotać «o wilkach, dzikach: wydawać chrypliwy rzężący głos*: Wielki basior padł, charcząc i rzucając się. Kow. Wilk 21. charkot, charkotanie «gardłowy, chrypliwy, rzężący głos np. postrzelonego i ostanowionego przez psy ...
Stanisław Hoppe, 1981
3
Dzieła wybrane. Łuk: - Strona 222
Obudził ją jakiś trzask, hałas, charkotanie... Ranek, noc, sen czy mgła?! Podniosła się na łóżku. W szarym brzasku między złoceniami szamotał się stary Ramkie z panią Biernacką... Maryśka nie mogła w pierwszej chwili zrozumieć, o co im ...
Juliusz Kaden-Bandrowski, 1981
4
Jak drzewa z tajgi--: opowiadania - Strona 72
Dalekie charkotanie wdzierało się przez otwarte drzwi kościoła. Nabierało siły. Tak bardzo przykuwało jego myśli, że nie spostrzegł nawet, kiedy rozległ się pierwszy dzwonek Podniesienia. Pełen niechęci do własnej słabości schylił głowę.
Jan Dobraczyński, 1986
5
Opowiadania - Strona 96
Dalekie charkotanie wdzierało się przez otwarte drzwi kościoła. Nabierało siły. Tak bardzo przykuwało jego myśli, że nie spostrzegł nawet, kiedy rozległ się pierwszy dzwonek Podniesienia. Pełen niechęci do własnej słabości schylił głowę.
Jan Dobraczyński, 1955
6
Meeting Polish Writers: An Annotated Reader and Glossary - Strona 60
y Zerwikaptur* zazgrzytal w pochwie — i wnet 5 rozlegly siç jeki, wycia, wolania na ratunek, swist miecza, charko- tanie pobitych, rzenie przerazonych koni, szczçk lamanych szabel tatarskich. Cicha lajea zabrzmiala ...
Danuta Irena Bieńkowska, 1975
7
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 252
... głos»: Charkot zarzynanego zwierzęcia. charkotać ndk IX, ~oczę (~ocę), ~oczesz (~ocesz), ~ocz, ~ał «wydawać charkot; charczeć, chrypieć, rzęzić»: Miał knebel w ustach, charkotał. charkotanie n 7, rzecz, od charkotać. charkotliwy rząd.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
8
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 261
Słyszeli głośne charkotanie. Perz. Cyr. 3, 97. Kolika z parciami i charkotaniami. Krup. 5, 691. Churkotanie po brzuchu. Krup. 5, 461. Po złej dyecie churkotanie po brzuchu jest znakiem materyi zgniłej. ib. 5, 189. glukanie, gruchotanie, baż ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
9
Ogniem i mieczem:
Po czym straszliwy Zerwikaptur zazgrzytał w pochwie — i wnet rozległy się jęki, wycia, wołania na ratunek, świst miecza, charkotanie pobitych, rżenie przerażonych koni, szczęk łamanych szabel tatarskich. Cicha łąka zabrzmiała wszystkimi ...
Henryk Sienkiewicz, 1949
10
Metro 2034:
Teraz Artem był gotów sprzedać duszę, żeby tylko na drugim końcu przewodu ktokolwiek podniósł słuchawkę! I tu nastąpiło coś niemożliwego. Siódmy dzwonek urwał się wpołowie, dałosię słyszeć charkotanie, dalekie przekleństwa, ipoprzez ...
Dmitry Glukhovsky, 2010
参照
« EDUCALINGO. Charkotanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/charkotanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA