アプリをダウンロードする
educalingo
chetniej by

"chetniej by"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCHETNIEJ BYの発音

chetniej by


CHETNIEJ BYと韻を踏むポーランド語の単語

czyj by · im bardziej by · inaczej by · latwiej by · lepiej by · najbardziej by · nie dluzej by · nie inaczej by · niezgorzej by · pozniej by · raczej by · tym bardziej by · wiecej by

CHETNIEJ BYのように始まるポーランド語の単語

cheshire · chester · chesterfield · chesterton · cheszbon · chetka · chetliwie · chetliwy · chetnie · chetnie by · chetny · cheval de bataille · chevalier · chevaux de frise · cheviot · chevre · chevrolet · chewing gum · chewinggum · chewra

CHETNIEJ BYのように終わるポーランド語の単語

a by · ale by · ani razu by · bardzo by · chciano by · chetnie by · co badz by · co by · cokolwiek by · cos by · coskolwiek by · coz by · czego by · czegoz by · czemu by · czemuz by · czyjkolwiek by · czyjze by · czyli by · czym by

ポーランド語の同義語辞典にあるchetniej byの類義語と反意語

同義語

«chetniej by»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHETNIEJ BYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chetniej byを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのchetniej byの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«chetniej by»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

dispuesto a
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

willing to
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

करने के लिए तैयार
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

على استعداد ل
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

готовы
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dispostos a
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সানন্দে would
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

prêt à
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

akan dengan senang hati
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

bereit,
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

喜んで
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

기꺼이
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ngatur seneng
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sẵn sàng
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

என்று மகிழ்ச்சியுடன்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

असे आनंदाने
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

olur memnuniyetle
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

disposti a
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

chetniej by
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

готові
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dispuși să
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πρόθυμοι να
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bereid is om te
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

villig att
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

villig til
5百万人のスピーカー

chetniej byの使用傾向

傾向

用語«CHETNIEJ BY»の使用傾向

chetniej byの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chetniej by»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、chetniej byに関するニュースでの使用例

例え

«CHETNIEJ BY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からchetniej byの使いかたを見つけましょう。chetniej byに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Beksińscy. Portret podwójny
Ze. ma Pandwa zpoprzednio od oZonych. Jak sądzę, będą toKEoraz OH, chociaZ ja dabym chętniej zamiast OHobrazOE,a Pan zapewne chętniej by go wzią ,tyle. Ze. moja. Zona. oraz zaprzyjaXniony chirurg zaczęli serię ochów i achów na ...
Magdalena Grzebałkowska, 2014
2
Pamiętniki Kajetana Koźmiana - Tom 1 - Strona 46
Obecne plemie czyli nieciekawe, czyli przez nowe swoje wyobrażenia nienawistne przeszłości, chętniej by pisało i czytało żywoty bohaterów rewolucyjnych, przewodzców stowarzyszeń demokratyczno-socialnych, aniżeli Zamojskich lub ...
Kajetan Koźmian, 1858
3
Wspomnienia z podróży do Syberji, pobytu w Berezowie i w ...
»Ze jednak to panowanie woli nad popędami osobistemi, jest udziałem tylko umysłów wyższych, massy zaś, chętniej- by słuchały instynktów naturalnych w każdem towarzystwie urządzonem w narod, czuć się daje potrzeba siły malerjalnej ...
Ewa Felińska, 1852
4
Pamiętniki Kajetana Koźmiana obejmujące wspomnienia od ...
Obecne plemie czyli nieciekawe, czyli przez nowe swoje wyobrażenia nienawistne przeszłości, chętniej by pisało i czytało żywoty bohaterów rewolucyjnych, przewodzców stowarzyszeń demokratyczno-socialnych, aniżeli Zamojskich lub ...
Kajetan Koźmian, 1858
5
Roczników Polski Klimakter IV. obejmujący dzieje Polski ... - Strona xiv
Ale prędzej małżeństwo jego było przyczyną niechęci Polaków; nie dla osoby samej, ale z powodu że chętniej by byli patrzyli na związek jego z Ks. Orleanu, siostrzenicą poprzedniej królowej, posiadającą kilkomilionowy posag. – Właściwie ...
Wespazjan Kochowski, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1853
6
Wspomnienia z podróży do Syberji: pobytu w Berezowie i w ...
»Ze jednak to panowanie woli nad popędami osobistemi, jest udziałem tylko umysłów wyższych, massy zaś, chętniej- by słuchały instynktów naturalnych w każdem towarzystwie urządzonem w narod, czuć się daje potrzeba siły materjalnej ...
Ewa Felińska, 1852
7
Tylko dla kobiet
Pamiętajmy poza tym, że asystuje wam kelner i może wasz towarzysz chętniej by się zgodził, abyśmy za siebie płaciły, gdyby się nie bał kompromitacji przed tymże kelnerem. Jeżeli jesteśmy kobietami zarabiającymi nieźle i mamy własne ...
Magdalena Samozwaniec, 2013
8
Czasy I Przyja Nie
I chętniej by tam trwać. Naród B. Znalazłby zbocza wzgórz dla założenia winnic. I poniżej makaronije i lazanije. Świetne. A sułtana, lub najważniejszego arystokratę z gór zaproszono by na przelocik przyjemnościowyi nad jego domem ...
Stanis Aw Wujastyk, 2010
9
Kopernikijana: czyli materyały do pism i życia Mikołaja ...
Zapewne tern chętniej by uczynił to, im przychylniej i sprawiedliwiej ode- mnie także zaleconemby być mogło, ale jedynie pracę i usiłowania autora pochwaliłbym, jak Arystoteles ostrzega, że nietylko tym, którzy dobrze rzecz opowiadają, ...
Ignacy Polkowski, 1873
10
Znakomici mężowie Polscy w XVIII wieku - Tom 2 - Strona 389
Dawniej zatém opierał się Poniatowski, ale teraz chętniej by podpisał rozkaz dla Branickiego. Łowczy postawił na swojem. Na Ukrainę poszły ") Nominacya nastąpiła 30 lipca 1768 r., a ordynans 7 sierp. t. r.– Patrz xięgi wojskowe N 242, str.
Julian Bartoszewicz, 1856
参照
« EDUCALINGO. Chetniej by [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/chetniej-by>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA