アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chmielograb"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でCHMIELOGRABの発音

chmielograb play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でCHMIELOGRABはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«chmielograb»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
chmielograb

Chmielograb

Chmielograb

Chmielograb、ostria - 南ヨーロッパ、アジア、北アメリカで発見された7種の樹木からなるカバノキまたは鱗翅目植物の種。 典型的な種は頭皮カルピニフォリア(Scalp Carpinifolia)である。 ↑スティーブンスP.F。:Angiosperm Phylogeny Website。 2001- ..↑ノミナムジェネリコムのインデックス..... Chmielograb, ostria – rodzaj roślin z rodziny brzozowatych lub leszczynowatych obejmujący 7 gatunków drzew, które występują w Europie południowej, Azji oraz Ameryce Północnej. Gatunkiem typowym jest Ostrya carpinifolia Scop.
  • ↑ Stevens P.F.: Angiosperm Phylogeny Website. 2001–..
  • ↑ Index Nominum Genericorum..
  • ...

    ポーランド語辞典で«chmielograb»の元の定義を見るをクリックします。
    日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

    CHMIELOGRABと韻を踏むポーランド語の単語


    angloarab
    angloarab
    arab
    arab
    drab
    drab
    grab
    grab
    hrab
    hrab
    kodrab
    kodrab
    korab
    korab
    krab
    krab
    mihrab
    mihrab
    na zrab
    na zrab
    niedorab
    niedorab
    obrab
    obrab
    podrab
    podrab
    polarab
    polarab
    porab
    porab
    przerab
    przerab
    rab
    rab
    rozrab
    rozrab
    sosrab
    sosrab
    szkrab
    szkrab

    CHMIELOGRABのように始まるポーランド語の単語

    chmielaki
    chmielarnia
    chmielarski
    chmielarstwo
    chmielarz
    chmielenie
    chmielenski
    chmielic
    chmielina
    chmielnicczyzna
    chmielnicki
    chmielnik
    chmielnik rzeszowski
    chmielno
    chmielny
    chmielobranie
    chmielowac
    chmielowiec
    chmielowski
    chmielowy

    CHMIELOGRABのように終わるポーランド語の単語

    ab
    achab
    ashab
    bab al mandab
    baobab
    cab
    czerwony dab
    dab
    dr hab
    dwuzab
    dziewoslab
    dżelab
    eliab
    fab
    fotolab
    sztrab
    wrab
    wyrab
    wzrab
    zrab

    ポーランド語の同義語辞典にあるchmielograbの類義語と反意語

    同義語

    «chmielograb»を25ヵ国語で翻訳

    翻訳家
    online translator

    CHMIELOGRABの翻訳

    当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chmielograbを探してみましょう。
    自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのchmielograbの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«chmielograb»という単語です。

    ポーランド語翻訳家 - 中国語

    chmielograb
    1,325百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - スペイン語

    chmielograb
    570百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - 英語

    chmielograb
    510百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

    chmielograb
    380百万人のスピーカー
    ar

    ポーランド語翻訳家 - アラビア語

    chmielograb
    280百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ロシア語

    chmielograb
    278百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

    chmielograb
    270百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

    chmielograb
    260百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - フランス語

    chmielograb
    220百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - マレー語

    chmielograb
    190百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

    chmielograb
    180百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - 日本語

    chmielograb
    130百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - 韓国語

    chmielograb
    85百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

    chmielograb
    85百万人のスピーカー
    vi

    ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

    chmielograb
    80百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - タミル語

    chmielograb
    75百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

    chmielograb
    75百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - トルコ語

    chmielograb
    70百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - イタリア語

    chmielograb
    65百万人のスピーカー

    ポーランド語

    chmielograb
    50百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

    chmielograb
    40百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

    chmielograb
    30百万人のスピーカー
    el

    ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

    chmielograb
    15百万人のスピーカー
    af

    ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

    chmielograb
    14百万人のスピーカー
    sv

    ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

    chmielograb
    10百万人のスピーカー
    no

    ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

    chmielograb
    5百万人のスピーカー

    chmielograbの使用傾向

    傾向

    用語«CHMIELOGRAB»の使用傾向

    0
    100%
    上記の地図は、各国での用語«chmielograb»の使用頻度を示しています。

    ポーランド語文献、引用文、chmielograbに関するニュースでの使用例

    例え

    «CHMIELOGRAB»に関連するポーランド語の本

    以下の図書目録からchmielograbの使いかたを見つけましょう。chmielograbに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
    1
    Arboretum Kórnickie: przewodnik - Strona 76
    Wśród grabów (od strony drogi między sekcjami 6a i 5a) rosną dwa drzewka z łuszczącą się korowiną, z liśćmi bardzo podobnymi do grabu. Jest to chmielograb japoński (Ostrya japonica). W swej ojczyźnie wyrasta w drzewa o wysokości do ...
    Władysław Bugała, 1971
    2
    Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 69
    ... sa bardzo podobne do lisci grabu. natomiast owocostany do szyszek chmielu: Ostrya": Najezçsciej spotykanym gatunkiem z rodzaju ostria jest chmielograb europejski (Ostrya carpinifolia), Bliskoznaczne: drzewo chmielowe. chmielograb.
    Halina Zgółkowa, 2000
    3
    Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 267
    Chmieliny okręcają się dokoła tyczek. chmielnik m III, D. -a, N. ~kiem; Im M. -i •plantacja chmielu* chmielobranie n I; Im D. ~ań, nad. «okres zbioru kwiatostanów chmielu; zbiory chmielu* chmielograb m IV, D. -u, Ms. ~bie; Im Af. -y, bot. «Ostrya ...
    Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
    4
    Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 918
    «Ostrya, drzewo z rodziny leszczynowatych (Corylaceae), о lis'ciach podobnych do lis'ci grabu i owocach przypomi- najacych szyszki chmielowe; drzewo chmielowe, chmielograb» < n.-lac. ostrya > ostryga -rygi, -rydze, г I zool. «Ostrea, malz ...
    Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
    5
    Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 79
    ... ostria, chmielograb. Osina, rodzaj roślin drzewiastych z rodziny -> leszczynowatych (dawniej z brzozowatych) obejmujący 5- 7 gat. drzew występujących w Ameryce Pn., pd. Europie i Azji — od Turcji po Japonię; w trzeciorzędzie gatunków ...
    Jan Wojnowski, 2005
    6
    Popularna encyklopedia powszechna - Tom 8 - Strona 415
    Gł. miasta i ośr. przemysłowe: Ostrawa i Karwina. ostrężyna -> jeżyna (popielica). ostria -» chmielograb. ostrobok pospolity (Trachurvs trachurus), ryba z rodziny -> ostrobokowatych, żyjąca w paśmie przybrzeżnym wód pn. części wsch.
    Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2002
    7
    Grab zwyczajny - Strona 216
    Nasze dęby zastępuje tam Quercus cerris, inne są też gatunki klonów (Acer obtusatum), w najcieplejszych położeniach dochodzą także: grab wschodni (Carpinus orientalis), chmielograb (Ostrya carpini- folia), jesion mannowy (Fraxinus ...
    Stefan Białobok, 1993
    8
    Geografia powszechna - Tom 3 - Strona 196
    Obok drzew wiecznie zielonych w skład ich wchodzą drzewa tracące liście na okres zimy: dęby (Quercus pubescens, Q. farnia, Q. cerris), kasztan jadamy (Casta- nea satma), klon (Acer monspessulani), jesion (Fraxinus omus), chmielograb ...
    August Zierhoffer, 1965
    9
    Publicationes - Wydania 29-32 - Strona 16
    Ilość sporomorf przedczwartorzędowych wyraźnie zmniejsza się w górnej części piętra świerka przy przejściu do gytii, a jednocześnie zwiększa się udział drzew liściastych w diagramie (jesion, dąb, wiąz, chmielograb, olsza, leszczyna). Jest to ...
    Instytut Botaniki (Polska Akademia Nauk), 1968
    10
    Green Islands of Wrocław: - Strona 254
    tkowy CCarya laciniosa), mieszaniec o. pię- ciolistkowego i o. siedmiolistkowego CC. x dunbari), różaneczniki z grupy Catawbiense CRhododendron grupa Catawbiense), miłorząb dwuklapowy CGinkgo biloba), chmielograb ...
    Alina Drapella-Hermansdorfer, 2003

    用語«CHMIELOGRAB»を含むニュース項目

    国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchmielograbという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
    1
    Mebel stary jak Całun Turyński [ZDJĘCIA]
    grab karoliński, wiązowiec zachodni, parocja perska i chmielograb wirginijski. Drewno tych drzew jest trwałe i odporne na szkodniki, ale bardzo trudne w ... «Gazeta Krakowska, 7月 15»
    2
    Cmentarze w Polsce, które warto odwiedzić
    Na cmentarzu rośnie sporo drzew egzotycznych, m.in. klon nikkoński, brzoza papierowa, kasztan jadalny, jesion mannowy, chmielograb europejski, korkowiec ... «Dziennik.pl, 11月 14»
    3
    Szczeciński Cmentarz Centralny - jeden z trzech największych w …
    ... m.in. klon nikkoński, brzoza papierowa, kasztan jadalny, jesion mannowy, chmielograb europejski, korkowiec amurski, jodła koreańska, sosna żółta, miłorząb ... «Gazeta Wyborcza, 10月 14»
    4
    Co nowego pojawi się w ogrodzie botanicznym?
    Swoje miejsce znalazła tu ośnieża karolińska, chmielograb europejski, dąb burgundzki, grab koreański, guzikowiec zachodni, leszczynowiec kłosowaty, ... «Gazeta Lubuska, 3月 11»

    参照
    « EDUCALINGO. Chmielograb [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/chmielograb>. 5月 2024 ».
    educalingoアプリをダウンロードする
    pl
    ポーランド語辞典
    で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
    索引
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż