アプリをダウンロードする
educalingo
chochlikowaty

"chochlikowaty"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCHOCHLIKOWATYの発音

chochlikowaty


CHOCHLIKOWATYと韻を踏むポーランド語の単語

akantowaty · alfonsowaty · aloesowaty · amarantowaty · amarylkowaty · amebowaty · amonitowaty · ananasowaty · andrusowaty · aniolkowaty · anyz gwiazdkowaty · araliowaty · babkowaty · badylkowaty · badylowaty · bagnicowaty · bajrakowaty · baldaszkowaty · balwanowaty · bananowaty

CHOCHLIKOWATYのように始まるポーランド語の単語

choc · chocby · chocen · chocenski · chochelka · chochla · chochlarz · chochlik · chochlikowy · chochlowac · chochol · chocholi · chocholow · chocholowaty · chocholowianin · chocholowianka · chocholowski · chocholowy · chocia · chociaj

CHOCHLIKOWATYのように終わるポーランド語の単語

barankowaty · baryleczkowaty · barylkowaty · basalykowaty · bazyliszkowaty · bazynowaty · bebechowaty · beczkowaty · beczulkowaty · bedliszkowaty · bedlkowaty · belkowaty · bezkosmkowaty · bezlisciowaty · bialkowaty · biegaczowaty · biegunecznikowaty · bitlesowaty · blaszkowaty · blaznowaty

ポーランド語の同義語辞典にあるchochlikowatyの類義語と反意語

同義語

«chochlikowaty»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHOCHLIKOWATYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chochlikowatyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのchochlikowatyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«chochlikowaty»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

侏儒
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

gnomo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

gnomish
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बौने के रूप का
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

gnomish
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

похожий на гнома
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

gnomish
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

gnomish
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

gnome
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

yg mirip jembalang
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

gnomish
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ノーム
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

땅의 신 같은
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

gnomish
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nữ đại kỳ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

gnomish
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ठेंगू माणसासारखा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

cin gibi
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

gnomico
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

chochlikowaty
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

схожий на гнома
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

gnomish
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

gnomish
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gnomish
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Gnomish
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Gnomish
5百万人のスピーカー

chochlikowatyの使用傾向

傾向

用語«CHOCHLIKOWATY»の使用傾向

chochlikowatyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chochlikowaty»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、chochlikowatyに関するニュースでの使用例

例え

«CHOCHLIKOWATY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からchochlikowatyの使いかたを見つけましょう。chochlikowatyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Krakowska żałoba
Miałbujne włosy, przyczernionepomadą i rozdzielone pośrodku podługzetlałej jużmody jeszczezubiegłego wieku, idługi, odrobinę spiczasty nos, nadającyjego twarzy nieco chochlikowaty wygląd. Jedyne, co mogło budzić skojarzeniaz ...
Monika Piątkowska, 2006
2
Z przeszłości i teraźniejszości języka polskiego: - Strona 282
... klocowaty, muszlowaty, patykowaty, sercowaty; od innych nazw konkretnych, np. iłowaty, magmowaty, moczarowaty, morenowaty, nieckowaty, wydmo- waty, od nazw bytów fikcyjnych, np. bazyliszkowaty, chochlikowaty, krasnolud- kowaty.
Joanna Kamper-Warejko, ‎Joanna Kulwicka-Kamińska, ‎Katarzyna Nowakowska, 2007
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
błysk w oku) mis- chievous look. chochlikowaty a. elfin, elfish; (o charakterze) impish, puckish. chocholi o. taniec chocholi przen., lit. slum- ber, inactivity. chochoł mi 1. ogr. straw covering. 2. roln. capsheaf. 3. przest. (= nastroszona czupryna) ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Lód - Strona 648
... że nie istnieje żadna prawda o przeszłości... Uniosło się brew. — Mówiłem? — Mówił pan? — Czy my w ogóle jechaliśmy razem Ekspresem Transsyberyjskim? Uśmiech lekki, chochlikowaty począł drżeć na wargach panny Jeleny. — 648.
Jacek Dukaj, 2007
5
Przede wszystkim Sienkiewicz. (Wyd. 1.) - Strona 212
Kiedy indziej, gdy temat na to pozwoli, ów żartobliwy, chochlikowaty styl będzie według gustu panującego w ówczesnym dziennikarstwie zoksydowany sentymentalizmem. Do takich sentymentalnych stylizacji skłania na przykład podróżnika ...
Zygmunt Falkowski, 1959
6
Herbata dla wielbłąda: czyli sprawy i sprawki detektywa McCoya
Już po pierwszym sygnale odezwał się wesoły, chochlikowaty głos: — Dom detektywa McCoya, słucham. — Tu detektyw McCoy, masz medal za czujną służbę — powiedział z czułością i ulgą. Kiedy McCoy wrócił do refektarza, Marc znów ...
Jarosław Mikołajewski, 2004
7
The Kościuszko Foundation Dictionary: English-Polish, ...
... pucker ['pAkar] v. ~ (up), marszczyc (sic); faldowac (sic), wzdymac (sic). - n. 1. zmarsz- czka, fald, wzdecie. 2. pot. podniecenie, za- mieszanie. ~y a. 1. wzdçty. 2. wzdymajqcy sic. puckish ['pAkiJ] a. chochlikowaty, diabelko- waty. pud [pAd] n.
Francis James Whitfield, ‎Kazimierz Bulas, 1960
参照
« EDUCALINGO. Chochlikowaty [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/chochlikowaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA