アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chocholi"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でCHOCHOLIの発音

chocholi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHOCHOLIと韻を踏むポーランド語の単語


advocatus diaboli
advocatus diaboli
aioli
aioli
atoli
atoli
bawoli
bawoli
casaroli
casaroli
cepoli
cepoli
do woli
do woli
doli
doli
gallipoli
gallipoli
gwoli
gwoli
holi
holi
ius soli
ius soli
jakoli
jakoli
kwoli
kwoli
mimo woli
mimo woli
neroli
neroli
piccoli
piccoli
po niewoli
po niewoli
podstoli
podstoli
poli
poli

CHOCHOLIのように始まるポーランド語の単語

chocen
chocenski
chochelka
chochla
chochlarz
chochlik
chochlikowaty
chochlikowy
chochlowac
chochol
chocholow
chocholowaty
chocholowianin
chocholowianka
chocholowski
chocholowy
chocia
chociaj
chocian
chocianow

CHOCHOLIのように終わるポーランド語の単語

a jesli
ad modum minelli
agnelli
ali
andriolli
anhelli
pomimo woli
powoli
pszczoli
puteoli
ravioli
rychloli
soboli
sokoli
stromboli
swieto trzech kroli
tivoli
vae soli
woli
z dobrawoli

ポーランド語の同義語辞典にあるchocholiの類義語と反意語

同義語

«chocholi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHOCHOLIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chocholiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのchocholiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«chocholi»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

chocholi
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

chocholi
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

chocholi
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

chocholi
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

chocholi
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

chocholi
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

chocholi
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

chocholi
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

chocholi
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

chocholi
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

chocholi
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

chocholi
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

chocholi
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

chocholi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chocholi
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

chocholi
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

chocholi
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

chocholi
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

chocholi
65百万人のスピーカー

ポーランド語

chocholi
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

chocholi
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

chocholi
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

chocholi
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

chocholi
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

chocholi
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

chocholi
5百万人のスピーカー

chocholiの使用傾向

傾向

用語«CHOCHOLI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«chocholi»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、chocholiに関するニュースでの使用例

例え

«CHOCHOLI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からchocholiの使いかたを見つけましょう。chocholiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Teka Toruńska Marcina Giersza: analiza materiału nazewniczego
Namen (u Ley Friedrichsfeldengrund 1938, Chocholigrund, Chocholi Grąd); Kollodziey- grond, Kołodzieygrond (Ley Rodegrund 1933, Kollodzeygrund, Kołodzie- jowyGrąd); Maschingrund, Masingrund, Masingrąd; Warfengrund, Warfowy ...
Krystyna Szcześniak, 1994
2
Cultural Producers In Perilous States: Editing Events, ... - Strona 102
She tries to trickster us into a national drama by referring to The Wedding [of Wyspensky ] through the use of the chocholi, the straw covering of roses protecting them through the winter, a symbol of hope and of the spring renewal of the roses.
George E. Marcus, 1997
3
Emergent Forms of Life and the Anthropological Voice - Strona 231
The chocholi dance is a symbol of the perennial inability of the Polish society to unify, to be set free.) Sobolewski continues, "Is this a chocholi dance? No, not yet. It is not possible yet to play with such holy things, especially things which are not ...
Michael M. J. Fischer, 2003
4
Filmowe panoramy społeczeństwa polskiego XIX wieku - Strona 126
W Weselu, filmie z oczywistych wzgledów operujacym symbolami, rezyser umiescil to, co w jego twórczosci pojawilo siç juz wczeániej, od czasu Popiolu i diamentu - „chocholi taniec", który Stefania Skwarczynska poddala analizie w szkicu: ...
Piotr Skrzypczak, 2004
5
Studia: o dramacie i teatrze Stanisława Wyspiańskiego - Strona 246
Jan Błoński, ‎Jacek Popiel, 1994
6
Salony i kulisy - Strona 226
W takt chocholego spiewu stana^ w kole, które wyzna- czy krq.g dziwnego tanca, ich obraz roztapia siç jednak na tle chaty. Narrator „naczelny" inaczej bowiem nie tylko kreuje, ale i konceptualizuje final swego filmu. Koñczacy dramat ...
Ewelina Nurczyńska-Fidelska, ‎Józef Para, 1997
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
błysk w oku) mis- chievous look. chochlikowaty a. elfin, elfish; (o charakterze) impish, puckish. chocholi o. taniec chocholi przen., lit. slum- ber, inactivity. chochoł mi 1. ogr. straw covering. 2. roln. capsheaf. 3. przest. (= nastroszona czupryna) ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
8
Przegląd humanistyczny - Tom 18,Wydania 1-6 - Strona 59
Wyspiañski ukazywal pozory zgody narodowej i demaskowal je, a chocholi taniec uczynil symbolem niemocy. Galczyñski nieco inaczej wypeinia ten pozyczony symbol, i inaczej kaze go rozumiec: taniec, „trans magicznie usypianych figur" ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1974
9
The Art of Commedia: A Study in the Commedia Dell'Arte ... - Strona 245
Folio 113 shows the comic servants Cietrvlo and Bagatino, and folio 114 shows Chocholi. Cietrulo may have been a variation of Pulcinella, also played by Silvio Fiorillo, Bagatino the unidentified actor of this role associated with the Confidenti ...
M. A. Katritzky, 2006
10
Nie o take Polskię walczyliśmy Panie Wałęsa - Strona 51
Taniec chocholi Pierwszy zjazd NSZZ „Solidarność" odbywał się w bardzo napiętej sytuacji wewnętrznej. Z jednej strony „aparatczyki" w PZPR naciskały na Komitet Centralny, aby nie dawać nic, ani kawałka władzy. Znaleźli się tacy, co w ...
Kazimierz Abramski, 1993

用語«CHOCHOLI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchocholiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Młodzieżowy Ośrodek Wychowawczy na sesji Rady Miejskiej w Łodzi
... SLD i komisji edukacji. - Stoimy na stanowisku, że ten chocholi taniec powinien zostać zakończony. Apelujemy do prezydent miasta, by znalazła rozwiązanie. «Dziennik Łódzki, 10月 15»
2
Kronika zapowiedzianej katastrofy
Chocholi taniec wokół górnictwa pokazuje, co dzisiaj mają do zaoferowania Polsce Platforma i PiS. Z jednej strony strach i oszustwa, a z drugiej księżycowe ... «naTemat, 10月 15»
3
Chocholi taniec z uchodźcami w tle
Oj uwielbia polska polityka takie chochole tańce. Do niczego nie prowadzące i niczego nie załatwiające, za to dostarczające pozornych emocji i mnóstwa czczej ... «rmf24.pl, 9月 15»
4
Wraki zniknęły z parkingu na Stokłosach. NARESZCIE!
Urzędniczy chocholi taniec zakończony! Po kilku miesiącach starań udało się wywalczyć usunięcie wraków z parkingu na Stokłosach. Porzucone auta i ... «haloursynow.pl, 9月 15»
5
Wraki nadal szpecą parking. Trwa chocholi taniec!
Trwa chocholi taniec. Od wielu lat mieszkańcy skarżą się, że osiedlowy parking na Stokłosach jest zbiorowiskiem gratów. Zapomniane samochody zajmują ... «haloursynow.pl, 9月 15»
6
Telewizja publiczna czy lewacka?! Palikot w TVP komentuje …
Palikot w TVP komentuje zaprzysiężenie: „Mamy taki chocholi taniec ze zmarłymi”. opublikowano: 6 sierpnia · aktualizacja: 6 sierpnia. Telewizja Polska znalazła ... «wPolityce.pl, 8月 15»
7
Polityczna śmierć PO coraz bliżej? "Czas przerwać ten chocholi
... - Sondaże nie mają sensu, kiedy pytamy w nich o partie, które nie istnieją. Przecież partii czy stowarzyszenia Pawła Kukiza nie ma - komentuje w rozmowie z ... «Interia, 6月 15»
8
Polaków chocholi taniec Anno Domini 2015
Pytanie adekwatne do niedzielnych wyborów: Polaku co wolisz, zarazić się syfilisem, czy HIV?! Zanim udzielisz odpowiedzi, pamiętaj, że syfilis można wyleczyć ... «Interia360.pl, 5月 15»
9
Co z dyrektywą UE? Instytucje państwa grają pieniędzmi …
Trwa chocholi taniec nad „frankowiczami” instytucji państwa kontrolowanych przez rząd PO-PSL. Wtórują media głównego nurtu przygrywając smętnie do taktu. «wPolityce.pl, 2月 15»
10
Bój o 1 procent rozpoczęty! Do walki włącza się Grzegorz Braun …
Chocholi taniec o względy wyborców może być miniaturowym koniem trojańskim... opublikowano: 24 stycznia · aktualizacja: 24 stycznia. Fot. YouTube. «wPolityce.pl, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Chocholi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/chocholi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż