アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chochol"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でCHOCHOLの発音

chochol play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHOCHOLと韻を踏むポーランド語の単語


chol
chol
gastrochol
gastrochol
pachol
pachol
pirokatechol
pirokatechol
psychol
psychol
terpichol
terpichol
warchol
warchol
wierzchol
wierzchol
wychuchol
wychuchol

CHOCHOLのように始まるポーランド語の単語

chocby
chocen
chocenski
chochelka
chochla
chochlarz
chochlik
chochlikowaty
chochlikowy
chochlowac
chocholi
chocholow
chocholowaty
chocholowianin
chocholowianka
chocholowski
chocholowy
chocia
chociaj
chocian

CHOCHOLのように終わるポーランド語の単語

acetarsol
adampol
adinol
adrianopol
aerosol
aerozol
akropol
akseroftol
aldol
alkohol
benzohol
etylowy alkohol
gazohol
hol
izoalkohol
metylowy alkohol
polialkohol
siarkoalkohol
tioalkohol
warhol

ポーランド語の同義語辞典にあるchocholの類義語と反意語

同義語

«chochol»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHOCHOLの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chocholを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのchocholの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«chochol»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Chochol
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Chochol
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Chochol
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Chochol
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Chochol
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Chochol
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Chochol
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Chochol
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Chochol
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Chochol
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Chochol
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Chochol
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Chochol
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Chochol
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Chochol
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Chochol
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Chochol
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Chochol
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Chochol
65百万人のスピーカー

ポーランド語

chochol
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Chochol
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Chochol
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Chochol
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Chochol
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Chochol
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Chochol
5百万人のスピーカー

chocholの使用傾向

傾向

用語«CHOCHOL»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«chochol»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、chocholに関するニュースでの使用例

例え

«CHOCHOL»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からchocholの使いかたを見つけましょう。chocholに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wesele - Strona 231
CHOCHOŁ W kąt. JASIEK (ciska za piec drzewca) 1140 Nik ich ta nie najdzie stąd. CHOCHOŁ Ze skałek postrzepuj proch i cis je w piwniczny loch. Lewą nogę wyciąg w zad, zakreśl butem wielki krąg; ręce im pozalóż tak: niech się po dwóch ...
Stanisław Wyspiański, ‎Tadeusz Nyczek, 2001
2
Utarczki i perswazje 1947-2006 - Strona 156
A w szczegółach? Przyjrzyjmy się interpretacji Chochoła. Według Jankowiaka jest to śmieszne, groteskowe profanum, a zarazem postać obdarzona przenikliwą inteligencją i władczym artyzmem, ironiczny symbol zarówno prądu apollińskiego ...
Henryk Markiewicz, 2007
3
Prague - Strona 94
Vysehrad Josef Chochol T3, 7, 17 Chochol's substantial family villa occupies a prime site overlooking the Vltava below Vysehrad. although it is now isolated by a busy traffic lunction. Here Chochol achieves a particularly pure application of ...
Jane Pavitt, 2000
4
Prague - Strona 144
Pavel Janak was the SVU's chief theorist, Josef Gocar its most illustrious exponent, but Josef Chochol was the most successful practitioner of the style in Prague. Cubism is associated mostly with painting, and the unique contribution of its ...
Rob Humphreys, ‎Tim Nollen, 2002
5
Wesele - z obrazkami - dramat młodopolski i lektura do ...
że tu gości będzie miał, jako chciał, jako chciał ISIA A ty mi się przepadaj, śmieciu jakiś, chochole, huś ha, na pole! CHOCHOŁ Tatusiowi powiadaj. ISIA Huś ha, na pole, głupi śmieciu, chochole! CHOCHOŁ Szepnij w ucho mamusie.
Stanisław Wyspiański, ‎Szał Ilustracji, ‎W. Tetmajer, 2013
6
Wesele we wspomnieniach i krytyce - Strona 401
Chochoł pozostał dla mnie, jak i dla wielu innych, żywym jestestwem róży — poezji, owiniętym w słomianą zawieź zagadki". Krytyk nie poprzestaje jednak na rezygnacji i proponuje jeszcze jedno rozwiązanie: „Może to właśnie ten chochoł to ...
Aniela Łempicka, 1970
7
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 253
2, 158. CHOCHOŁ, a, m. kończatookrągły wierzch, czub na głowie, na brogu, wierzchołek śpiczastowypukły, bie Słogc1 (ob. I b 1g. (Sugc), eine fugclförmige Grójung; Boh. chochol, chocholka; Ross. xoxo15, xoxo1oRE, xoxo1ounK5, xoxIIIIIIe; ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
8
O skuteczną ochronę fortyfikacji historycznych: materiały ... - Strona 76
15 - reduta Wielkiego Chochoła (n. Flugelrcdoute), 16 - rozpoczęta lecz zaniechana budowa fortu kleszczowego na Klośncj (n. Kloscnbcrg), 17 - fosy (suche), rowy ukrytych dróg pomiędzy fortami i kleszczowej linii obronnej, 18 - piwnica ...
Maria Lewicka-Cempa, ‎Waldemar Brzoskwinia, ‎Towarszystwo Przyjaciół Fortyfikacji, 1995
9
Wokół "Wesela" Stanisława Wyspiańskiego - Strona 143
Najczęściej spierano się o symbole W. : czym jest złoty róg, co ucieleśnia Chochoł, co symbolizuje chocholi taniec. Główne linie sporu o znaczenie symboli, a co za tym idzie, o wymowę ideową dzieła, zarysowały się w trakcie dyskusji w 1932.
Rafał Węgrzyniak, 1991
10
Power of Symbols Against the Symbols of Power: The Rise of ...
The Chochol is yet another symbol of this inertia and lack of will power. At the end of The Wedding, when the dance resumes, the characters are still "frozen" mannequins who spin around to the tune of the Chochol's violin. In The Song of ...
Jan Kubik, 2010

用語«CHOCHOL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchocholという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Polaków chocholi taniec Anno Domini 2015
Pytanie adekwatne do niedzielnych wyborów: Polaku co wolisz, zarazić się syfilisem, czy HIV?! Zanim udzielisz odpowiedzi, pamiętaj, że syfilis można wyleczyć ... «Interia360.pl, 5月 15»
2
Father Ron Chochol picks olives for peace in Palestinian territory
Father Ron Chochol, second from right, picked olives in the West Bank as part of a program to help Palestinians who have trouble harvesting olives because of ... «St.Louis Review, 2月 15»
3
ParlamentniListy.cz » Aréna » Monitor » Bývalí vysocí úředníci z …
Bývalí vedoucí zaměstnanci interního auditu Ministerstva vnitra Václav Chochol a Petr Plaňanský dnes u Obvodního soudu pro Prahu 7 odmítli obžalobu z ... «ParlamentníListy.cz, 12月 14»
4
Burmistrz odwołał zastępcę. Mamy komentarz Czesława Najmowicza
STATUETKA: Chochoł Polityka Czesław Naumowicz - SMS: go.chp.8 - za ... wyborczych. http://gazetaolsztynska.pl/ 234885,Zloty-Czlowiek-i-Chochol-Rozpoczy ... «Gazeta Olsztyńska, 12月 14»
5
Účty ministerstva vnitra hlídá dlužník, po kterém jdou exekutoři
Vedoucí analytického oddělení na odboru interního auditu a kontroly MV Václav Chochol (36) má podle zjištění Práva průšvih kvůli statisícovým dluhům. «Novinky.cz, 1月 14»
6
ARCHITEKTURA: Chocholovy kubistické domy pod Vyšehradem
Letos uplyne sto let od dokončení dvou významných realizací Josefa Chochola v originálním stylu architektonického kubismu, k němuž položil základy český ... «Neviditelný pes, 2月 13»
7
Kto przerwie chocholi taniec władzy...
Powoli i sennie wszyscy weselnicy poruszają się raz w jedną, raz w drugą stronę, według ruchu pałeczki dyrygenta - Chochoła, zaproszonego na tę uroczystość ... «Salon 24, 12月 11»

参照
« EDUCALINGO. Chochol [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/chochol>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż