アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chropowacizna"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でCHROPOWACIZNAの発音

chropowacizna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHROPOWACIZNAと韻を踏むポーランド語の単語


borowacizna
borowacizna
garbacizna
garbacizna
iscizna
iscizna
kolowacizna
kolowacizna
kosmacizna
kosmacizna
kucizna
kucizna
logacizna
logacizna
nierogacizna
nierogacizna
nosacizna
nosacizna
plycizna
plycizna
pstrocizna
pstrocizna
pstrokacizna
pstrokacizna
puscizna
puscizna
pustacizna
pustacizna
robocizna
robocizna
rogacizna
rogacizna
sloniowacizna
sloniowacizna
spuscizna
spuscizna
srokacizna
srokacizna
szpakowacizna
szpakowacizna

CHROPOWACIZNAのように始まるポーランド語の単語

chronos
chronoskop
chronostych
chronoterapia
chronozofia
chrop
chropac
chropaty
chropawo
chropawosc
chropawy
chropnac
chropowaciec
chropowato
chropowatosc
chropowaty
chroscielewski
chrosniak
chrost
chroszcz

CHROPOWACIZNAのように終わるポーランド語の単語

babizna
bielizna
blizna
brunatna zgnilizna
burzelizna
calizna
chudzizna
ckliwizna
darowizna
domowizna
dziadowizna
dziadzizna
gajowizna
gladzizna
trucizna
trzecizna
wlascizna
wlogacizna
zebacizna
zolcizna

ポーランド語の同義語辞典にあるchropowaciznaの類義語と反意語

同義語

«chropowacizna»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHROPOWACIZNAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chropowaciznaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのchropowaciznaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«chropowacizna»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

chropowacizna
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

chropowacizna
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

chropowacizna
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

chropowacizna
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

chropowacizna
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

chropowacizna
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

chropowacizna
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

chropowacizna
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

chropowacizna
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

chropowacizna
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

chropowacizna
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

chropowacizna
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

chropowacizna
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

chropowacizna
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chropowacizna
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

chropowacizna
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

chropowacizna
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

chropowacizna
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

chropowacizna
65百万人のスピーカー

ポーランド語

chropowacizna
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

chropowacizna
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

chropowacizna
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

chropowacizna
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

chropowacizna
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

chropowacizna
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

chropowacizna
5百万人のスピーカー

chropowaciznaの使用傾向

傾向

用語«CHROPOWACIZNA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«chropowacizna»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、chropowaciznaに関するニュースでの使用例

例え

«CHROPOWACIZNA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からchropowaciznaの使いかたを見つけましょう。chropowaciznaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 280
Chropawy wiersz. chropowacieć ndk III, ^eje, ~ciał «stawać się chropowatym, szorstkim, niegładkim»: Ręce jej chropowaciały od ciężkiej pracy. chropowacizna ż IV, CMs. ~iżnie; Im D. ~izn «właściwość chropowatej powierzchni; powierzchnia ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Formacje z sufiksem -izna w języku Polskim na tle słowiańskim
Należą tu następujące terminy: chropowacizna -łc. tuberositas, chropowatość- Powierzchnia ciała, nawet najgladszego, jest zawsze najeżona wielką liczbą wypukłości czyli chropowacizny. JakMat.4,359 SL. Wyraz notowany także przez ...
Roxana Sinielnikoff, 1982
3
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 266
CHROPOTAC ob. Chrobotaó. CIIROPOWAClNA, CHROPOWACIZNA, y, z'. miejscc chropawe, nieвыше, skrabowate, bat „вотще, Spöderíge; eine holpriae, cenosc-cnßosn hötlerige Stelle. Powierzchnia ciala, nawet najgladszego, jest zawsze ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
4
Lexicon latino-polonicum. Slownik lacinskopolski. - Wilno, ...
lF. Chropnwy, 1:hrupuwzny.-piscis. Plin. 'B_)ba chrupawa od НЬЮ. — ifrminus. Varr. Granìcn z быки-до knmìcnia. 'ASPRÃTUS, a, um. Sillon. laminat (тренинг. * Aspin-1m), mi., z'. 0.1.y Chl-«.»pu\vaci|m, chropowacizna, mibysce chropnwe, ...
Florianus Bobrowski, 1822
5
Dokładny słownik polsko-angielski [i angielsko-polski]. - Strona 20
CHROPAWY = CHROPOWA TY, A, E, rough, rugged, knotty knobbed. — sty I, uneven, a rug ged style, unpolished. Deski — rough planks. CHROPOWACIEe.CDHB, v.imp to become rough. CHROPOWACIZNA, T, s.f. a rugged surface.
Alexander Chodźko, 1874
6
Słowotwórstwo współczesnego języka polskiego: rzeczowniki ...
... lepszyzna rzad., mlodzizna pot., morszczyzna, nierogacizna onom., starszyzna, starzyzna, suszyzna rzad., ogrodo- wizna i in., nazwy miejsc, przestrzeni, powierzchni — daleczyzna rzad., gladzizna, chropowacizna, płaszczyzna, stromizna, ...
Renata Grzegorczykowa, ‎Jadwiga Puzynina, 1978
7
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 248
... -rie chronopotencjometria -rii, -riç chronorefleksometr -ru, -rze; -row Chronos -sa, -sie chronoskop -pu, -pie; -pów chronostych -chu: -chy, -chów chropowaciec -cieje, -ciejaj -cial chropowacizna -iznie, -iznç chroszcz -czu; -czy a.
Stanisław Podobiński, 2001
8
Odprzymiotnikowe rzeczowniki atrybutywne w historii ... - Strona 70
oznaczajace ponadto 'niezrozumialy sposób wyrazania sie', podaja: SL(XVIII), SWil oraz SD(XVIII i XX). chropowacizna 'miejsce chropowate, niegladkie' «- chropowaty, XVIII-XX. Rzadko uzywany derywat wlasciwy poswiadczaj^ SL(XVIII) i ...
Marian Domaradzki, 1997
9
Prosto z mostu: Wybʹor publicystyki literackiej - Strona 299
I ze w poezji Baka s^ chropowacizny - to tez dobrze kazdemu wiadomo. Ale poezja to nie jest gladkosc. Poezja to jest wyrazanie tresci wewnetrznej czlowieka w slowach wiersza - prawda i celnosc tej najbardziej zasadniczej metafory, tego ...
Stanisław Piasecki, 2003
10
O dziejopisach polskich, ich duchu, zaletach a wadach. ... - Strona 105
... nawet polszczyzna wtéy poślednieyszéy więcéy Wład wprawiona iokrzesańsza, wcwéy więcéy sta-i rožytnéy ostrości, chropowacizny i nieszykownośc zachowuie. Zgoła porównywaiąc ie z sobą .przeziera wnowym postawie dawne włókno: ...
Lukasz Golebiowski, 1826

参照
« EDUCALINGO. Chropowacizna [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/chropowacizna>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż