«CHROPOWATY»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
chropowatyの使いかたを見つけましょう。
chropowatyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grupa górnośląsko-małopolska kultury łużyckiej w Polsce
Garnek z wklçslym dnem, chropowaty z pionowymi sladami obmazy- wania, czerwonawo-brunatny, wewnatrz czarniawy. W. 13, ot. 13, d. 8 (tabl. XXXVII 15). 12. Garnek z wklçslym dnem, chropowaty, czerwonawo-brunatny. W. 12, ot. 12-5, d.
Zdzisław Durczewski, 1948
2
Witelona Perspektywy księga IV: przekład na język polski ...
Podobnie jest również, jeżeli przedmiot, który jest niezbyt chropowaty, zostanie położony naprzeciw oka w wielkiej odległości. Wtedy będziemy sądzili, że jest on gładki, ponieważ z tak dużej odległości nie można rozstrzygnąć, czy części ...
Witelo, Lech Bieganowski, Witold Wróblewski, 1994
3
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 69
'ropucha', kasz. xropavi 'nierówny, chropowaty'; także chropowaty 'chropawy; chrapliwy' od XVI w.; w XVI w. chrupaty 'szorstki i kruchy' (-u- przez wtórne skojarzenie z chrupać?), w gwarach również chropaty 'chropowaty, nierówny, szorstki; ...
4
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 176
0 chro*pa-wość, D-ś-ci. .szorstkość stylu i chropawość wiersza. chro po wa tość, D-ś-ci. 1 Chropowatości to drobne twarde wypukłości na powierzchni czegoś. Trzeba usunąć te chropowatości ze ściany. 2 Zob. też chropowaty. PRZ = aągty ...
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 280
«szorstki, niegladki; chropowaty*: Chropawa ziemia. Chropawa skóra. 2. «o dźwięku, głosie, brzmieniu itp.: pozbawiony dźwięczności, melodyjności*: Chropawy alt. Chropawy wiersz. chropowacieć ndk III, ^eje, ~ciał «stawać się chropowatym, ...
Mieczysław Szymczak, Hipolit Szkiłądź, Stanisław Bik, 1993
6
Kultura łużycka na terenie mie̜dzyrzecza Wisły, Drwe̜cy i Osy
2717; 2. amfora ze zwężającą się ku górze szyjką — brzusiec chropowaty, barwa naczynia brunatna, wys. 18,9 cm, średn. 19,2 cm, dno 12 cm, nr inw. 2757. Grób 3: ułamki naczynia z taśmowatym uchem, ukośnie kreskowanym, barwa ...
Jadwiga Chudziakowa, 1974
7
Prace Archeologiczne - Tomy 5-6 - Strona 126
2717; 2. amfora ze zwężającą się ku górze szyjką — brzusiec chropowaty, barwa naczynia brunatna, wys. 18,9 cm, średn. 19,2 cm, dno 12 cm, nr inw. 2757. Grób 3: ułamki naczynia z taśmowatym uchem, ukośnie kreskowanym, barwa ...
Towarzystwo Naukowe w Toruniu, 1974
Głos mężczyzny wydał misię dziwnie chropowaty. – Dobrze to już nie będzie. Ale po japońsku,jako tako. Uśmiechnął siędo Kurza,a ja przyjrzałem się dokładnie czwartemu pacjentowi znaszej sali. Byłmocno opalony, skóra natwarzywyglądała ...
9
Opisanie drzew i krzewow leśnych Krolestwa Polskiego - Strona 3
Dec- ( i ) Uwazaia.c scisléy sklad kwiatu zeriskiego, dolny tak nazwany kielich caly, chropowaty, iest szczegól- iicm pokryciem z licznych íuszczck zlozoném; luszczki siç pózniey zrastaia, i tworzq ów kubek chropowaty regularny; guzik ...
Ale jednocześnie głos dzwonu był tak przykry, tak chropowaty, że wszyscy aż wzdrygnęli się na jego dźwięk. Cesarz zmarszczył brwi. Skinął dłonią i rzekł, że w dowód swej łaski wyznacza nowy termin – niech mistrz Hoen za dziesięć dni ...
用語«CHROPOWATY»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
chropowatyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Krisiun "Forged In Fury"
Niby słyszę na "Forged In Fury" blasty, chropowaty prawie growl, ale to już nie ten wymiar deicidowo - morbidangelowej dzikości, jaką epatował na przykład ... «rockmetal.pl, 10月 15»
Roman Ziemlański z recitalem w podziemiach
Własne kompozycje gitarowe i ballady Okudżawy przypadły do gustu publiczności. Chropowaty nieco głos, gitara w ręku. I mistrz Bułat Okudżawa jako osnowa ... «Gazeta Pomorska, 10月 15»
Miuosh – "Ulice bogów. Produkcja Fleczer"
Chropowaty, silny głos Miuosha dobrze klei się z twardymi bębnami Fleczera. W efekcie "Ulice bogów" przynoszą naprawdę kilka niezłych momentów. «cgm.pl, 10月 15»
Analogi wracają do łask
Odrobina ziarna w fotografii, szumy płynące z gramofonowych płyt i chropowaty dźwięk kaset - dziś wreszcie doceniamy wartość tego, co kiedyś uważane było ... «Puls Biznesu, 10月 15»
"Performer" z Oskarem Dawickim w kinach. To film czy performance?
A więc mamy też grę z językiem sztuki, z galeryjnym "art speak", gdzie w gładkie intelektualne formułki opakowuje się chropowaty produkt. W epizodzie pojawia ... «Gazeta Wyborcza, 10月 15»
Kinga Dębska: krowy będą nas osaczać
Jest on chropowaty i niegrzeczny, ale też intrygujący - mówi reżyserka i przyznaje, że dystrybutor sugerował jej zmianę tytułu. Kinga Dębska tłumaczy, że ... «Polskie Radio, 10月 15»
Małgorzata Witkowska: Doskonałe aktorstwo w "chropowatym świecie"
Świat, jaki proponuje Maja jest szorstki, chropowaty, niezwykle dojmujący - wspomina. - Pracę z nią można tylko porównać do zawodowego i osobistego "skoku ... «e-Teatr.pl, 9月 15»
Edyta Olszówka wstydziła się swojego głosu
Dzięki barwie głosu Edyta Olszówka (44 l.) pozostaje jedną z najbardziej charakterystycznych aktorek. Nie zawsze jednak jej niski, chropowaty głos był ... «SE.pl, 9月 15»
MANGLEHORN. Klucz do duszy starego ślusarza. RECENZJA
„Mangelhorn” jest jak dzisiejsze ballady Leonarda Cohena- chropowaty i gorzki, ale czuć też w nim słodycz i sentymentalizm. 75 letni legendarny aktor ... «wPolityce.pl, 6月 15»
Nielegalna impreza sołtysa Zbęchów
Nagadać już się z ludźmi nie nagada – z mówienia został mu cichy, chropowaty szept. Ale może się razem z nimi bawić. Tak więc w Zbęchach co chwilę jakaś ... «Polityka, 4月 15»