アプリをダウンロードする
educalingo
chudobny

"chudobny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCHUDOBNYの発音

chudobny


CHUDOBNYと韻を踏むポーランド語の単語

bawelnopodobny · bialkopodobny · bunkropodobny · ceglopodobny · cialopodobny · czlekopodobny · drewnopodobny · dzezopodobny · dzianinopodobny · dzinsopodobny · filcopodobny · futropodobny · grypopodobny · gwiazdopodobny · jazzopodobny · jedwabiopodobny · kauczukopodobny · kisciec ozdobny · klejopodobny · ludzaco podobny

CHUDOBNYのように始まるポーランド語の単語

chuderlak · chuderlawiec · chuderlawosc · chuderlawy · chudeusz · chudnac · chudniecie · chudo · chudoba · chudobnie · chudogeby · chudopacholek · chudopacholski · chudopacholskosc · chudopacholstwo · chudoreki · chudosc · chudosz · chudy · chudziaczek

CHUDOBNYのように終わるポーランド語の単語

chorobny · dogrobny · malo prawdopodobny · nadobny · nieozdobny · niepodobny · nieprawdopodobny · ozdobny · podobny · prawdopodobny · przeozdobny · przypodobny · skoropodobny · tkaninopodobny · tynkopodobny · uderzajaco podobny · welnopodobny · zamszopodobny · zdobny · zelazopodobny

ポーランド語の同義語辞典にあるchudobnyの類義語と反意語

同義語

«chudobny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHUDOBNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chudobnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのchudobnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«chudobny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

chudobny
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

chudobny
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

chudobny
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

chudobny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

chudobny
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

chudobny
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

chudobny
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

chudobny
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

chudobny
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

chudobny
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

chudobny
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

chudobny
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

chudobny
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

chudobny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chudobny
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

chudobny
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

chudobny
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

chudobny
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

chudobny
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

chudobny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

chudobny
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

chudobny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

chudobny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

chudobny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

chudobny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

chudobny
5百万人のスピーカー

chudobnyの使用傾向

傾向

用語«CHUDOBNY»の使用傾向

chudobnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chudobny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、chudobnyに関するニュースでの使用例

例え

«CHUDOBNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からchudobnyの使いかたを見つけましょう。chudobnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
Bogacom dobze byuo zvć. a chudobny becau — taj nazekau. Znalazuo sie w tych srogich lasach i dwóch braci --- jednemu byuo Wojtek, a drugiemu Józek. Wojtek byu bogać, a Józek bardzok chudobny i miau dużo a dużo dziatowiny; do tegj ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1903
2
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Ten wzion sitkie bogactwa po tyk bra- ich a i swoje a potem beł już bogatem. (Opomedział Józef Potoczar mtodtzy). yO jednem chudobnem ctowiekowi. Miał jeden chudobny cłowiek 7 dzieci i ni miał jem co dać *>, tak poseł do gronia na grziby ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
3
Mały atlas gwar polskich: opracowany przez Pracownię ...
chudobny 447, 448 chudobny gazda, chudobny gospodarz 447 chusty, chuście 441 chytry 446, 450 chytryj, chytrzejszy 450 ciało zob. grube ciało, noga w grubym ciele cias(e)k, ciasko 444 ciekawy(j) 450 ciekun 434 cieluch 430 ciemię 416 ...
Polska Akademia Nauk. Zaklad Jȩzykoznawstwa, Krakow, ‎Kazimierz Nitsch, 1966
4
Mowy do ludu wiejskiego krotkie i latwe na wszystkie ... - Strona 41
Otoż to taką cnotę męstwa w naszych czasach wykonywać musiemy, w której już nie przeciwko tyranom, ale przeciwko złym ludziom, własnym naszym chuciom wojnę wieść, i zwycięzać trzeba. Widzisz chudobny poczciwy człowieku, że twój ...
Jan Jarmusiewicz, 1841
5
Klechdy ludu polskiego - Strona 355
i; jeden był chudobny, drugi był bogaty. Ten chudobny chodził co dzień popołudniu pod figurę modlić się. Razu jednego prosił, ażeby Pan Bóg przyszedł do niego na wieczerzę i usłyszał głos: „Ja tam przyjdę o szóstej ...
Stanisław Czernik, 1957
6
Agabit Muza Morawská w patero Oddêlenjch ... Složená od J. ...
42 waanaaaa» staupinw k nëmu Zädok, dj k nëmu ükauce: gä tobé syce, gsauce fäm rowné tak welmi chudobny gakoty, amage hromädkudjtek, kterez wyjebranihm chleben ziwiti musym, zädné almuzny vdiliti nemohu. Wßakale negauce ...
Jozef Heřman ǦALASS, ‎Tomas FRYČAJ, 1813
7
Baroková literatúra: svetová, česká, slovenská - Strona 262
Chudobny je vsak síastnejáí a ,,bezpeëny po zemi chodíce" (Bohaty, chudobny v ceste nepodobny). Chudobny sa nema priatelif s bohácom, lebo mu je to len na skodu, ako ,,kdyz se hrnec ku kotlovi nablíze pripojí^ jak se stlucú, tehdy hmec ...
Jozef Minárik, 1984
8
Súpis slovenských rozprávok - Tom 4 - Strona 482
Ale chudobny ñesteu na to pristaf a ziadau, zeby mu dau za tú jeraiu setkych dvanásf. Bohaty hovori: „To uz leo ñe- urobím, ze bi fi za jennu dvanásf dau, lebo moja jenna isfe stála na uzitok aj za tvojich dvanásf." A tak sa ñemohli dokonaf.
Jiří Polívka, 1930
9
Zbiór wiadomości do antropologii krajowej - Tom 9 - Strona 195
6 Ej chudobna dziewucha, Chudobnej mi grejcie! A wy szwarne a bogate, Za mną postawejcie. A to masz ty dziewucho Ten ostatni trojniczek ; Abyś na mnie nie płakała, Żech ci wzion wianeczek. 73. Do pola, raars£- 1. Lutowalbych sie, ni ...
Polska akademia umiejętności kom. antrop, 1885
10
Dictionnaire multilingue de l'industrie du gaz: - Strona 56
... s chudobny LNG l90 instruktor zvárania 54830 fluidizacnou vrstvou 27360 chudobny na siru 29040 integracny regulátor 9660 hydrogenizácia 2470 chudobny plyn 350 integrátor l5530 hydrogenizácia 28660 chyba merania 8560 ...
International Gas Union, 1997

用語«CHUDOBNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchudobnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Japonci oklamali chudobny Spiš
Po veľkolepých sľuboch obrovské sklamanie. Tak sa dá opísať situácia stoviek obyvateľov Krompách a okolia, ktorí boli až do minulého týždňa zamestnancami ... «HNonline.sk, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Chudobny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/chudobny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA