アプリをダウンロードする
educalingo
chuliganic

"chuliganic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCHULIGANICの発音

chuliganic


CHULIGANICと韻を踏むポーランド語の単語

atamanic · balaganic · balwanic · bez granic · bisurmanic · chrzanic · cyganic · dochrzanic · ganic · nabalaganic · nachuliganic · naganic · ocyganic · poganic · przebalaganic · przyganic · spoganic · wycyganic · zabalaganic · zganic

CHULIGANICのように始まるポーランド語の単語

chudzielec · chudzienki · chudzina · chudziutki · chudzizna · chufu · chuj · chujowy · chuligan · chuliganeria · chuliganizm · chuliganka · chuliganski · chuliganstwo · chunchuz · chunchuzi · chupa · chural · churał · churchill

CHULIGANICのように終わるポーランド語の単語

doiwanic · furmanic · grubianic · hetmanic · kasztelanic · lekarze bez granic · manic · nachrzanic · naranic · obalwanic · ochrzanic · ocwanic · okajdanic · olachmanic · omanic · oparawanic · oparkanic · otumanic · parkanic · pochrzanic

ポーランド語の同義語辞典にあるchuliganicの類義語と反意語

同義語

«chuliganic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHULIGANICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chuliganicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのchuliganicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«chuliganic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

打闹
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

trifulca
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

roughhouse
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

roughhouse
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الخشونة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

скандал
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

algazarra
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

রাফহাউজ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

roughhouse
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

roughhouse
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Holzerei
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ばか騒ぎ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

roughhouse
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

roughhouse
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sự huyên náo
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

roughhouse
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

आडदांडपणा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

patırtı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

roughhouse
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

chuliganic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

скандал
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

iau la trântă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κακοί τρόποι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

roughhouse
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

roughhouse
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

roughhouse
5百万人のスピーカー

chuliganicの使用傾向

傾向

用語«CHULIGANIC»の使用傾向

chuliganicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chuliganic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、chuliganicに関するニュースでの使用例

例え

«CHULIGANIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からchuliganicの使いかたを見つけましょう。chuliganicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prace filologiczne - Tom 53 - Strona 287
... mienszewik, rekiet, skumbria, sowchoz, spartakiada, sputnik, stachanowiec, towot, tumak, tundra, żeń- -szeń), rzeczownika zdrobniałego (czajnik, kran, mierzyn, samowar, II szaber) lub dla innego typu formacji (chuliganić, dryfować, lamblia, ...
Adam Kryński, 2007
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 284
~rii, blm 1. «zacho- wanie właściwe chuliganom; chuligaństwo*: Objawy chuliganerii wśród zaniedbanej młodzieży. 2. «gromada chuliganów* chuliganić ndk Via, ~nię, ~nisz, ~ań, ~nił •zachowywać się po chuligańsku; pędzić życie chuligana*: ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Czasowniki denominalne w języku polskim i rosyjskim - Strona 30
'być „na chorobie'", (fiym6ó- Aumb (jp~ym6óA) 'grać w football', xyAuzdHumb (xyAuzati) 'chuliganić' itp. W języku polskim zakres derywacji od rzeczowników pochodzenia obcego jest znacznie skromniejszy. Mamy stare derywaty typu ...
Irena Dulewiczowa, 1981
4
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: D-J - Strona 260
herlećec zob. herlekac herlekac herlekd 'nawoływać się w lesie', 'chuliganić po nocach', o ptakach: 'śpiewać' (Kępa Żarnowiecka), herlećec, herleći 'wrzeszczeć po nocach, chuliganić' (Kępa Swarzewska) S II 11, xarldćec 'wrzeszczeć, ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1997
5
Czasowniki odimienne we wspólczesnym jȩzyku polskim - Strona 45
W typie tym często się ma funkcję wzmacniającą w stosunku do obocznego czasownika, który jest już orzecznikowy, np. chuliganić || chuliganić się, walkonić || wałkonić się, łajdaczyć daw. |j łajdaczyć się (por. s. 49, 56), w innych wypadkach ...
Renata Grzegorczykowa, 1969
6
Słownik języka polskiego - Strona 64
Stowo pochodzi z jezyka angielskiego - hooligan [wym. huligen], znaczy tyle co chuligan, opryszek. Niektóre zródta podajq, ze wyraz pochodzi od nazwiska londyñskiego przestepcy Hooligana. CHULIGANERIA - CHULIGAN CHULIGANIC ...
Artur Arnold, 2007
7
Aparat bezpieczeństwa w Polsce w latach 1953-1954: ... - Strona 88
B. szef Powiatowego Urzędu [Bezpieczeństwa Publicznego] Mogilno Gidzgier6 w przeciągu prawie że dwóch lat chuliganił. Dosłownie chuliganił, stoczył się do rynsztoku, pociągnął za sobą kilku pracowników do tegoż rynsztoka. W wyniku ...
Andrzej Paczkowski, ‎Grzegorz Majchrzak, ‎Instytut Pamięci Narodowej--Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu, 2004
8
Proszę bardzo
Wolałbym, żeby wybił szybę, ale on się już chybanie musi chuliganić. Zrobił się wyniosły, co jest źle odbierane przezinne dzieci idoprowadza do furiico głupszych nauczycieli. Opowiedział mi później, jak dwóch chłopców Mamie przypomniało ...
Anda Rottenberg, 2009
9
Krystyna Kofta. Kobieta zbuntowana. Autobiografia
Mówił, że wraca do domu, zrzuca mundur i idzie chuliganić. Chciał się podlizać, coś uszczknąć z naszej cnoty, ale nie dałyśmy. Brązową skórzaną czapkę leninówkę, prawie taką samą jak ta na portrecie, Jonasz podarował Mirkowi, gdy ...
Krystyna Kofta, 2013
10
Czarna wołga. Kryminalna historia PRL
zamiast chuliganić tak jak inni, doskonali się w strzelectwie ipos ugiwaniu się wojskowym noZem. Wa9nie tym narzędziem zamordowa jedenastoletniego ch opca i siedemdziesięciosiedmioletnią staruszkę.Byomu wszystko jedno ...
Przemysław Semczuk, 2013
参照
« EDUCALINGO. Chuliganic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/chuliganic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA