アプリをダウンロードする
educalingo
chwytnosc

"chwytnosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCHWYTNOSCの発音

chwytnosc


CHWYTNOSCと韻を踏むポーランド語の単語

absolutnosc · adekwatnosc · aksamitnosc · akuratnosc · ambiwalentnosc · balamutnosc · bezdzietnosc · bezksztaltnosc · beznamietnosc · bezplatnosc · bezrobotnosc · bitnosc · blekitnosc · blyskotnosc · brunatnosc · butnosc · bytnosc · czolobitnosc · czworokatnosc · delikatnosc

CHWYTNOSCのように始まるポーランド語の単語

chwycic · chwycic sie · chwycik · chwyt · chwytac · chwytac sie · chwytacz · chwytadlo · chwytak · chwytakowy · chwytalny · chwytanie · chwytarka · chwytka · chwytki · chwytliwosc · chwytliwy · chwytnik · chwytny · chwytowka

CHWYTNOSCのように終わるポーランド語の単語

dlugoletnosc · dobitnosc · dozywotnosc · drobnolistnosc · dwukopytnosc · dziesieciokrotnosc · dzietnosc · eksplicytnosc · ekwiwalentnosc · gornolotnosc · ilokrotnosc · immanentnosc · indyferentnosc · intratnosc · inwariantnosc · istnosc · istotnosc · jednodzietnosc · jednokrotnosc · jednoksztaltnosc

ポーランド語の同義語辞典にあるchwytnoscの類義語と反意語

同義語

«chwytnosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHWYTNOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chwytnoscを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのchwytnoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«chwytnosc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

apretón
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

grip
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पकड़
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

قبضة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

рукоятка
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

aperto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

খপ্পর
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

poignée
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

cengkaman
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Griff
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

グリップ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

손잡이
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

genggeman
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

va li
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பிடியில்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पकड
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kavrama
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

presa
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

chwytnosc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

рукоятка
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

prindere
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

λαβή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

greep
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

grepp
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

grep
5百万人のスピーカー

chwytnoscの使用傾向

傾向

用語«CHWYTNOSC»の使用傾向

chwytnoscの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chwytnosc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、chwytnoscに関するニュースでの使用例

例え

«CHWYTNOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からchwytnoscの使いかたを見つけましょう。chwytnoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ochrona roślin: podręcznik dla użytku Służby Ochrony ... - Strona 178
INSTRUKCJA ZWALCZANIA PŁASZCZYŃCA BURAKOWEGO PRZY POMOCY PA80W WZGLĘDNIE POLETEK CHWYTNYCH (oprać, przez Stację Ochrony Roślin Wielkopolskiej Izby Rolniczej w Poznaniu) 1. Metoda pasów chwytnych ...
Stefan Alwin, ‎Zdzisław Dąbrowski (inż.), 1946
2
W pogoni za cieniem:
Na niewielkich głębokościach objawy są dosyć łagodne – trochę zaburzona ocena rzeczywistości, osłabione zdolności motoryczne i chwytność dłoni, zawężone pole widzenia, lekko pobudzone emocje. Objawy te nasilają się w miarę ...
Robert Kurson, 2014
3
Zapamiętani - Strona 1951
Słowo jest przechodnie, ale nie dość dzielne, nie w pełni wyzyskuje swoje możliwości, zniedołężniało chyba, zatraciło chwytność, musi się posługiwać protezą przyimkową, tym „o”, bez „o” nie potrafi chwycić przedmiotu, to znaczy tematu ...
Jacek Bocheński, 2013
4
Prace naukowe - Tomy 12-13 - Strona 18
Lygaeidae — Sphragi- stycus nebulosus (Fn.), zebrany pod opaskami chwytnymi w 1965 r.; z rodz. Saldidae — Saldula saltatoria (L), zimujący pod opaskami chwyt- opaskami chwytnymi jako I i II stadium larwalne (larwy tego gatunku ...
Instytut Ochrony Roślin, ‎Wyższa Szkoła Inżynierska im. Kazimierza Pułaskiego (Radom)., 1970
5
Ksiega Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, ...
Posiadały zupełnie ludzkie kciuki, tak jak wiele ich przodków a jednocześnie miały dokładnie takie same stopy, jak współczesny gatunek ludzki. Byli piechurami i biegaczami, nie wspinaczami; chwytna funkcja wielkiego palca u nogi zanikła i ...
Urantia Foundation, 2013
6
Przyroda. Wybrane zagadnienia
Długa, chwytna górna warga i ruchliwy język pomagają mu w sprawnym przygryzaniu pędów drzew i krzewów i objadaniu ich z liści, pączków i krótkopędów. W euroazjatyckiej części swego zasięgu łoś żywi się roślinami należącymi do 250 ...
Bogdan Kluczyński, ‎Iwona Jaszczuk, 2013
7
Wygrana
Wystarczyłoby jedno cięcie ostrym jakbrzytwa nożem po gardle. Powstrzymał sięw ostatniej chwili. Usuwając teraz Riggsa, nic by nie osiągnął. Rozluźnił chwytna rękojeści noża. Ten facet pożyje jeszcze jeden dzień. Następne spotkanie, jeśli ...
David Baldacci, 2012
8
Pamiątkowe rupiecie. Biografia Wisławy Szymborskiej
... wybory swoich wierszy. Wyjątek uczyni a w 1976 roku dla zwierząt. I tak jedena9cie wierszy, w których występują: niedXwiedzie,. które. przy​tupują do taktu,, dziobak. mlekiem. karmiący pisklęta,, ma pa. skoczna,. chwytna i baczna, ...
Joanna Szczęsna, ‎Anna Bikont, 2012
9
Crux (polska edycja)
Shiva zamachnąłsię wolną rękąipięścią uderzył Kade'a w twarz mimo tego, żechłopak zaciskał mentalny chwytna jego umyśle. Ból eksplodował w głowie Kade'a, świat zawirował, a Lane mimowolnie rozluźniłchwyt i poczuł, jakjego ciało ...
Ramez Naam, 2013
10
Poza światłem
W Egipcie i kobietomzbogami spowinowaconym brody przyprawiali, żeby udostojnić. Henryk Brodatym się stał na znak wstrzemięźliwości. Mnichom brody znaczą lata spędzone w klauzurze. Ach, no i broda jest chwytna, łatwo wytarmosić.
Wojciech Kuczok, 2012
参照
« EDUCALINGO. Chwytnosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/chwytnosc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA