アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chybil trafil"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でCHYBIL TRAFILの発音

chybil trafil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHYBIL TRAFILと韻を踏むポーランド語の単語


abisofil
abisofil
acydofil
acydofil
alkalifil
alkalifil
anglofil
anglofil
atmofil
atmofil
audiofil
audiofil
austrofil
austrofil
bakteriochlorofil
bakteriochlorofil
bazofil
bazofil
bibliofil
bibliofil
birofil
birofil
briofil
briofil
chlorofil
chlorofil
dwuprofil
dwuprofil
eozynofil
eozynofil
fil
fil
fil a fil
fil a fil
fil fil
fil fil
frankofil
frankofil
na chybil trafil
na chybil trafil

CHYBIL TRAFILのように始まるポーランド語の単語

chyba ze
chyba zeby
chybaby
chybac
chybcikiem
chybiac
chybianie
chybic
chybie
chybienie
chybki
chybko
chybkosc
chybnac
chybnac sie
chybniecie
chybnosc
chybny
chybot
chybotac

CHYBIL TRAFILのように終わるポーランド語の単語

gallofil
geofil
germanofil
grekofil
halofil
heliofil
hellenofil
higrofil
hilofil
hydrofil
hylofil
italofil
judofil
kalcyfil
koprofil
ksantofil
ksenofil
kserofil
mezofil
moskalofil

ポーランド語の同義語辞典にあるchybil trafilの類義語と反意語

同義語

«chybil trafil»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHYBIL TRAFILの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chybil trafilを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのchybil trafilの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«chybil trafil»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

击中或错过
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

dar o fallar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

hit or miss
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आस्मिक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

كيفما اتفق
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

пан или пропал
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Ir ou perder
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আঘাত বা মিস্
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

n´importe comment
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Dia memukul
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Glück oder Pech
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ヒットまたはミス
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

되든 안되든
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kenek utawa kantun
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Lượt hoặc bỏ lỡ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அவர் அடிக்கிறார்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

हिट किंवा नाही
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

vurmak veya özledim
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

colpito o perdere
65百万人のスピーカー

ポーランド語

chybil trafil
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Пан або пропав
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

lovit sau dor
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Hit ή Μις
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

getref of mis
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

hit eller missar
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

hit eller miss
5百万人のスピーカー

chybil trafilの使用傾向

傾向

用語«CHYBIL TRAFIL»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«chybil trafil»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、chybil trafilに関するニュースでの使用例

例え

«CHYBIL TRAFIL»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からchybil trafilの使いかたを見つけましょう。chybil trafilに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
WAZZUP? Słownik slangu i potocznej angielszczyzny
... duszy), spłukany I'm potless. Nie mam ani grosza., Jestem spłukany. pot luckn1 (pot.) coÇ naz—b, kœs 2 (pot.)chybił trafił, ryzyk fizyk phr take pot luck wybraa na chybił trafił, zaryzykowaa pot shot n 1 (pot.) strzał na chybił trafił/na Çlepo.
Lingea Sp. z o.o., 2014
2
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 846
Brandys, Dziennik 1978, 208. kto + trafil w dziesiatkç kto + trafia w dziesiatkç 5. trafiac, trafic w sedno «okreálaó coa ... EP 1997/23/8. kto + trafia w sedno kto + trafil w sedno 6. na chybil trafil «przypadkowo, bez za- stanowienia. niezym sie nie ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001
3
Bóg nie weźmie w tym udziału: - Strona 393
Teraz mamy pewność, że nie wrzuca nagrań do internetu w kolejności ich nakręcenia, tylko na chybił trafił – Santorski sprawnie wpisał adres strony internetowej. – Nie powiedziałabym, że na chybił trafił – w drzwiach pojawiła się Inga Witt.
Krzysztof Koziołek, ‎Robert Ostaszewski, 2014
4
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
drogœ Geratewohl s (~) aufs Geratewohl na chybił trafił, na farta Ich bin aufsGeratewohl gefahren. Jechałem na chybił trafił. gering Adj nicht die geringste Idee von etw. haben nie miea o czymÇzielonego pojœcia Gerippe s (~s, ~) chudzielec, ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
5
Zimny strach
Wiedziała, że takie badania na chybił trafiłbywają bardzo kosztowne. Gdyby to było w Atlancie, z pewnością znalazłaby na ... Ale to zawsze jest test na chybił trafił – przypomniała mu Sara. – Laboratorium wyszukuje tylko te specyfiki, które im ...
Karin Slaughter, 2014
6
Uwikłanie
Widocznie Telak wierzył w magię cyfr bardziej niż w chybił trafił. Miał też swoje szczęśliwe numery. Na każdym kuponie i blankiecie jeden zestaw był identyczny: 7, 8, 9, 17, 19, 22. Szacki zapisał te cyfry, a po chwili zastanowienia zanotował ...
Zygmunt Miłoszewski, 2007
7
Odłamki czasu: Miejsca magiczne
W tej niebogatej przecież społeczności tkwił jednak nieprzerwanie nieśmiertelny mit szczęśliwego losu, który spośród tysięcy zwykłych, zupełnie przeciętnych ludzi wybiera kogoś na chybił trafił i czyni go w jednej chwili bajecznie bogatym a ...
Włodzimierz Dajcz, 2014
8
Aleja samobójców
Otworzył na chybił trafił i przebiegł wzrokiem stronę. Trafił na ulubiony fragment. Radziecki milicjant rozmawia ze zbrodniarzem. „Powiem panu, dlaczego kocham śnieg. Panu pierwszemu to mówię. Kocham śnieg, ponieważ skrywa trupy”.
Marek Krajewski, ‎Mariusz Czubaj, 2008
9
Metro 2033:
Z tych szuflad można wróżyć. Wtajemniczeni to potrafią. Po rytuale należy wybrać na ślepo jedną z szaf, potem na chybił trafił wyciągnąć szufladkę i wyjąć dowolną karteczkę. Jeśli rytuał przeprowadzono prawidłowo, to tytuł książki przepowie ...
Dmitry Glukhovsky, 2010
10
Podróż: Powieść przygodowa - Strona 12
Zadzwonił domofonem pod wybrany na chybił trafił numer. – Telegram – odpowiedział na damskie zapytanie. - O Jezu – usłyszał niepokój w głosie kobiety i pchnął drzwi. - Wysłannik śmierci – mamrotał pokonując stopnie. – Zawiadomienie o ...
Tonio Mordka, ‎Marceli Frączek, 1947

参照
« EDUCALINGO. Chybil trafil [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/chybil-trafil>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż