アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ciacho"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でCIACHOの発音

ciacho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でCIACHOはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«ciacho»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スプレッド

Ciacho

2009年8月に終了した写真は、2009年8月に終了しました。ポーランド映画館での問題の31日以内に、チケットの販売からの収入は15 539 950złのサイズに達しました。 映画\u003c/ s\u003e \u003c/ s\u003e \u003c/ s\u003e \u003c/ s\u003e Ciacho – polska komedia w reżyserii Patryka Vegi, której premiera odbyła się na początku 2010. Zdjęcia trwały 27 dni i zakończyły się w sierpniu 2009. W przeciągu 31 dni emisji w polskich kinach wpływy ze sprzedaży biletów osiągnęły wielkość 15 539 950 zł.
  • ↑ Filmweb.pl - łeb pełen filmów!
  • ...

    ポーランド語辞典で«ciacho»の元の定義を見るをクリックします。
    日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

    CIACHOと韻を踏むポーランド語の単語


    gazpacho
    gazpacho
    kolacho
    kolacho
    kwebracho
    kwebracho
    macho
    macho
    nacho
    nacho
    quebracho
    quebracho
    tacho
    tacho

    CIACHOのように始まるポーランド語の単語

    ciac
    ciac sie
    ciaccona
    ciach
    ciach ciach
    ciachac
    ciachac sie
    ciachanie
    ciachnac
    ciachnac sie
    ciachniecie
    ciackac sie
    ciackanie sie
    ciag
    ciag arytmetyczny
    ciag dalszy
    ciag dalszy nastapi
    ciag geometryczny
    ciag nieskonczony
    ciag skonczony

    CIACHOのように終わるポーランド語の単語

    broncho
    brzucho
    cicho
    dionizjusza ucho
    echo
    gaucho
    glucho
    jerycho
    kolucho
    krucho
    krzycho
    licho
    miecho
    na glucho
    na sucho
    nielicho
    pal licho
    plocho
    poncho
    praecho

    ポーランド語の同義語辞典にあるciachoの類義語と反意語

    同義語

    «ciacho»を25ヵ国語で翻訳

    翻訳家
    online translator

    CIACHOの翻訳

    当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ciachoを探してみましょう。
    自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのciachoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ciacho»という単語です。

    ポーランド語翻訳家 - 中国語

    传播
    1,325百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - スペイン語

    propagación
    570百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - 英語

    Spread
    510百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

    विस्तार
    380百万人のスピーカー
    ar

    ポーランド語翻訳家 - アラビア語

    انتشار
    280百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ロシア語

    распространение
    278百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

    propagação
    270百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

    বিস্তার
    260百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - フランス語

    propagation
    220百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - マレー語

    Spread
    190百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

    Verbreitung
    180百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - 日本語

    スプレッド
    130百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - 韓国語

    전파
    85百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

    nyebar
    85百万人のスピーカー
    vi

    ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

    lan tràn
    80百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - タミル語

    ஸ்ப்ரெட்
    75百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

    प्रचार
    75百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - トルコ語

    yayılma
    70百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - イタリア語

    diffusione
    65百万人のスピーカー

    ポーランド語

    ciacho
    50百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

    поширення
    40百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

    răspândire
    30百万人のスピーカー
    el

    ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

    διάδοση
    15百万人のスピーカー
    af

    ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

    verspreiding
    14百万人のスピーカー
    sv

    ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

    spridning
    10百万人のスピーカー
    no

    ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

    spredt
    5百万人のスピーカー

    ciachoの使用傾向

    傾向

    用語«CIACHO»の使用傾向

    0
    100%
    上記の地図は、各国での用語«ciacho»の使用頻度を示しています。

    ポーランド語文献、引用文、ciachoに関するニュースでの使用例

    例え

    «CIACHO»に関連するポーランド語の本

    以下の図書目録からciachoの使いかたを見つけましょう。ciachoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
    1
    Pyszne ciacho? To nie problem! - Strona 1
    Renata Rusinek-Marszałek. Renata давшей-Магнат}: Рузгпе cíacho . То nie problem. f A* “f” Renata Rusinek‐Marszałek „Pyszne ciacho? To nie problem!” Copyright © by. Front Cover.
    Renata Rusinek-Marszałek, 2014
    2
    Slang UG: słownik slangu studentów Uniwesytetu Gdańskiego
    > kiecce • Chujowo dzisiaj wyglądam • Chyba jestem chory, bo jakoś chujowo się czuję • Wczoraj u Marty było chujowo • Coś mi chujowo poszło na tym teście chujowy przym bardzo obraźliwe beznadziejny lub zły • Co za chujowy ...
    Maciej Widawski, ‎Małgorzata Kowalczyk, 2010
    3
    Facet: Po męsku o związkach
    Kolejne opowiadania autora cykli: Single, Ludzkiego zdjęcia.
    Martin Cross, 2013
    4
    W kolorze krwi. Dziedzictwo przodków:
    Cóż to za ciacho? – Angelina także nie pozostała obojętna. – To nawet nie ciacho tylko torcik. – Ciii. – Flo przyłożyła palec do ust. – Nie w takim miejscu. –Ojej wiem, ale ten facet jest zabójczy.– Angelina zabawnie wywróciła oczami.
    Katarzyna Stachowiak, 2013
    5
    Dzień dobry, kochanie
    Była wciąż jeszcze w szoku, gdy za plecami usłyszała głos kuzynki Gildy: – Skąd się wzięło tutaj takie ciacho? „Ciacho” było wyrażeniem, którego Agnese nauczyła się od swoich nowych koleżanek ze szkoły w Cinecittà. Daniele Masci, wysoki ...
    Elisa Amoruso, 2014
    6
    Polski język familijny: opis zjawiska - Strona 151
    Dom: zajęcia związane z karmieniem rodziny, utrzymywaniem mieszkania w czystości, praniem, zakupami itd.56 a) Kuchnia: - nazwy potraw i surowców: buła (źle wypieczona/nieświeża - ladna/rumiana)57; ciacho 'ciasto', 'ciastko' (Nie udało ...
    Kwiryna Handke, 1995
    7
    Rozważania i analizy językoznawcze: wybór prac wydanych z ...
    Dom: zajecia zwiazane z karmieniem rodziny, utrzymywaniem miesz- kania w czystosci, praniem, zakupami itd.59 a) Kuchnia - nazwy potraw i surowców: bula (zle wypieczona, nieswieza || ladna, rumiana)60; ciacho 'ciasto', 'ciastko' (Nie ...
    Kwiryna Handke, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1997
    8
    Ala Makota. Maksymalnie ja - Część 2
    Beata wylosowała ambitnego, materialistycznego, złośliwego i dominującego. Bardzo dobrze wygląda, takie ciacho. – Nokanał, kanał, kanał... – jęknęła. – Że ciacho,to dobrze,ale ta złośliwość imaterializm?! To ja też nie chcę! Ewawylosowała ...
    Małgorzata Budzyńska, 2012
    9
    Siedem lat później
    Doktor Adonis. Doktor Ciacho. Valerie parska nerwowym śmiechem. – Ciacho? – W końcu przystojniak z niego – odpowiada Jason, mrugając do niej figlarnie. Valerie wywraca oczami. – To chyba ty się zakochałeś. Jason wzrusza ramionami.
    Emily Giffin, 2011
    10
    Cicha przystań
    To może jakieś miejscowe ciacho? Pomyślałabym, że Marysiowi mózg się kompletnie zlasował, gdyby przypadkiem nie miała racji. A co tam, niech się minuty nie marnują. – Ciacho to jedno. Ale, proszę ciebie, jakie tu ładne zabójstwo wczoraj ...
    Marta Mizuro, 2014

    用語«CIACHO»を含むニュース項目

    国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からciachoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
    1
    Dmitry Shishkin. Największe „ciacho” Konkursu Chopinowskiego
    Choć największe emocje podczas XVII Konkursu Chopinowskiego wzbudzała gra uczestników oraz werdykt jury, to uwagę części melomanów przyciągnęła ... «TVP Info, 10月 15»
    2
    Nowe ciacho disco polo! Kim jest tajemniczy MR BAUZA?
    W typie ,,latino lover". Niewiele jeszcze o nim wiadomo. Ukrywa się pod pseudonimem Mr Bauza i debiutuje jako wokalista disco polo oraz dance. Do tej pory ... «SE.pl, 9月 15»
    3
    Nowe ciacho na salonach. Ernest Staniaszek zrobi karierę?
    Uczestnicy poprzednich edycji programu "The Voice of Poland" – Ernest Staniaszek i Wojtek Baranowski założyli w 2014 roku zespół pod nazwą Eleanore ... «SE.pl, 9月 15»
    4
    Andrzej Duda na zdjęciu sprzed lat! Ciacho?
    Kandydat PiS-u w niespełna pół roku stał się jednym z najbardziej rozpoznawalnych polityków w tym kraju. Kto wie, być może niebawem to on stanie na czele ... «pomponik.pl, 5月 15»
    5
    Ciacho za ciacho” – charytatywna akcja „Beczki”
    Ciacho za ciacho” ma już ponad dziesięcioletnią tradycję. Dzięki dotychczasowym edycjom udało się m.in.:zbudować studnię w Sudanie, zakupić rentgen dla ... «O.O. Dominikanie, 3月 15»
    6
    Hermiona pokazuje zdjęcie, a internautki się oświadczają …
    Młodociany czarodziej z krzywymi zębami i nadwagą wyrósł na prawdziwe "ciacho". Jego przemianą zachwycone są internautki. Masowo udostępniają i ... «TVN24, 3月 15»
    7
    Celebrity Splash: Przemysław Cypryański już wygrał :) To …
    Celebrity Splash startuje dopiero w sobotę 7 marca, a my już znamy zwycięzcę programu! W każdym razie w kategorii Największe Ciacho Show. Zdaje się, że w ... «Radio Eska, 3月 15»
    8
    "Ciacho Tygodnia": Żołnierz, który został Misterem Universe …
    Kilka tygodni temu w Peru ogłoszono wyniki konkursu Mister Universe. Został nim kandydat z Hiszpanii, 22-letni Ruben Lopez. Laureat zajmuje się zawodowo ... «Pudelek, 10月 14»
    9
    Dziś telewizyjna premiera “Mój tata ciacho”. Żona, dzieci, mąż i …
    “Mój tata ciacho” to autoportret jej rodziny, która tylko na pierwszy rzut oka wydaje się bardzo przeciętna. To jest także jeden z tych obrazów, które się podziwia, ... «naTemat, 10月 14»
    10
    "Ciacho" Tygodnia: Jamie Dornan... (DUŻO ZDJĘĆ)
    Jamie Dornan jest irlandzkim modelem, aktorem i muzykiem, którego największa sława dopiero nadchodzi - dzięki roli Christiana Greya w ekranizacji ... «Pudelek, 10月 14»

    参照
    « EDUCALINGO. Ciacho [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ciacho>. 5月 2024 ».
    educalingoアプリをダウンロードする
    pl
    ポーランド語辞典
    で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
    索引
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż