アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"propagación"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PROPAGACIÓNの語源

La palabra propagación procede del latín propagatĭo, -ōnis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPROPAGACIÓNの発音

pro · pa · ga · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROPAGACIÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPROPAGACIÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«propagación»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

伝播

Propagación

これは、トランスミッタからレシーバへの波につながる一連の物理現象への伝播と呼ばれます。 この伝播は、送信される波の周波数の範囲により適した、異なる物理的基盤に従って実施することができる。 最も頻繁な伝搬モードは次のとおりです。▪電離層伝播。 ▪対流圏の伝搬。 ▪表面波の伝搬。 ▪リソスフェアの伝播と生物圏の伝播... Se llama propagación al conjunto de fenómenos físicos que conducen a las ondas del transmisor al receptor. Esta propagación puede realizarse siguiendo diferentes fundamentos físicos, cada uno más adecuado para un rango de frecuencias de la onda a transmitir. Los modos de propagación más frecuentes son: ▪ La propagación ionosférica. ▪ La propagación troposférica. ▪ La propagación por onda de superficie. ▪ la propagación litosfera y la propagación biosfera...

スペイン語辞典でのpropagaciónの定義

辞書内の伝播の定義は伝播である。 En el diccionario castellano propagación significa acción y efecto de propagar.
スペイン語辞典で«propagación»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROPAGACIÓNと韻を踏むスペイン語の単語


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

PROPAGACIÓNのように始まるスペイン語の単語

pronuncio
propagador
propagadora
propaganda
propagandismo
propagandista
propagandístico
propagante
propagar
propagativa
propagativo
propalador
propaladora
propalar
propano
propao
proparoxítona
proparoxítono
propartida
propasar

PROPAGACIÓNのように終わるスペイン語の単語

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

スペイン語の同義語辞典にあるpropagaciónの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«PROPAGACIÓN»の同義語

次のスペイン語の単語は、«propagación»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
propagaciónのスペイン語での同義語

«propagación»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROPAGACIÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語propagaciónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpropagaciónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«propagación»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

传播
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

propagación
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

propagation
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

विस्तार
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

انتشار
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

распространение
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

propagação
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বিস্তার
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

propagation
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

penyebaran
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Verbreitung
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

スプレッド
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

전파
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

panyebaran
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

lan tràn
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பரவல்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

प्रसार
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yayılma
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

diffusione
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

rozpiętość
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

поширення
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

răspândire
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

διάδοση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

verspreiding
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

spridning
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

spread
5百万人のスピーカー

propagaciónの使用傾向

傾向

用語«PROPAGACIÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«propagación»の使用頻度を示しています。
propagaciónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«propagación»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROPAGACIÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«propagación»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«propagación»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、propagaciónに関するニュースでの使用例

例え

«PROPAGACIÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpropagaciónの使いかたを見つけましょう。propagaciónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Propagacion Asexual de Plants
La propagación vegetativa o clonación se define como la reproducción de una planta a partir de una célula un tejido, un órgano (raíces, tallos, ramas, hojas). En teoría, cualquier parte de una planta puede dar origen a otra de ¡guales ...
2
Sistemas de comunicaciones electrónicas
CAPÍTULO. Propagación. de. las. ondas. electromagnéticas. INTRODUCCIÓN En el capítulo 8 se describieron las ondas electromagnéticas transversales (TEM . por transver- se electromagnetic) y también se describió cómo los conductores  ...
Wayne Tomasi, 2003
3
Sistemas de telecomunicación
Introducción a la Propagación Electromagnética En este capítulo se tratará la propagación no guiada de las ondas electromagnéticas sobre la superficie terrestre, en la atmósfera y en el espacio extraterrestre, a diferencia de la propagación ...
Constantino Pérez Vega, José María Zamanillo Sainz de la Maza, Alicia Casanueva López, 2007
4
Un método de diferencias finitas para el análisis de la ...
la onda y al plano 2D. Sin embargo, el problema P-SV es un problema vectorial, en el que el desplazamiento se produce en el plano considerado (ver figura 2.5). En este caso el desplazamiento de la partícula y la dirección de propagación ...
Juan Alfonso Pérez Ruiz, 2007
5
EFECTOS DE LOS SUBSTRATOS Y LA HORMONA ALFA NAFTALENACETICO ...
El proceso de propagación vegetativa ti ne ilpcrtancia especial, porque el genotipo de plantea val;:sas en su mayoría es heterozigota v los caracteres gue : isringuen a esos tipos se pierden de inmediato al propagerios por semillas. Este tipo ...
QUILLIGANA UCHUBANDA LUIS ANTONIO
6
Guanábana Y Macadamia. Fruticultura Especial 5
La guanábana usualmente no presenta problemas en la propagación por semillas. Sin embargo, debido a que la germinación es relativamente lenta y las plántulas son susceptibles a Phytophthora sp. es que se recomienda colocarlas en ...
7
Caracterización experimental y Modelado del Canal de ...
Esta Tesis Doctoral proporciona modelos del canal de propagación inalámbrico a partir de la caracterización estadística del mismo en entornos marinos a 5.8 GHz, basado en medidas experimentales de banda estrecha y banda ancha.
José Carlos Reyes Guerrero, 2013
8
El cultivo del mango ("Mangifera indica" L.): botánica, ...
PROPAGACIÓN Las plantas se pueden multiplicar por vía sexual o asexual. En el primer caso hay segregación, ya que el embrión de la semilla o descendencia es un híbrido, sobre todo en los mangos monoembriónicos donde sólo nace un ...
Eduardo Sergent, 1999
9
El Alamo temblón: (Populus tremula L.) : bases para su ...
n Propagación y cultivo Pablo Martínez Zurimendi, Carlos del PesoTaranco y Rosario Sierra de Grado 8.1. Introducción La propagación natural del álamo temblón puede efectuarse, como ya quedó descrito en el capítulo 6, tanto a partir de ...
Rosario Sierra de Grado, 2003
10
Guia Tecnica Desemilleros y Viveros Frutales
Propagación asexual: también llamada reproducción vegetativa, se da por simple fragmentación de la planta madre, en donde las plantas hijas son idénticas a la madre, al no existir intercambio de material genético. La forma más sencilla ...

用語«PROPAGACIÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpropagaciónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La alta temperatura del agua propician la propagación de cangrejos ...
El aumento en la temperatura del agua de los ríos por el cambio climático es el principal causante de la propagación de cangrejos invasores procedentes del ... «Te Interesa, 9月 16»
2
Medio Ambiente alerta del incremento de riesgo de inicio y ...
Medio Ambiente alerta del incremento de riesgo de inicio y propagación de ... y que se eleve la velocidad de propagación en caso de iniciarse un incendio por ... «Zamora 24 horas, 9月 16»
3
Un tercio de la humanidad habita en zonas de propagación de zika
Un tercio de la humanidad, es decir 2.600 millones de personas, viven en zonas donde el zika podría propagarse, principalmente en India y China. También en ... «El Telégrafo, 9月 16»
4
Alerta en Bogotá por propagación de enfermedades respiratorias ...
La Secretaría de Salud Distrital prendió las alarmas en Bogotá por cuenta de la propagación de enfermedades respiratorias durante agosto, temporada en la ... «ElEspectador.com, 8月 16»
5
Precauciones para frenar la propagación de los mosquitos ...
La Asociación de Empresas de Sanidad Ambiental (ANECPLA) pide extremar las precauciones para frenar la aparición y propagación del mosquito transmisor ... «www.infosalus.com, 7月 16»
6
La Guardia Civil evita la propagación de un incendio junto a una ...
Según informa el Instituto Armado, el dispositivo se inició en la tarde de este lunes cuando la Guardia Civil de Cortegana se recibió aviso por parte de un ... «20minutos.es, 6月 16»
7
Leandro Palomeque: “es atípica una propagación de tanta violencia”
“Es atípica una propagación de tanta violencia y tanta velocidad como la que se dio. No decimos que esté vinculado a un elemento acelerante, por el momento, ... «Teledoce.com, 5月 16»
8
Los antibióticos no promueven la propagación de la resistencia ...
Unos investigadores han descubierto que los antibióticos no promueven la propagación de la resistencia bacteriana a los antibióticos a través de intercambio ... «Lainformacion.com, 4月 16»
9
El estrés crónico fomenta la propagación de tumores y acelera la ...
Un equipo internacional de científicos ha encontrado pruebas de que el estrés crónico acelera la propagación de tumores a través del sistema linfático. «Diario Vasco, 3月 16»
10
Zika, enfermedad de bajo riesgo y rápida propagación
La emergencia de salud pública internacional por el virus zika se deriva de su asociación temporal con otras enfermedades y la rápida y fácil propagación del ... «El Diario de Yucatán, 2月 16»

PROPAGACIÓNの画像

propagación

参照
« EDUCALINGO. Propagación [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/propagacion>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z