アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ciagacz"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でCIAGACZの発音

ciagacz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CIAGACZと韻を踏むポーランド語の単語


biegacz
biegacz
bogacz
bogacz
czolgacz
czolgacz
dostrzegacz
dostrzegacz
dragacz
dragacz
dzwigacz
dzwigacz
gacz
gacz
gegacz
gegacz
naciagacz
naciagacz
obciagacz
obciagacz
odciagacz
odciagacz
pociagacz
pociagacz
pomagacz
pomagacz
przeciagacz
przeciagacz
rozciagacz
rozciagacz
sciagacz
sciagacz
wciagacz
wciagacz
wspomagacz
wspomagacz
wyciagacz
wyciagacz
zaciagacz
zaciagacz

CIAGACZのように始まるポーランド語の単語

ciag
ciag arytmetyczny
ciag dalszy
ciag dalszy nastapi
ciag geometryczny
ciag nieskonczony
ciag skonczony
ciag technologiczny
ciagac
ciagac sie
ciagadlo
ciaganie
ciaganina
ciagarka
ciagarnia
ciagarstwo
ciagiem
ciagle
ciaglica
ciagliwosc

CIAGACZのように終わるポーランド語の単語

jelonek rogacz
krotkobiegacz
kur rogacz
migacz
nowobogacz
obslugacz
ostrzegacz
plugacz
podzegacz
poslugacz
postrzegacz
postrzygacz
przedbiegacz
przestrzegacz
przystrzygacz
rogacz
rzygacz
scigacz
siegacz
slizgacz

ポーランド語の同義語辞典にあるciagaczの類義語と反意語

同義語

«ciagacz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CIAGACZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ciagaczを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのciagaczの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ciagacz»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

拉马
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

arrancador
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

puller
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

डांड़ी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مجتذب
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

съемник
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

puxador
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আকর্ষণকারী
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tireur
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

puller
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Abzieher
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

プラー
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

끌어 당기는 사람
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

puller
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dụng cụ kéo
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

புல்லரைப்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

puller
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çektirmenin
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

estrattore
65百万人のスピーカー

ポーランド語

ciagacz
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

знімач
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

puller
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σύρων
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

trekker
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

avdragare
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

avtrekker
5百万人のスピーカー

ciagaczの使用傾向

傾向

用語«CIAGACZ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ciagacz»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ciagaczに関するニュースでの使用例

例え

«CIAGACZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からciagaczの使いかたを見つけましょう。ciagaczに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wybor tekstow zrodlowych do historii ksztaltowania sie ... - Strona 15
Rok urodzenia Miejsce urodzenia Czym był przedtem W jakim charakterze zatrudniony Jakub Bednarski 1799 Czesławice w Polsce parobek ciągacz Józef Baksik 1804 Kolonia Glinniki chłopak płuczkarz Franciszek Czmiel ...
Natalia Gąsiorowska-Grabowska, 1958
2
Nauka zawodu młodocianych pracowników w przemyśle - Strona 59
Jest rzeczą charakterystyczną, że w kierunku tym zanikają zawody „tradycyjne" występujące w dawnej nomenklaturze, jak np. ciągacz lin, ciągacz drutów, strugacz itp. Większość tych zawodów może być opanowana przez przyuczenie.
Ryszard Grzymkowski, 1973
3
Stalowa Wola: Mroczne lata, 1939-1944 - Strona 210
Pracował jako ciągacz rur w hucie „Hulczyński" w Sosnowcu. Do Stalowej Woli przeprowadził się w kwietniu 1939 roku, gdzie zaczął pracę w Zakładach Południowych. Żonaty, sześcioro dzieci (Ryszard, Bronisława, Edmund, Adam, Jadwiga, ...
Dionizy Garbacz, 1993
4
Nowa klasyfikacja zawodów i specjalności: praktyczny ... - Strona 124
... cieplnej metali Hartownik stali; Pozostali operatorzy pieców i urządzeń do obróbki cieplnej metali 8124 Ciągacze i tloczarze 812401 Ciągaczrur Ciągacz rur; Operator ciągarki; Przeciągacz rur na gorąco 8 1 2402 Operator maszyn do ...
Krystyna Lelińska, ‎Jerzy Stahl, ‎Instytut Pracy i Spraw Socjalnych (Warsaw, Poland), 2004
5
Czynniki integracji społecznej Kuwejtu w okresie przednaftowym
Drugą osobą na łodzi był ghajs — nurek, któremu towarzyszył sajb , czyfi ciągacz. Ten z kolei miał kilku radifów — pomocników, którzy przygotowywali ekwipunek, a także strawę. Nurkami byli głównie Arabowie, a częściowo wolni i niewolni ...
Jerzy Zdanowski, 1990
6
Prawo pracy; przepisy, orzecznictwo i wyjaśnienia: Stan ...
(2) Niedostarczanie ochrony na twarz pracownikowi zatrudnionemu jako „ciągacz" przy produkcji drutu stanowi naruszenie przepisów o bezpieczeństwie i higienie pracy i uzasadnia odpowiedzialność za szkodę wynikłą z tego naruszenia.
Poland, ‎Józef Zieliński, 1970
7
Historia Śląska: 1850-1918. cz. 1. 1850-1890 cz 2. 1891-1918
... szleper II klasy — 7, szleper III klasy — 5, ciągacz — 7,5. W latach 1850 — 1870 płace nominalne w górnictwie wyraźnie wzrosiy. W kopalni „Saul" pod Chropaczowem w 1850 r. rębacz zarabiał 9 groszy srebrnych, następnie 9 — 10, w 1853 ...
Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1960
8
Zarys historii języka polskiego, 1939-2000 - Strona 111
Pojawiły się nowe specjalności zawodowe, np. radiowęźlarz, bioelektryk, ciągacz rur, wykończalnik garbowania (Buttler 198 lb: 188 i Zarębina 1990: 23-29). Nowe urządzenia, np. w przemyśle drzewnym, powołały do życia nowe wyrazy, np.
Irena Bajerowa, 2003
9
Od Olimpu do Olimpji: wrażenia i rozważania z podróży greckiej
... jodeł (pityokamptes), przywiązywał schwytanych przechodniów do wierzchołków zgiętych jodeł, które następnie puszczał, tak że ofiary ulegały rozerwaniu; drugi „Wy- ciągacz" (prokrustes) zmuszał przechodniów, aby przenocowali u niego, ...
Tadeusz Sinko, 1928
10
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 176
CIĄGNIK 'traktor' 1950, sztuczny nowotwór przekładowy (j3^ nm. schlepper zamiast traktor), skrajnie wadliwy (z -g- niedopuszczalnym przed sufiksem -nik, zamiast -Ż-, by się lepiej kojarzyło z ciągnąć), zamiast normalnego ciągacz, por. ros.
Andrzej Bańkowski, 2000

参照
« EDUCALINGO. Ciagacz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ciagacz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż