アプリをダウンロードする
educalingo
ciapec

"ciapec"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCIAPECの発音

ciapec


CIAPECと韻を踏むポーランド語の単語

kapec · kierpec · klapec · kopec · krypec · lapec · opec · papec · pec · pepec · prypec · pypec · rapec · spec

CIAPECのように始まるポーランド語の単語

ciampi · ciangsi · ciangsu · ciao · ciap · ciap ciap · ciapa · ciapac · ciapanie · ciapciak · ciapka · ciapkac · ciapki · ciapnac · ciapniecie · ciapowatosc · ciapowaty · ciarach · ciaraszek · ciareczka

CIAPECのように終わるポーランド語の単語

a nuz widelec · a wiec · aelowiec · afganiec · aids owiec · ak owiec · akordowiec · akowiec · aksamitowiec · aktynowiec · al owiec · alowiec · amarantowiec · ambrowiec · amerykaniec · andersowiec · anielec · anna samotrzec · anonimowiec · antyalkoholowiec

ポーランド語の同義語辞典にあるciapecの類義語と反意語

同義語

«ciapec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CIAPECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ciapecを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのciapecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ciapec»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

ciapec
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ciapec
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

ciapec
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ciapec
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ciapec
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ciapec
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ciapec
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ciapec
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ciapec
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ciapec
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ciapec
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ciapec
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

ciapec
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ciapec
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ciapec
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ciapec
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ciapec
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ciapec
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ciapec
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ciapec
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ciapec
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ciapec
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ciapec
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ciapec
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ciapec
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ciapec
5百万人のスピーカー

ciapecの使用傾向

傾向

用語«CIAPEC»の使用傾向

ciapecの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ciapec»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、ciapecに関するニュースでの使用例

例え

«CIAPEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からciapecの使いかたを見つけましょう。ciapecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rozprawy - Tomy 29-30 - Strona 186
Por. chardal, chodak, ciap, ciapak, ciapec, ciuch, kapec, karpîel, klankier, klapiak, kryp, krypec, kurp, kurpiak, lump, papec, trep; c. 'dawne narzedzie do skladania kloeów na wóz' : trep, trepa 15T. trepak, -a 'but wydrabany z drzewa': trypolci ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
2
Slownik gwar polskich - Strona 252
'o zolnierzu ma- szerujqcym w block': Bloto topamps, cia- pa, a maszerujacy w nim zomierz to eiap- eiura Chroscice opol KoszPog 119. 2. 'czlowiek powolny, ospaly : Ciapciura || ciura ok Opola KwOp II 1 s 109. AK CIAPEC zwykle w Im 1.
Mieczystawa Karasia, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
3
Règles de la discipline ecclésiastique, recueillies des ... - Strona 48
... de Dieu шт poll: pour en afïiiler les pair-, vres dans leurs neceñitez, ccs biens, felon le fentiment de faint Profper ‚ Q1_g'ni'am ut В; Pŕofper ait', :cs-Ecclcíiœnnn funx propriz,f¢_1'Í communes ‚М? tà. feilicer ídelium,pr¢ciapec carornm. 81.
Le P. Guillard D'Arcy, 1679
4
AVTHORITATVM SACRAE SCRIPTVRAE ET SANCTORVM PATRVM, QVAE ...
Non тешат fufpicioncs, non timebo conlilia,quia ci. Apec”. uitas illa (iuxta Ioannem) purifsimo vitro lîmilis crit, vt licut per vitrum lucidifsimè cernimus, {icaliorum confcientias clarißi. mè videamus. O`uid На: nihil defuerit, 6c nihil latuerit, manca: ...
Petr Kanisius (svatý), 1570
5
Incipit liber qui dicitur bonum vniuersale de ...
... ouodeciminpauperes expede bat Seo ec miradilius pilum eit. g) tria paria cotrigiap in pnü par cal ciapec in ler-ro pnius lreni quinqz loea plquatuoe olumebat “Jfieites pero lrequeter mucadat quas lenii. dus lacerdotib' pel clericis paupe i w?
Thomas Cantimpratensis, 1478
6
Instructions chrétiennes, sur les mysteres de N.S. et sur ... - Strona ccxxx
L Es Vierges Chrétiennes se prévalent quelquefois da privilêge que les Saints leur attribuent & qui paroit renfermé dans ces paroles de l'Apocalipse : Ceux-ci Apec. i4. suivent V agneau partout où il va. Hi sequuntur egnum quòcumque ierit.
Antoine Singlin, ‎Société Typographique (Aviñón), 1644
7
Disputationes Roberti Bellarmini Politiani, Societatis ... - Strona 62
InBapcifmonon requirisat talis probatio. Potest enim quis accedere cum colcien ciapec- catorum,dummodd poeniceateum peccaste,&propo/icum habeat recte viuendi:estenim Bapcifmainstitucum, vt purge: peccata. Quamuis aute requiratur in ...
Roberto Bellarmino, 1589
8
Venerabilis patris Nicolai Lancicii è Societate Jesu Opera ...
Hoc quoque ad vitandum ora- _8J» nem aliens fams denierationem & vit«, pluri- ^lllL *• '* j L v j i- • - ci- Apec. 3Í. mum te movere debet , quod Spiritus S. aliens r t. vitœ & famse detractores appellat canes : Cávete Bed», Ribe- tanes, id eft, vitate ...
Nicolás Lancicio ((S.I.)), 1724
9
Explicationes suarum in Ciceronem Castigationum
... in epistola )ua commcnciat Lr«- to L. I'ltlum Xtrabonem l>« «crl>« , N«ic in t«a pro«in» ciapec«niamkabctp«plll«<corneli«l. c«m tamen «ulzali omnel co loco ?. dornelil« ^abcant . o«are no5t«to «i^ sumu< rcceptum licet errorem reifere , e?
Pietro Vettori, 1560
10
Sermoens - Tom 4 - Strona 191
... era lavrada náo da mesraa , senáodiafano,&: transparen- 1 senáo de varias pedras, & taâ ì te como vidrot Ipfovero Ci- -Apec. preciosas, como varias. O visas aurum rmndum (mile n.18. primeiro fundamento > dix viìf9tmmt»:& pkteaCivi- ^u ...
António Vieira, 1685
参照
« EDUCALINGO. Ciapec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ciapec>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA