アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ciarach"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でCIARACHの発音

ciarach play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CIARACHと韻を踏むポーランド語の単語


amfibrach
amfibrach
bacharach
bacharach
brach
brach
dybrach
dybrach
korach
korach
krach
krach
mizrach
mizrach
nie strach
nie strach
ojstrach
ojstrach
postrach
postrach
przestrach
przestrach
strach
strach
syrach
syrach
terach
terach
trach
trach
trybrach
trybrach
zerach
zerach

CIARACHのように始まるポーランド語の単語

ciapanie
ciapciak
ciapec
ciapka
ciapkac
ciapki
ciapnac
ciapniecie
ciapowatosc
ciapowaty
ciaraszek
ciareczka
ciarka
ciarki
ciasenski
ciasna
ciasnawy
ciasnina
ciasniuchny
ciasniutki

CIARACHのように終わるポーランド語の単語

ach
allach
almanach
aschenbach
bach
balach
baldach
banach
bardach
bernach
ciach
ciach ciach
coach
cranach
dach
daytona beach
eisenach
fach
fatalach
fatihach

ポーランド語の同義語辞典にあるciarachの類義語と反意語

同義語

«ciarach»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CIARACHの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ciarachを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのciarachの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ciarach»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

ciarach
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ciarach
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

ciarach
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ciarach
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ciarach
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ciarach
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ciarach
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ciarach
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ciarach
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ciarach
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ciarach
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ciarach
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

ciarach
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ciarach
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ciarach
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ciarach
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ciarach
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ciarach
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ciarach
65百万人のスピーカー

ポーランド語

ciarach
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ciarach
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ciarach
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ciarach
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ciarach
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ciarach
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ciarach
5百万人のスピーカー

ciarachの使用傾向

傾向

用語«CIARACH»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ciarach»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ciarachに関するニュースでの使用例

例え

«CIARACH»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からciarachの使いかたを見つけましょう。ciarachに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slownik gwar polskich - Strona 256
Huszcza bial-podl; ~ przeszry (kogo) ciary 'chwycily (kogo) dreszcze': Przeszry mnie ciary ok Jezewa wys-maz. Por. TARÑ HKS III. Ciar zob. I. CZAR CIARA pej 'kobieta': Stara ciara ok Opola KwOp II 1 s 117. HKS CIARACH czesto pej, pogard ...
Mieczystawa Karasia, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
2
Starsi Panowie Dwaj. Kompendium niewiedzy
Ciach, ciach!, amoZe ciach, ciach, ciach! czynawet ciach, ciach, ciach, ciarach, ciarach, ciarach, ciach, ciach! W zaleZno9ci od tego, ile by o tego drobiazgu. Wed ug mitu by o sporo, wed ug Eurypidesa dwoje tylko, dwóch znaczy chopczyków.
Grzegorz Wasowski, ‎Monika Wasowska, 2014
3
Spiżarnia - Strona 137
Bigda zamyślił się srogą czujnością, że się nie spostrzegł, kiedy się wślizgnął do gabinetu wicemarszałka Ciarach. Bigda, rzecz pierwsza, nie pytał o nic. Przejrzał uważnie cały ubiór Ciaracha. Dyżurka, dyplomatka, czy jak się to nazywa, ...
Juliusz Kaden-Bandrowski, 1965
4
Maslo - Strona 227
... przechyla się Deptuła nad czarnym Kosem dziobatym i jak urwisko spada Kosowi na kark ogromnym swym ciężarem. Z Ciarachem jeszcze inaczej. Z Ciarachem mota- nina, krzątanina i pętanina. Prawdziwa pląsawica. Ciarach staje ...
Juliusz Kaden-Bandrowski, 1965
5
Pod Wielkim Wozem - Strona 388
Woda rzeki była zbełtana, a w jej zalewach wrzynających się w łąki i pod brzegami tysiące skłębionych z sobą żab wyłupiały oczy w drętwocie zapładnia- nia się. —Można je deptać, a nie drgną — śmiał się Ciarach - takie to zapamiętałe są w ...
Stanisław Skoneczny, 1965
6
Sielanki i kilka innych pism Polskich ... Wydanie S. ... - Strona 91
Р1'2у diiewiatych ciarach ledwc roipo_cietych slysiy, 20 psy iasiciekaly 1 inów ucichly, 2 ciego wnosi, ie ip_mai wrócil; leci pomimo rado001 itad wielkiej, Wstriymuje go jeszeie trocheJ priy Wrotach, by, jak Jui we Wstepie powiediiano, nowymi ...
Szymon SZYMONOWICZ (Bendoński.), ‎Stanisław WĘCLEWSKI, 1864
7
The Cath Finntrága or Battle of Ventry [by F. O'Casey] ed. ... - Strona 101
From cimas, f. a brim, border. sg. dat. cona chimais drumnig deligthi derggoir, Tog. Tr. 1 53 1. cona cimais do ban6r bricc, LU. p. 79 a, 44. pi. nom. teora cimsa, Tog. Tr. I538- ciab, a lock of hair, the hair, O'R. (ciabh f.). 831. ciarach (M. I. cirach), ...
Finnlaech Ó Cathasaigh, ‎Kuno Edward Meyer, 1885
8
The Cath Finntrága Or Battle of Ventry: Ed. from Ms. Rawl. ...
831. ciarach (M. I. cirach), crested — 286. a chath- barr cirach ciarach, LU. p. 79 a, 8. Cf. ro gab a chlrchathbarr calha, LU. p. 79 b, 15. ciar-lene, a protecting shirt. — Eg. 196. gabuis a ceithri ciarlenti fichet, Eg. 1782, fo. 23 a, 2. From ciar ...
Kuno Meyer, 1885
9
Krasovo-puklinové vody - Strona 98
lyp ciary vyprázdñovania reprezentujúcejedno- duchy rezim s laminárnym prúdením filtracnym pro- strcdím sú Icklonickc poruchy vyplnené drvenym mate- riiilom (obr. 35a. b). 2. lyp zlozité ciary vyprázdñovania vytvorené kombináciou ...
Eugen Kullman, 1990
10
Dictionarium scoto-celticum: a dictionary of the Gaelic ... - Strona 219
Fing. i. 218. Dusky clouds around the summit of the stony heaps. Nubes fuscae circa apicem saxetorum. Ciara, comp. of Ciar. Tem. viu. 811. Vide Céire. Ciarach, -aich, -ean, s.s. A young black haired girl : puellula fuscis capillis, vel subnigris.
Highland and Agricultural Society of Scotland, Edinburgh, ‎John Macleod, ‎Ewen Maclachlan, 1828

用語«CIARACH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からciarachという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Juniorzy młodsi Jadwigi mistrzem Podokręgu Kraków2013-02-24 17 …
... Przemysław Serczyk, Sebastian Łojas, Bartłomiej Rygielski, Maksymilian Małek, Marcin Woźniak, Marcin Ciarach, Michael Mirecki, Bartosz Pałetko. WAWEL ... «Sportowetempo.pl -, 2月 13»
2
Agnieszka Radwańska wróciła do Krakowa [ZDJĘCIA]
... zdobyła złoty medal na olimpiadzie w Londynie i żeby jeszcze w tym roku był numerem jeden" - mówili podopieczni Fundacji Jan Świątek i Krzysztof Ciarach. «Gazeta Krakowska, 7月 12»

参照
« EDUCALINGO. Ciarach [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ciarach>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż