アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ciepielow"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でCIEPIELOWの発音

ciepielow play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CIEPIELOWと韻を踏むポーランド語の単語


cmielow
cmielow
drelow
drelow
korbielow
korbielow
lelow
lelow
popielow
popielow
zelow
zelow

CIEPIELOWのように始まるポーランド語の単語

ciepac
ciepanie
ciepelko
ciepielowski
cieplak
cieplarka
cieplarkowy
cieplarnia
cieplarniany
cieplawy
cieplic
cieplica
cieplice
cieplice slaskie zdroj
cieplicki
cieplicowy
ciepliczanin
ciepliczanka
cieplik
cieplikowy

CIEPIELOWのように終わるポーランド語の単語

bahama yellow
bellow
bungalow
cash flow
ceglow
chocholow
cudzyslow
czteroetyloolow
elektropolow
fellow
glowotulow
gumilow
harlow
ilow
imieslow
kielczyglow
kolcoglow
kozlow
krabolow
kretoglow

ポーランド語の同義語辞典にあるciepielowの類義語と反意語

同義語

«ciepielow»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CIEPIELOWの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ciepielowを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのciepielowの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ciepielow»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Ciepielów
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Ciepielów
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Ciepielów
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Ciepielów
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Ciepielów
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Ciepielów
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Ciepielów
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Ciepielów
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Ciepielów
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Ciepielów
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Ciepielów
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Ciepielów
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Ciepielów
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Ciepielów
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Ciepielów
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Ciepielów
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Ciepielów
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ciepielów
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Ciepielów
65百万人のスピーカー

ポーランド語

ciepielow
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Ciepielów
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Ciepielów
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Ciepielów
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Ciepielów
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Ciepielów
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Ciepielów
5百万人のスピーカー

ciepielowの使用傾向

傾向

用語«CIEPIELOW»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ciepielow»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ciepielowに関するニュースでの使用例

例え

«CIEPIELOW»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からciepielowの使いかたを見つけましょう。ciepielowに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ciepielów-Koloni
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Ciepiel w-Kolonia is located in Czech Republic.
Eyvindr Lennox Raphael, 2013
2
Biostratygrafia osadów dewonu dolnego obszaru ... - Strona 57
1401,8–1406,1 m; ciepielów dolny; MUZ IG 9142(80)0 TABLICA V Fig. 1. Euprimitia buttsi Ulrich et Bassler, X 25 skorupka lewa; otwór Busówno IG 1, głęb. 1867,5–1873,5 m; ciepielów dolny; MUZ IG 9150(80)0 Fig. 2. Euprimitia buttsi Ulrich et ...
Maria Nehring-Lefeld, 1985
3
Architektura Rezydencjonalna Powiatu Nowosolskiego - Strona 63
CIEPIELÓW Tschóplau i rz — ^i: — :-:'hm l Vi kr/ f^ssc. " Historia leżącej blisko drogi łączącej Kożuchów z Nową Solą, wsi Ciepielów sięga czasów średniowiecza. Pierwsza o niej wzmianka pochodzi z 1418 r., w 1435 roku znany jest sołtys ...
Róża Kąsinowska, 2003
4
Urbanizacja Małopolski: województwo sandomierskie XIII-XVI ...
CIEPIELÓW (obecnie wieś w woj. radomskim) W latach 1325-27 odnotowany został kościół parafialny we wsi Ceple, w archidiakonacie radomskim oraz jego pleban, brat Benedykt, a parafia została oceniona na 2 grzywny, 5 skojców i 18 ...
Feliks Kiryk, 1994
5
The United States Holocaust Memorial Museum Encyclopedia ...
When Germany invaded Poland on September 1, 1939, Ciepielów had 450 Jewish residents (85 families)." In mid-September, a number of Jews from Lipsk and Zwoleń, whose houses had been burned down during the invasion, settled in ...
Geoffrey P. Megargee, ‎Martin Dean, 2009
6
Soldiers of Destruction: The SS Death's Head Division, ... - Strona 41
... (the rear area of the German Tenth Army), similar atrocities involving the torture and execution of large numbers of Jews, political and religious leaders, and captured Polish soldiers occurred in Nisko, Rawa Mazowiecka, and Ciepielow.
Charles W. Sydnor, 1990
7
Biuletyn Zydowskiego Instytutu Historycznego - Strona 116
Po tym wydarzeniu Ciepielów odbudowywano przez cały wiek osiemnasty. W przywileju Józefa Karczewskiego „starosty liwskiego, dziedzica Ciepielowa", wystawionym 9 II 1786 r. w Ciepielowie właściciel zalecał, aby podczas odbudowy ...
Żydowski Instytut Historyczny w Polsce, 1988
8
Polacy--Żydzi, 1939-1945 - Strona 371
Ciepielów. Stary,. pow. Lipsko,. woj. kieleckie: W czasie okupacji hitlerowskiej mieszkałem w Ciepielowie Starym. Mieszkam tam do tej pory. W tym czasie pełniłem obowiązki sołtysa. Wielokrotnie Niemcy przyjeżdżali na akcję do naszej wsi, ...
Stanisław Wroński, ‎Maria Zwolakowa, 1971
9
Wieś w ogniu: - Strona 120
W 1941 r. na posterunku w Michowie służbę pełnili : Stefan Jaruzal, Lótz, Schmidt, Szoja, Wasilewski — porucznik, popełnił samobójstwo.19* Ciepielów Stary, pow. Lipsko, woj. kieleckie We wsi Ciepielów Stary we wrześniu 1 939 r. hitlerowcy ...
Józef Fajkowski, 1971
10
Studia z dziejów ruchu ludowego - Strona 73
Ciepielów Stary, pow. Lipsko. Już w pierwszych miesiącach okupacji podjęte zostały w Ciepielowie próby zorganizowania ruchu oporu. Inicjatywa wyszła od b. wiciarzy i działaczy Stronnictwa Ludowego, wkrótce doszło też do powstania ...
Zjednoczone Stronnictwo Ludowe. Naczelny Komitet. Zakład Historii Ruchu Ludowego, 1971

用語«CIEPIELOW»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からciepielowという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Poland Summons US Ambassador After FBI Chief's Holocaust Article
Those deciding to save Jews risked to be burned by the nazis in their own house like the 9 members of the Kowalski family in Ciepielow. There is the largest ... «Newsweek, 4月 15»
2
Łódź: kierowca wjechał w pieszych. Jedna osoba nie żyje
Droga krajowa nr 79 jest zablokowana po wypadku, do którego doszło w środę wieczorem w miejscowości Drewno k. Ciepielowa w pow. lipskim (Mazowieckie). «Polskie Radio, 1月 14»
3
Zbrodnia w Ciepielowie
Dzień św. Mikołaja roku 1942 przypadał w niedzielę. Dzieci od Kowalskich, Obuchiewiczów, Skoczylasów i Kosiorów ze Starego Ciepielowa i z pobliskiej ... «Nasz Dziennik, 12月 13»
4
Kulisy zbrodni w Ciepielowie
06'25 - Zbrodnia w Ciepielowie - fragm. audycji Hanny Liszewskiej pt. ... 9 września 1939 w Ciepielowie dokonano zbrodni na 300 polskich jeńcach wojennych. «Polskie Radio, 12月 12»
5
Pamięć o polskich bohaterach ratujących Żydów
Na ich tle napis: Ciepielów 6.12.1942, Siedliska 15.03.1943, Markowa 24.03.1944. ... Halbersztadt przypomina, że Adam i Bronisława Kowalscy z Ciepielowa k. «Polskie Radio, 3月 12»
6
Spaleni za dobroć
6 grudnia 1942 roku stał się jednym z najstraszniejszych dni w historii mieszkańców Ciepielowa Starego. Wczesnym rankiem 20-osobowy oddział żandarmerii ... «Opoka, 9月 09»
7
Zweiter Weltkrieg Die andere Erinnerung an 1939
Allein bei einem Massaker bei Ciepielow, zwischen Lodz und Lublin, ermordeten Wehrmachtsoldaten in den ersten Kriegstagen 300 Kriegsgefangene. «Spiegel Online, 8月 09»

参照
« EDUCALINGO. Ciepielow [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ciepielow>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż