アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ciepanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でCIEPANIEの発音

ciepanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CIEPANIEと韻を踏むポーランド語の単語


chapanie
chapanie
chlapanie
chlapanie
chlipanie
chlipanie
chlupanie
chlupanie
chrapanie
chrapanie
chrupanie
chrupanie
chryste panie
chryste panie
ciapanie
ciapanie
ciupanie
ciupanie
clapanie
clapanie
cpanie
cpanie
czerpanie
czerpanie
czlapanie
czlapanie
dospanie
dospanie
dosypanie
dosypanie
drapanie
drapanie
kapanie
kapanie
klapanie
klapanie
klepanie
klepanie
kopanie
kopanie

CIEPANIEのように始まるポーランド語の単語

ciepac
ciepelko
ciepielow
ciepielowski
cieplak
cieplarka
cieplarkowy
cieplarnia
cieplarniany
cieplawy
cieplic
cieplica
cieplice
cieplice slaskie zdroj
cieplicki
cieplicowy
ciepliczanin
ciepliczanka
cieplik
cieplikowy

CIEPANIEのように終わるポーランド語の単語

lapanie
lupanie
lypanie
nasypanie
nieprzespanie
niespanie
niewyspanie
obsypanie
obszarpanie
ochlapanie
odklepanie
odkopanie
odlupanie
odsypanie
okapanie
okopanie
osypanie
oszarpanie
otupanie
panie

ポーランド語の同義語辞典にあるciepanieの類義語と反意語

同義語

«ciepanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CIEPANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ciepanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのciepanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ciepanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

CALOR
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

HEAT
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

गर्मी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

HEAT
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ТЕПЛО
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

HEAT
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

তাপ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

CHALEUR
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

haba
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

HEAT
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

HEAT
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

HEAT
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

panas
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

HEAT
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வெப்பம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

उष्णता
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

HEAT
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

CALORE
65百万人のスピーカー

ポーランド語

ciepanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ТЕПЛО
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

HEAT
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ΘΕΡΜΟΤΗΤΑΣ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

HEAT
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

HEAT
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

HEAT
5百万人のスピーカー

ciepanieの使用傾向

傾向

用語«CIEPANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ciepanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ciepanieに関するニュースでの使用例

例え

«CIEPANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からciepanieの使いかたを見つけましょう。ciepanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mauthausen-Gusen: poezja i pieśń więźniów - Strona 49
W Litanii do Chrystusa Cierpiącego Mieczysława Cieniaka obraz życia obozowego stanowi treść modlitwy: Hukiem naszych młotów chwalimy Cię, Panie! Ruchem szpadli i kilofów chwalimy Cię, Panie! W szarym pyle granitu chwalimy Cię, ...
Stanisław Dobosiewicz, 1983
2
Księgi narodu polskiego i pielgrzymstwa polskiego [by A. ... - Strona 93
Adam Mickiewicz. niewolników, wygnańców, i pielgrzymów Polskich. Wybaw nas Panie. O wojnę powszechną za Wolność Ludów ! Prosimy cię Panie. O Broń i orły narodowe. Prosimy cię Panie. O śmierć szczęśliwą na polu bitwy. Prosimy cię ...
Adam Mickiewicz, 1832
3
Polacy i ziemie polskie w dobie wojny krymskiej - Strona 64
... Prosimy Cię Panie, O broń i orły narodowe, Prosimy Cię Panie, O śmierć szczęśliwą na polu bitwy, Prosimy Cię Panie, O grób dla kości naszych w ziemi naszej, Prosimy Cię Panie, O niepodległość, całość i wolność Ojczyzny naszej Prosimy ...
Jerzy W. Borejsza, ‎Grzegorz Paweł Bąbiak, 2008
4
Księgi narodu polskiego i pielgrzymstwa polskiego Adama ... - Strona 64
Adam Mickiewicz. Przez rany, łzy i cierpienia wszystkich niewolników, wygnańców, i pielgrzymów Polskich, Wybaw nas Panie. O wojnę powszechną za Wolność Ludów, Prosimy Cię Panie. O broń i orły narodowe, Prosimy Cię Panie. O śmierć ...
Adam Mickiewicz, 1866
5
Katyń w literaturze: międzynarodowa antologia poezji, ... - Strona 73
Błagamy Cię Panie - o moc cierpliwości i wytrwania, o możliwość dalszej walki orężnej za Polskę, o opiekę Twą Boską błagamy Cię Panie nad krajem zbezczeszczonym przez wrogów. O "dar nadziei, że nikłymi siłami swymi potrafimy się ...
Jerzy Ryszard Krzyżanowski, ‎Włodzimierz Odojewski, 2002
6
Katyń, ocalona pamięć
Błagamy Cię Panie - o moc cierpliwości i wytrwania, o możliwość dalszej walki orężnej za Polskę, o opiekę Twą Boską błagamy Cię Panie nad krajem zbeszczeszczonym przez wrogów. O dar nadziei, że nikłymi siłami swymi potrafimy się ...
Andrzej Krzysztof Kunert, 2010
7
W cieniu czerwonej gwiazdy: zbrodnie sowieckie na Polakach ...
Błagamy Cię, Panie: o moc cierpliwości i wytrwania, o możliwość dalszej walki orężnej za Polskę, o opiekę Twą Boską. Błagamy Cię, Panie, nad krajem zbezczeszczonym przez wrogów: o dar wiary niezłomnej w tryumf Twego Imienia, o dar ...
Andrzej Nowak, 2010
8
Jan Paweł II i krach komunizmu: polski mesjanizm i losy świata
Dlatego właśnie w „Litanii pielgrzyma” wieszcz narodowy wznosi błagania: O wojnę powszechną za Wolność ludów! prosimy Cię, Panie. Obroń i orły narodowe prosimy Cię, Panie. O śmierć szczęśliwą na polu bitwy prosimy Cię, Panie.
Jan Kochańczyk, 2013
9
W cieniu Wszechmogącego. In the Shadow of the Almighty God
Słucham Cię Panie w ciszy rozgrzanych słońcem sosen w strzelistości gotyckiego kościoła unoszącego myśliwprost do Ciebie, w symfonii burzliwych wód oceanu, na szczytach wyniosłych gór. Widzę Cię Panie w błysku w oczach mojej matki ...
Stanisława Kalus, 2013
10
Morderstwo w La Scali
I proszęCię, Panie, o ciało Giuditty, aby było dobrym narzędziem Twojejwolii naczyniem Twojej łaskii aby dobrze wykorzystywało Twoje dary. I proszę Cię, Panie, o umysł Giuditty, aby jego prace były zgodne zTwoją wolą, aby inteligencja, ...
Tomasz Piątek, 2009

参照
« EDUCALINGO. Ciepanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ciepanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż