«CIZMA»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
cizmaの使いかたを見つけましょう。
cizmaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik polszczyzny XVI wieku: By-Cyzojojanus - Strona 532
MM CIZMA (3) sb f cizma (2), cisma (2), czyzma (2); cizma BielSat; cizma BielBozm; ozyzma BejZwierc. pl N cizmy (2). 0 A czyzmy (2). 81 stp, Cn brak, Linde XVII -XVIII w. Plytkie obuwie (3): Cizmy/ wielkie oltrogi/ náítáiy w ty látá. BielSat C4 ...
2
Słownik gwar polskich: A - Bąga - Tom 1 - Strona 447
w Im 'bliiej nie okre- slone obuwie ze skóry': Miol na sobie cyr- wone portki i cyrwony klobuk na glowie, a na nogak, miasto kiyrpców — cizmy Zlat- na zyw MiesPog 137; Posli chlopcy tanco- wac, Dali cizmy pochowac, Do ...
Mieczysław Karaś, Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1982
3
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 298
W. 2, 103, cf. cizma. POíiBOZKI, a, ie; Eccl, полбожный ; od póíbozków, tyalbgöt* tifa). Byía Nimfa z rodu , i z póíboskiego wycbowana píodu. Chrosc. Ow. 55. PÓLBOZYC cz. niedok., zpóíbo- iyé dok., pófbozkiem uczynió, 311m Jpalbgotte ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1858
4
Nazwy ubiorów w języku polskim do roku 1600 - Strona 134
Cyngatura Cizma, por. Ciżma Ciżma (XVI), cizma (XVI), czyzma (XVI) 'płytkie obuwie': SłXVI t. ILE, s. 532 <węg. csizma 'ts.', z osm.-tur. ćizme 'ts.') Cyjara, por. Ty jara Cyjaris, por. Tyjara Cylicyjum (XV) 'włosiennica, strój pokutny': SłStp t. I, s.
luminile, ascuţitele şi malcikii –, dar e ca şi cum o chekstie pe careo ştiai acolo a dispărut. Şi staiacolo hipnotizat de cizma sau pantoful sau unghia sau ceo fi fost, şi în acelaşitimp te trezeşti luatde ceafă şi scuturat caşi cum ai fi un pui demâţă.
6
Cultural Words from the Turkish Occupation of Hungary - Strona 66
The word can be found in other languages of the Balkans as well: Bulg. cizma, Maced. cizma, Sloven. cizma, Alb. cizme, Ruman. cizma: 'a boot'. All these come from Turkish cizme 'A boot; boots for out-of- door wear' (Redh.); 'Stiefel' (Zenk.).
7
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 85
(daw. też czyżma I czyzma) 'but z miękkiej skóry, płytki lub z niską cholewką, trzewik', dial. ciżma I ciżem 'obuwie skórzane', kasz. ciżva 'but z wysoką cholewą'; zdr. ciżemka. Por. cz. ciżma, zwykle ciżmy mn 'buty z cholewami'. Zapożyczenie z ...
8
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 243
CZYZMA 1568 (M.Rej), p. Ciżma. CZYŻ 1. omit. (Carduelis spinus) XV (wtórnie też cyz XVI-XVIII), pierwotnie czyż, por. nazwę osobową „Ciz" 1136 (w źródle tym litera Z na końcu słowa oznacza zawsze zębową: s, z, c, 3, litera S dziąsłową: ś, ...
9
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 309
Gęsta, zbita ciżba. Ciżba samochodów na jezdni. Przepychać się przez ciżbę. ciżemka i III, CMs. ~mce; Im D. ~mek, zdr. od ciżma: Safianowe ciżemki. ciżma ż IV, CMs. ~mie; Im D. ciżem a. ciżm, zwykle w Im «obuwie z miękkiej skóry, płytkie ...
Mieczysław Szymczak, Hipolit Szkiłądź, Stanisław Bik, 1993
10
Povești populare românești - Strona 333
BAI GIORA ŞI CIZMA Odatăa trecut armata împărătească pc lîngă vreun sat şi un ostaş a aruncat o cizmă ruptă şi prăfuită. Oamenii care-n viaţa lor nu văzuseră cizmă şi privind-o cu frică, unul mai deştept le zise: -Brel uitaţi-vă, ăsta e un ...
Cristea Sandu Timoc, 1988
用語«CIZMA»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
cizmaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Erdogan cu CIZMA pe gâtul ziariștilor: „Cine mișcă, nu mai mișcă …
Presa din Turcia pare să se afle în stare de război. O „lege marțială” nescrisă se aplică fără excepție și cruțare: „Nimeni din cei care îl critică pe președintele ... «Evenimentul Zilei, 9月 15»
Fabio Aru castiga Vuelta 2015! Este al saselea rutier din „Cizma …
Fabio Aru castiga Vuelta 2015! Este al saselea rutier din „Cizma” care se impune pe taram spaniol. Postat în septembrie 13, 2015 de Cezar Romaniuc ... «Sport Total FM, 9月 15»
Cizma lui Iohannis și piciorul de plai academia catavencu
Iată că previziunile sumbre în ce-l privește pe așa-zisul Santa Klaus Iohannis s-au adeverit încă de la început: își dorește "o Românie scoasă din sfera ... «Ziarul Evenimentul, 12月 14»
Cum porti cizmele pana la genunchi. 5 tinute sic pentru un look de …
Mi se pare ca o fusta midi, fie ea conica sau clos, arata magnific cu o cizma, in asa fel incat sa nu se vada niciun pic de picior. Tine cont ca fusta midi poate ... «Ele.ro, 11月 14»
PDL Călineşti-Oaş, sub cizma lui Marian Valer
În Organizaţia comunală Călineşti-Oaş a PDL se întâmplă lucruri desprinse din altă lume. Din câte se pare, democrat-liberalii din comună nu mai răspund politic ... «Gazeta de Nord-Vest, 9月 13»
TCD culinary alum cooks his way to a dream job on the FN "Chef …
During college, he worked under the tutelage of Chef Ted Cizma (Food & Wine magazine's “Best Chef of 2001”) at the Elaine Restaurant in Naperville. «Chicago Tribune, 8月 13»
Protestul puscariasilor romani din Italia, subiectul zilei in “Cizma”
12 detinuti romani au devenit vedete in Italia, dupa ce au facut un scandal monstru intr-un penitenciar din Poggioreale, un oras sicilian. «Ziarul National, 7月 13»
Discret, ruşii pun cizma în piaţa produselor petroliere
Ruşii se instalează pe piaţa românească a energiei. Gazprom a deschis vineri două benzinării pe autostrada Bucureşti – Piteşti şi ajung astfel în momentul de ... «Cotidianul, 6月 13»
Culmea arhitecturii! Oamenii care lucreaza intr-o cizma! (FOTO)
Oamenii care lucreaza intr o cizma! (FOTO) Constructia care se afla in Shanghai, China, nu lasa pe nimeni indiferent datorita aspectului sau in forma de cizma ... «Ziarul National, 3月 13»
FLOAREA LEONIDA, atacată DUR de RADU BANCIU: "Are o faţă …
... de roman sărăcuţ, scris pe timpuri, în care eroina principală nu iese în evidenţă. Are o faţă revoltătoare, să-i dai numai cu cizma în gură", a adăugat jurnalistul. «Libertatea, 9月 12»
