アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dyzma"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDYZMAの発音

dyzma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でDYZMAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«dyzma»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

dyzma

Dyzma

Dyzma - grからのギリシア語起源の男性名。 δυσμη - 西に生まれた日没または星。 この名前は伝統的に良い悪人に帰されました - 批判的に変換し死んだ邪悪な人であるキリストの右に十字架につけられました。 名前の日は3月26日に祝われます。 Dyzmaという有名な人々:▪Dynma-Tomaszewski Diodes▪DawaGałaj▪Dyzma Trzebicki▪Jan Dismas Zelenka、チェコバロックの作曲家... Dyzma - imię męskie pochodzenia greckiego, od gr. δυσμη - zachód słońca lub gwiazd, narodzony o zachodzie. Imię to przypisywane jest tradycyjnie dobremu łotrowi - ukrzyżowanemu po prawej stronie Chrystusa, złoczyńcy, który nawrócił się i zmarł skruszony. Dyzma imieniny obchodzi 26 marca. Znane osoby noszące imię Dyzma: ▪ Dyzma Bończa-Tomaszewski ▪ Dyzma Gałaj ▪ Dyzma Trzebicki ▪ Jan Dismas Zelenka, czeski kompozytor barokowy...

ポーランド語辞典で«dyzma»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DYZMAと韻を踏むポーランド語の単語


aneuryzma
aneuryzma
charyzma
charyzma
pryzma
pryzma
schyzma
schyzma
syzma
syzma
szyzma
szyzma

DYZMAのように始まるポーランド語の単語

dyz
dyzartria
dyzartryczny
dyzazio
dyzel
dyzenteria
dyzgust
dyzunia
dyzunici
dyzunicki
dyzunita
dyzur
dyzurant
dyzurka
dyzurna
dyzurny
dyzurny ruchu
dyzurowac
dyzurowanie
dyzurowy

DYZMAのように終わるポーランド語の単語

bioplazma
chiazma
cizma
cytoplazma
deutoplazma
ektoplazma
endoplazma
entoplazma
ergastoplazma
karczma
karioplazma
klizma
kuczma
kuzma
miazma
mikoplazma
nowa karczma
nukleoplazma
ooplazma
ozma

ポーランド語の同義語辞典にあるdyzmaの類義語と反意語

同義語

«dyzma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DYZMAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dyzmaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdyzmaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dyzma»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

dyzma
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Dyzma
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

dyzma
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

dyzma
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

dyzma
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

dyzma
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dyzma
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

dyzma
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dyzma
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dyzma
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Dyzma
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

dyzma
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

dyzma
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dyzma
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dyzma
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

dyzma
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

dyzma
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dyzma
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Dyzma
65百万人のスピーカー

ポーランド語

dyzma
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

dyzma
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dyzma
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

dyzma
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dyzma
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dyzma
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dyzma
5百万人のスピーカー

dyzmaの使用傾向

傾向

用語«DYZMA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«dyzma»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、dyzmaに関するニュースでの使用例

例え

«DYZMA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdyzmaの使いかたを見つけましょう。dyzmaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kariera Nikodema Dyzmy:
Jestem Dyzma – odpowiedział jak echo, ściskając dłoń. – Winszuję panu – pochylił się ku Dyzmie pułkownik – świetnieś pan tego Terkowskiego osadził. Widziałem. Dyzmie wystąpiły rumieńce na policzkach. – Aha – pomyślał – ten mnie ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014

用語«DYZMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdyzmaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pożegnanie w Gudnikach z proboszczem ks. prał. kan. Dyzmą
Ks. prał. kan. Dyzma Franciszek Wyrostek po 27 latach służby odszedł na emeryturę. 26 lipca 2015 roku mieszkańcy Babieńca i Gudnik podziękowali a zarazem ... «Gazeta Olsztyńska, 7月 15»
2
Iluminacja na pomniku J. Piłsudskiego. Artyści odpowiedzą przed …
Decyzję podejmiemy pod koniec tego tygodnia lub na początku następnego – mówi Dyzma. – Nie zależy nam na pośpiechu, nie jesteśmy grupą krzykaczy i nie ... «Dziennik Wschodni, 6月 15»
3
List do DZ: Kukiz to nowy Nikodem Dyzma
Dziwię się tym, którzy w wypalonym muzyku, który ostatni liczący się przebój napisał co najmniej kilka lat temu, widzą teraz charyzmatycznego przywódcę ... «Dziennik Zachodni, 5月 15»
4
Dyzma w korporacji, czyli stanowisko z przypadku. "Nikt się nie …
"Kariera Nikodema Dyzmy" Tadeusza Dołęgi-Mostowicza to powieść zawsze aktualna. Zmieniają się czasy, a osobnicy dyzmoidalni wciąż potrafią ukrywać ... «naTemat, 5月 15»
5
Nikodem Dyzma = potajemny łotr?
Co ma wspólnego bohater powieści Tadeusza Dołęgi-Mostowicza "Kariera Nikodema Dyzmy" z postaciami związanymi z Wielkim Piątkiem? Wydawałoby się ... «rmf24.pl, 4月 15»
6
Tadeusz Dołęga-Mostowicz "Kariera Nikodema Dyzmy", czyta Jerzy …
Warszawa, lat dwudziestych XX w. Czasy Wielkiego Kryzysu. Bezrobotny Dyzma, prowincjusz z Kresów, przebywa w Warszawie szukając pracy. Chce zostać ... «Polskie Radio, 3月 15»
7
Fałszywy major niczym Dyzma brylował na uroczystościach, dostał …
Niektórzy porównują go z Nikodemem Dyzmą. Fałszywy major, który latami podszywał się pod oficera Wojska Polskiego, w kupionym przez internet mundurze ... «TVP, 2月 15»
8
Dyzma w mundurze. Major oszust spełniał marzenia z dzieciństwa …
Policjanci mówią, że był jak Nikodem Dyzma. Fałszywy major, który całymi latami podszywał się pod oficera. W kupionym przez internet mundurze pojawiał się ... «Gazeta Współczesna, 2月 15»
9
Duda (PiS): Dyzma, czy królik z kapelusza
To typowa sytuacja Nikodema Dyzmy. Cokolwiek powie, jest traktowane, jako wybawienie. I rozzlegają się gromkie brawa, bo tak zapisano w didaskaliach. «Newsweek Polska, 2月 15»
10
Jacek Kurski w tygodniku "wSieci": Platforma ma mentalność …
Jacek Kurski w tygodniku "wSieci": Platforma ma mentalność kelnerów! "Ewa Kopacz? Jak Nikodem Dyzma..." opublikowano: 3 lutego · aktualizacja: 3 lutego. «wPolityce.pl, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dyzma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dyzma>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż